parkell DIGITEST 3 Instrucciones De Uso página 20

Ocultar thumbs Ver también para DIGITEST 3:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25
Εικ. 1
Ε
ΣΤ
A. Κουμπί ρύθμισης / ελέγχου ερεθίσματος
B. Ψηφιακή οθόνη
Γ. Κλιπ γείωσης
Δ. Καλώδιο απαγωγής
E. Αποστειρώσιμος σε αυτόκαυστο ανιχνευτήρας οπίσθιων δοντιών
ΣΤ. Αποστειρώσιμος σε αυτόκαυστο ανιχνευτήρας πρόσθιων δοντιών
ΤΟ ΚΙΤ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ (ΕΙΚ. 1):
• (1) Δοκιμαστής ζωτικότητας πολφού Digitest 3
• (4) Αποστειρώσιμοι σε αυτόκαυστο οδοντικοί
ανιχνευτήρες από ανοξείδωτο χάλυβα
• (1) Καλώδιο απαγωγής
• (1) Κλιπ γείωσης
• (1) Αλκαλική μπαταρία υψηλής απόδοσης 9 Volt
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ
ΛΟΙΜΩΞΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ DIGITEST 3
• Η αποστείρωση σε αυτόκαυστο και η απολύμανση δεν
απομακρύνουν συσσωρευμένα υπολείμματα. Πριν
την αποστείρωση σε αυτόκαυστο ή την απολύμανση
παρελκομένων: Ξεπλύνετε τα παρελκόμενα κάτω από
ζεστό τρεχούμενο νερό για 30 δευτερόλεπτα για να
αφαιρέσετε οποιουσδήποτε εξωτερικούς ή εσωτερικούς
ρύπους ή υπολείμματα. Χρησιμοποιήστε μια μαλακή
βούρτσα καθαρισμού με σαπούνι για να βοηθήσει στον
καθαρισμό, εάν είναι απαραίτητο. Χρησιμοποιήστε
απορρυπαντικό χωρίς αμμωνία ή σαπούνι πλυσίματος
πιάτων. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά ή απολυμαντικά
με αμμωνία. Ξεπλύνετε το αντικείμενο ξανά κάτω από
ζεστό τρεχούμενο νερό για 30 δευτερόλεπτα για να
αφαιρέσετε οποιαδήποτε κατάλοιπα σαπουνιού και
στεγνώστε ταμπονάροντας με μια στεγνή πετσέτα που
δεν αφήνει χνούδι. Σκουπίστε το αντικείμενο με πετσέτα
που δεν αφήνει χνούδι η οποία έχει εμποτιστεί με
εγκεκριμένο από την EPA, νοσοκομειακής κατηγορίας,
ενδιάμεσου ή υψηλού βαθμού απολυμαντικό
(τουλάχιστον 2,5% διάλυμα γλουταραλδεΰδης),
ακολουθώντας τις οδηγίες χρήσης που παρέχονται από
τον κατασκευαστή του απολυμαντικού. Στεγνώστε με
στεγνή πετσέτα που δεν αφήνει χνούδι.
• ΜΗΝ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΝΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟΚΑΥΣΤΟ ΤΗ
ΜΟΝΑΔΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΤΟΥ DIGITEST 3, ΚΑΘΩΣ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΡΟΞΕΝΗΣΕΙ ΖΗΜΙΑ ΣΕ ΑΥΤΗΝ.
• Η μονάδα τροφοδοσίας πρέπει να προστατεύεται
χρησιμοποιώντας αναλώσιμα πλαστικά περιβλήματα
φραγμού κατάλληλου μεγέθους.
• Επειδή το Digitest 3 περιλαμβάνει εξελιγμένα
ηλεκτρονικά κυκλώματα, δεν πρέπει να ψεκάζεται
Α
Β
Ζ
Η
Γ
Ζ. Αποστειρώσιμος σε αυτόκαυστο χειλικός ανιχνευτήρας ακριβείας
Η. Αποστειρώσιμος σε αυτόκαυστο γλωσσικός ανιχνευτήρας
ακριβείας
απευθείας ή να εμβυθίζεται σε απολυμαντικό. Η συσκευή
μπορεί να απολυμαίνεται σκουπίζοντάς την με ένα υγρό
πανί ή χαρτομάντιλο υγραμένο με εγκεκριμένο από την
EPA (Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος των
ΗΠΑ) απολυμαντικό επιφανειών υψηλού βαθμού,
κατόπιν να σκουπίζεται με ένα χαρτομάντιλο υγραμένο
με νερό για να αφαιρεθούν τα χημικά κατάλοιπα και στη
συνέχεια να στεγνώνεται με ένα άλλο χαρτομάντιλο.
• Ακολουθήσ τε το πρωτόκολ λο απολύμανσης
επιφανειών που καθορίζεται από τον κατασκευαστή
του απολυμαντικού.
• Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την
ιστοσελίδα του Κέντρου Ελέγχου Ασθενειών των
ΗΠΑ (Centers for Disease Control) στο CDC.gov,
ανατρέχοντας στην πιο πρόσφατη έκδοση του εγγράφου
"Guidelines for Infection Control in Dental Health-Care
Settings" (Κατευθυντήριες οδηγίες για τον έλεγχο των
λοιμώξεων σε οδοντιατρικό περιβάλλον).
• Οι οδοντικοί ανιχνευτήρες, το κλιπ γείωσης και η
καλωδιακή διάταξη μπορούν να αποστειρωθούν σε
οποιοδήποτε συμβατικό αυτόκαυστο ατμού (130-134 °C
για 15 λεπτά για μονάδες μετατόπισης βαρύτητας ή για
4 λεπτά για μονάδες κύκλου προκενού, ακολουθούμενα
από ένα διάστημα ψύξης τουλάχιστον 15 λεπτών).
Τηρήστε τη συνιστώμενη διαδικασία του κατασκευαστή
του αυτόκαυστου, εάν είναι διαφορετική. Αυτά τα
αντικείμενα μπορούν να αποστειρωθούν σε αυτόκαυστο
για 250 κύκλους πριν να απαιτούν αντικατάσταση.
ΣΕΡΒΙΣ ΚΑΙ ΣΎΝΤΗΡΗΣΗ
• Μην ανοίγετε τη μονάδα τροφοδοσίας του Digit-
est 3, παρά μόνο για να αλλάξετε την μπαταρία. Δεν
υπάρχουν μέρη που επιδέχονται σέρβις από τον
χρήστη στο εσωτερικό. Οι εσωτερικές επισκευές πρέπει
να πραγματοποιούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο
προσωπικό της Parkell, επιστρέφοντας τη μονάδα στη
διεύθυνση σέρβις στο τέλος αυτών των οδηγιών.
• Αποφύγετε την πτώση της μονάδας τροφοδοσίας ή την
υποβολή της σε κραδασμούς.
• Η μπαταρία πρέπει να αφαιρεθεί εάν η μονάδα
πρόκειται να αποθηκευτεί χωρίς να χρησιμοποιηθεί για
περισσότερο από 30 ημέρες.
20
Δ
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

D655D655e

Tabla de contenido