Tabla de contenido
Precauciones Generales
ATENCIÓN: Este símbolo indica que hay
una situación peligrosa que si no se evita
puede causar heridas menores o modera-
das. Esta nota también es usada para avisar
sobre prácticas inseguras.
Tanto los usuarios como todas las personas que se encuentren al alcance del cable de acero o de
la proyección de su carga, estarán en todo momento obligados a utilizar los elementos de segu-
ridad exigidos para la operación de esta unidad, a saber: guantes, casco de trabajo, zapatos de
seguridad y protección de policarbonato para la vista
¡¡ADVERTENCIA!!
Verificar torque apriete bases
Periodicamente @120 lb
Use Trabapernos Rojo
www.prowinch.com
¡¡PELIGRO
PRECAUCIÓN
DE ATRAPAMIENTO!!
CAUTION
www.prowinch.com
POR DEBAJO DEL TAMBOR
UNDERWIND
Figura 01
www.prowinch.com
6
de Seguridad
PELIGRO: Este símbolo indica una situa-
ción peligrosa que si no se evita, puede
causar heridas graves o muerte.
PELIGRO
Figura 02
Figura 03
ESTE WINCHE DEBE SER MONTADO CON LA SALIDA DEL CABLE POR DEBAJO DEL TAMBOR.
UN INAPROPIADO MONTAJE PODRÍA DAÑAR EL WINCHE Y ANULAR SU GARANTÍA.
THIS WINCH MUST BE MOUNTED WITH THE ROPE IN THE UNDER WOUND DIRECTION
IMPROPER MOUNTING COULD DAMAGE YOUR WINCHE AND VOID YOUR WARRANTY.
POR ARRIBA DEL TAMBOR
OVERWIND
Prowinch LLC Empresa
Certificada Sistema de
Gestión en ISO 9001:2008
Precauciones Generales
de Seguridad
1. Precauciones generales:
la salida del cable debe ser por la parte inferior (ver fig.03), de
lo contrario el equipo puede sufrir daños debido a fuerzas de
torque respecto de su base de apoyo.
- Asegúrese que el Winche cumple con las condiciones de uso.
- Mantenga el Winche en buenas condiciones y asegúrese
que el cable de acero no sobresalga del tambor al enrollar.
- No use poleas ni accesorios que no estén aprobados para
este Winche.
- No use cable con defectos, desgastado o con hebras rotas.
- Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese que el
Winche está eléctricamente conectado a tierra, por personal
calificado.
- Asegúrese que el Winche funciona adecuadamente en va-
cío, sin carga, antes de cargarlo.
- Enrolle de forma ordenada y uniforme el cable de acero en
el tambor. Si el cable de acero se monta uno sobre el otro de
forma cruzada es necesario que lo enrolle de nuevo.
-Desconecte el equipo de la alimentación eléctrica cuando
no se use para evitar accionamientos involuntarios.
2. Use ropa y protección adecuada:
- No use ropas sueltas ni joyas. Se pueden enganchar en las
partes que se mueven.
- Use guantes de cuero cuando toque el cable del Winche. No
toque el cable con las manos desnudas ya que cables rotos
pueden causar heridas.
- Debe usar zapatos de seguridad antideslizantes, casco de
seguridad y protección para la vista.
3. Mantenga una distancia segura del Winche:
- Asegúrese que todas las personas estén lejos del cable del
Winche y la carga, cuando el Winche está en operación. Es
recomendable que esa distancia sea 1,5 veces la longitud del
cable. Si el cable se suelta o se rompe por la carga, puede
azotar y causar daño personal grave o muerte.
- No pase por encima del cable.
- Es necesario asegurar que todos los visitantes y espectado-
res se queden lejos del área de trabajo.
- Mantenga equilibrio todo el tiempo.
4. No abuse del cable:
- Aleje el cable del calor, aceite y bordes afilados.
- Nunca saque todo el cable, mantenga al menos 5 vueltas en
el tambor.
5. No haga que el Winche trabaje demasiado:
- Si el motor se pone muy caliente, deténgalo y deje que se
enfríe por algunos minutos.
- Si el Winche se detiene en la operación, detenga la opera-
ción y revise la carga y/o plataforma.
- No exceda la capacidad máxima mostrada en la tabla. Las
cargas no deben exceder esas medidas.
6. Revise las partes dañadas:
- Antes de usar, es necesario revisar el Winche completamen-
te. Es necesario que un centro de servicio autorizado repare
o sustituya cualquier parte que está dañada.
7. Repare el Winche:
- Para reparar use sólo repuestos originales Prowinch®, en
caso contrario puede poner el usuario en peligro. El uso de
cualquier otro repuesto hará que la garantía caduque y quede
sin efecto. Sólo use accesorios fabricados para este Winche.
8. Enrollar el cable:
- Debe llevar guantes de cuero para enrollar el cable. Para
enrollar correctamente es necesario mantener una carga pe-
queña en el cable. Mientras el operador enrolla el cable otra
persona debe guiarlo en su correcta ubicación. Empiece lo
más lejos y lo más al centro que pueda. Camine con la carga
en el cable mientras el Winche enrolla.
- No permita que el cable se caiga y no se acerque al Winche.
- Apague el Winche y repita el proceso hasta que sólo quede
1 metro de cable. Desconecte el control remoto y/o corte el
suministro eléctrico.
7
Tabla de contenido
