Tabla de contenido
Indicador de surco
Ninguna persona debe permanecer en
el área de giro del indicador de surco.
En todas las partes móviles hay zonas
cortantes o susceptibles de producir
aplastamientos.
Ajustar el indicador de surco
En la primera instalación, los indicadores de
surco deben ajustarse al ancho de trabajo. El
marcado se efectúa en el centro con respecto
al tractor.
3,00 m
Ajustar el surcador
La longitud de ajuste del indicador de surco re-
sulta de sumar la mitad del ancho de la máquina
y la mitad de la distancia entre las rejas, medida
ésta desde el centro de la reja más externa.
p. ej.:
Maschine
express
300 cm : 2
TD 150 cm + 7,5 cm
HD 150 cm + 8,25 cm
Los surcadores pueden ajustarse en ambos
modelos a 158 cm a partir del centro de la reja
más externa.
3,0 m
1,58 m
Zeichnung
Spuranreißer
= 150 cm
= 157,5 cm
= 158,25 cm
Manejo
El surcador se conecta a un dispositivo de
mando propio.
En el campo, tras descender la máquina, el
dispositivo de mando se acciona y el surcador
se pliega hasta que el cilindro esté totalmente
extraído.
Después, devolver el dispositivo de mando a la
posición central.
1
2
5
C1
V1
4
V2
C2
Sistema hidráulico del surcador
1.
Dispositivo de mando
2.
Acoplamiento hidráulico
3.
Válvula de doble efecto
4.
Válvula de retención hidráulica
5.
Cilindro hidr. surcador
Al dar la vuelta, el surcador puede plegarse
poco antes de levantar la máquina. En ese
Dateiname
Spuranreißer
momento, la válvula de doble efecto conmuta y,
accionando el dispositivo de mando, hace que
el otro lado se despliegue.
3
5
C1
V1
4
V2
C2
feb 03
Entw.
Datum
ed
märz 04
41
Zeichnungsnumm
23032800
Tabla de contenido
