Tabla de contenido
el cartucho ensamblado en el alojamiento de salida
de fluido (8).
7. Coloque una junta de cilindro en el alojamiento
superior, utilizando grasa para mantenerla en
su sitio. Instale el alojamiento superior sobre
el eje de pistón y en el cilindro. Asegúrese de que
los puertos de entrada y salida de los alojamientos
estén alineados. Aplique lubricante para roscas
e instale los pernos y las arandelas de seguridad
a través del alojamiento superior en el alojamiento
inferior. Apriete manualmente estos pernos.
Apriete los pernos (11) de manera uniforme,
comprobando que la junta de cilindro (9)
no quede apretada y esté en su sitio.
Apriete los pernos (11) a 54-61 N•m (40-45 ft-lb).
8. Apriete el cartucho de cuello (29) a 95-102 N•m
(70-75 ft-lb). Apriete la tuerca de cuello (30)
a 34-41 Nm (25-30 ft-lb).
Remontaje de la sección del fuelle
Para todos los lubricantes y adhesivos, consulte
las notas enumeradas en el apartado
Piezas (todos los modelos) en a página 15.
1. Instale la junta tórica (12) en la parte superior
del alojamiento de fluido superior (8).
2. Fije la cámara del fuelle (13) en el alojamiento
de fluido superior (8) teniendo cuidado de no dañar
el eje de pistón (3).
®
3. Aplique Loctite
243 removible (azul) a todo lo largo
de las roscas en los tornillos con cabeza para llave
(33). Instale los cuatro tornillos con cabeza para
llave (33) con las arandelas de seguridad (10) para
fijar la cámara del fuelle (13) al alojamiento de fluido
superior (8). Ajuste los tornillos con cabeza para
llave (33) uniformemente y apriételos a 54-61 N•m
(40-45 ft-lb).
4. Introduzca el conjunto del fuelle sobre el eje
de pistón (3) y en la cámara del fuelle (13).
5. Lubrique e instale la junta tórica del fuelle (19).
3A7814D
Instalación de la placa superior y el
colector lateral
Para todos los lubricantes y adhesivos, consulte las
notas enumeradas en el apartado Piezas (todos los
modelos) en a página 15.
1. Instale el conjunto de la placa superior (15, vea la
F
. 2 en la página 88) sobre el conjunto del fuelle
IG
(14), alineando las formas del manguito del fuelle
(22) y el sello de seguridad (18). Para orientarlo
como se desee, gire 90°, alineando los orificios
para los pernos.
F
. 7. Gire la placa superior como sea necesario
IG
®
2. Aplique Loctite
243 removible (azul) a todo lo largo
de las roscas en los tornillos con cabeza para llave
(33). Instale los cuatro tornillos con cabeza para
llave (33) con las arandelas de seguridad (10)
en la placa superior (15). Esto mantiene el conjunto
del fuelle (14‡) firmemente en su lugar. Ajuste los
tornillos con cabeza para llave (33) uniformemente
y apriételos a 54-61 N•m (40-45 ft-lb).
3. Si se desmonta, aplique sellante para roscas
e instale una válvula de ventilación nueva (28)
en el puerto de la placa superior. La válvula debe
estar instalada de forma que quede vertical.
4. Aplique Loctite 243 (azul) removible a los tornillos
(21). Instale el casquillo de retención (20).
Apriete los tornillos a 2-2,5 N•m (18-22 in-lb).
Reparación
11
Tabla de contenido
