Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dansk
Lamineringskassette
A
Bakke
B
Indtræksspalte
C
Håndsving
D
Udstødningsspalte
E
Aftagelig skæreanordning
F
Henvisninger til den tilsigtede brug
og til din egen sikkerhed
Dette apparat er udviklet til koldlaminering af papir og
papirlignende materialer med en maksimal tykkelse på 1
mm (inklusive lamineringsfolie). Det må kun benyttes til
dette formål og altid som beskrevet i denne brugsanvisning.
● Inden første brug: Fjern transportbeskyttelsen til kniven
på bagsiden af apparatet.
● Hvis børn eller unge bruger apparatet: Fejl (f.eks.
foliestop) må kun afhjælpes af voksne eller under
opsyn af voksne. Det samme gælder for servicearbejde
(udskiftning af kassette eller kniv).
● Skån miljøet: Aflever rester af folie og brugte kassetter
til genbrug.
● Brug kun originalt tilbehør fra LEITZ.
● Overlad altid kun apparatet til andre sammen med denne
betjeningsvejledning.
Nyttige tips
● Laminér flere små dokumenter ved siden af hinanden, så
lamineringsfolien udnyttes optimalt i bredden.
● Når rulleende-markeringen viser sig, er der ca. 45 cm
folie tilbage på rullen. Markeringen kan du ganske enkelt
trække af.
● Du kan også skære det laminerede dokument nøjagtigt
til uden at folien løsner sig. Sådan et dokument er dog
ikke længere beskyttet effektivt mod fugt. Lad folien rage
mindst 1 cm ud over dokumentet for at beskytte det godt
mod fugt.
Tekniske specifikationer
Lamineringssystem
Arbejdsmåde
Gennemløbshastighed
maks. arbejdsbredde
maks. tykkelse på lamineringsemnet
Skæresystem
Nettovægt
Mål (b x h x d)
Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
koldlaminering vha.folieruller
i kassette
manuel
variabel
215 mm
1 mm
manuel, aftagelig
3,53 kg
355 x 247 x 203 mm
Med få og nemme arbejdstrin kan du gøre dokumenter som
visitkort, fotos, diplomer, præsentationer, navneskilte og
meget andet endnu flottere.
1. Forberedelse af laminatoren
● Anbring laminatoren på et stabilt, lige underlag (f. eks.
et bord).
● Sæt bakken fast ved forsigtigt at trykke den ind i
begge sider, til den falder i hak.
● Sørg for, at der er plads nok til lamineringsemnerne
bag laminatoren.
2. Ilægning af dokument
● Indstil papirstyret til den bredde, dit dokument har
uden at bøje dokumentet.
● Skub dokumentet ind i laminatoren indtil det støder
imod.
3. Laminering
Vigtigt: Lamineringen kan ikke ændres. Inden du laminerer
dokumenter, du ikke har kopier af, bør du afprøve lamineringen
med et lignende dokument, som kan undværes.
● Drej håndsvinget langsomt med uret, indtil apparatet
får fat i dokumentet og det føres helt ud igen på
bagsiden.
4. Udtagning af det laminerede dokument
● Tryk kniven i skæreanordningen ned og skyd den
fra den ene side til den anden for at frigøre det
laminerede dokument.
5. Tilskæring af det laminerede dokument
● Hvis du vil, kan du løfte skæreanordningen og tage
den ud for at skære det laminerede dokument til, som
du vil have det.
A. Skift lamineringskassetten ud
● Åbn låget.
● Tag den tomme kassette ud ved at løfte den op og
skift den ud med en ny kassette.
● Luk låget.
● Drej håndsvinget med uret, indtil folien føres et stykke
ud på bagsiden.
B. Udskiftning af kniven
● Løft skæreanordningen og tag den ud.
● Fjern skruen på skæreanordningen og tag plastik-
indsatsen ud.
● Tag den gamle kniv ud og skift den ud med en ny
(klingen vender indad og nedad).
● Sæt plastikindsatsen fast igen med skruen.
11
Tabla de contenido
