5
Magnetic contamination (black sludge) will be held
on the cartridge (5). Using the bowl wrench, slide the
contamination deposits to the top of the cartridge (6).
La cartouche contient de la boue magnétique (boue noire)
(5). À l'aide de la clé pour le cylindre, faites glisser les
dépôts de boue vers le haut de la cartouche (6).
La contaminación magnética (lodo negro) se mantendrá
en el cartucho. (5). Deslice los depósitos de contaminación
hasta la parte superior del cartucho utilizando la llave.
Innovative Magnetic Solutions
6
Ensure that the bulk of the debris / sludge is removed. You
do not have to remove all contamination. Do not use any
sharp or abrasive objects to clean the cartridge.
Assurez-vous d'avoir retiré la majeure partie des débris
/ boues. Il ne s'agit pas d'éliminer toute contamination.
N'utilisez aucun objet pointu ou abrasif pour nettoyer
la cartouche.
(6) Asegúrese de remover la mayor parte de los desechos/
contaminacion. No es necesario eliminar toda la
contaminación. No utilice ningún objeto afilado o
abrasivo para limpiar el cartucho.
