Enlaces rápidos

M M M M a a a a n n n n u u u u a a a a l l l l d d d d e e e e l l l l P P P P r r r r o o o o p p p p i i i i e e e e t t t t a a a a r r r r i i i i o o o o
Felicidades por su elección de la unidad Roland DIF-AT24.
Antes de usar la unidad, lea con atención las secciones tituladas: "USO
SEGURO DE LA UNIDAD" (Pág. 2, 3) Y "NOTAS IMPORTANTES" (Pág. 4).
Estas secciones proporcionan información importante sobre el
funcionamiento correcto de la unidad. Además, para asegurarse de haber
adquirido un buen conocimiento de cada característica proporcionada por su
nueva unidad, es necesario que lea por completo este Manual del Propietario.
Guarde este manual y téngalo a mano como guía de consulta rápida.
C C C C a a a a r r r r a a a a c c c c t t t t e e e e r r r r í í í í s s s s t t t t i i i i c c c c a a a a s s s s P P P P r r r r i i i i n n n n c c c c i i i i p p p p a a a a l l l l e e e e s s s s
La unidad DIF-AT24 le permite realizar transferencias de hasta 8
canales de audio digital de 24-bits entre un dispositivo R-BUS y un
dispositivo equipado con un interfaz ADAT.
* ADAT es una marca registrada de Alesis Corporation.
* Todos los nombres de productos mencionados en este documento son marcas
comerciales o marcas comerciales registrads de sus respectivos propietarios.
Copyright © 2003 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida de
ningún modo sin el permiso escrito de ROLAND CORPORATION.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland DIF-AT24

  • Página 1 C C C C a a a a r r r r a a a a c c c c t t t t e e e e r r r r í í í í s s s s t t t t i i i i c c c c a a a a s s s s P P P P r r r r i i i i n n n n c c c c i i i i p p p p a a a a l l l l e e e e s s s s La unidad DIF-AT24 le permite realizar transferencias de hasta 8 canales de audio digital de 24-bits entre un dispositivo R-BUS y un dispositivo equipado con un interfaz ADAT.
  • Página 2: Uso Seguro De La Unidad

    Roland como los que aparecen en la página cualquier mantenimiento a su distribuidor, al “información”cuando: Servicio técnico Roland más cercano o a un distri- • El cable de alimentación o la toma del buidor Roland auto-rizado, de los que aparecen en enchufe se hayan dañado;...
  • Página 3 ATENCIÓN • Evite que los cables se enreden. Además, todos los cables deben guardarse en un logar fuera del alcance de los niños....................• Nunca se suba a la unidad, ni coloque objetos pesados encima de esta....................108c •...
  • Página 4: Comprobación De La Versión

    C C C C o o o o n n n n e e e e x x x x i i i i ó ó ó ó n n n n u u u u s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o V V V V M M M M - - - - 7 7 7 7 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 / / / / 7 7 7 7 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 y no abrasivo. Luego asegúrese de secar completamente la • La unidad DIF-AT24 no funcionará correctamente si la versión unidad con un trapo suave y seco.
  • Página 5 Ejemplo de conexión 5 Usar la unidad DIF-AT24 como salida MIDI OUT adicional para MV-8000 ..15 E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s...
  • Página 6 C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t o o o o r r r r R R R R - - - - B B B B U U U U S S S S DIF-AT24 recibe alimentación. Proporciona la entrada/salida de ocho canales * La alimentación se suministra a la unidad DIF-AT24 via el digitales de audio, permitiendo el intercambio conector R-BUS.
  • Página 7 A A A A p p p p a a a a g g g g a a a a d d d d o o o o d d d d e e e e l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d Apague los dispositivos de audio como mezcladores, etc. Apague su ordenador, dispositivo ADAT, etc. Apague su dispositivo R-BUS. Dejará de suministrarse alimentación, y el indicador Power de la unidad DIF-AT24 se apagará. 7 7 7 7...
  • Página 8: Conector Usb

    Para evitar un mal funcionamiento y/o daños en altavoces u otros dispositivos, siempre baje el volumen y apague todos los dispositivos antes de realizar cualquier conexión. Conector USB 2.0 UA-1000 OPTICAL OUT OPTICAL IN MIDI IN MIDI OUT ADAT MIDI IN ADAT IN DIF-AT24 R-BUS MIDI OUT R-BUS VS-2400CD 8 8 8 8...
  • Página 9: Tabla De Contenido

    C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n M M M M a a a a s s s s t t t t e e e e r r r r C C C C l l l l o o o o c c c c k k k k Interruptor DIF-AT24 Dispositivo Master clock Configuración VS-2400CD...
  • Página 10 Interfaz ADAT Conector USB ADAT ADAT OPTICAL IN OPTICAL OUT Edirol UM-1, etc. MIDI IN MIDI OUT ADAT MIDI IN ADAT IN DIF-AT24 R-BUS MIDI OUT R-BUS VS-2400CD 1 1 1 1 0 0 0 0...
  • Página 11: Configuración Mtc

    C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e l l l l R R R R e e e e l l l l o o o o j j j j Interruptor DIF-AT24 Dispositivo Master clock Configuración VS-2400CD...
  • Página 12: Dispositivo Master Clock

    C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n M M M M a a a a s s s s t t t t e e e e r r r r C C C C l l l l o o o o c c c c k k k k Interruptor DIF-AT24 Dispositivo Master clock Configuración VS-2400CD...
  • Página 13 Para evitar un mal funcionamiento y/o daños en altavoces u otros dispositivos, siempre baje el volumen y apague todos los dispositivos antes de realizar cualquier conexión. Dispositivo ADAT MIDI OUT ADAT OPTICAL IN ADAT OPTICAL OUT ADAT MIDI IN ADAT IN DIF-AT24 R-BUS R-BUS VS-2400CD 1 1 1 1 3 3 3 3...
  • Página 14: Ajuste Los Parámetros De La Unidad Vs-2400Cd Del Modo Siguiente

    C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n M M M M a a a a s s s s t t t t e e e e r r r r C C C C l l l l o o o o c c c c k k k k Interruptor DIF-AT24 Dispositivo Master clock Configuración VS-2400CD...
  • Página 15 Para realizar estas conexiones, la unidad MV8-OP1 (expansión audio I/O; de venta por separado) debe estar instalada en la unidad MV-8000. MIDI IN Módulo de sonido MIDI MIDI OUT DIF-AT24 R-BUS MV8-OP1 (Expansión Audio I/O) R-BUS MV-8000 C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a c c c c i i i i ó...
  • Página 16 Puede comprobar la versión del sistema mediante el siguiente procedimiento, y segurarse de actualizar la versión del sistema a 1.7 o posterior. Para detalles sobre la actualización, por favor consulte con el Servicio Roland más cercano. Comprobar la Versión Conecte la unidad VM-7100/7200 con el sistema VM-C7100/C7200.
  • Página 17: Información

    Información En caso de necesitar mantenimiento, póngase en contacto con el Servivio Técnico Roland más cercano o con el distribuidor Roland de su país, según la lista siguiente. MALAYSIA EL SALVADOR IRAN IRELAND ÁFRICA BENTLEY MUSIC SDN BHD OMNI MUSIC MOCO, INC.

Tabla de contenido