Kärcher PSW 18-20 Battery Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kärcher Manuales
  4. Sierras
  5. PSW 18-20 Battery
  6. Manual de instrucciones
Kärcher PSW 18-20 Battery Manual De Instrucciones

Kärcher PSW 18-20 Battery Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para PSW 18-20 Battery:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

PSW 18-20 Battery
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
001
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
日本語
Қазақша
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
59689020 (10/20)
6
14
22
30
38
46
54
62
70
77
85
92
101
108
118
126
133
141
149
157
165
173
181
190
197
205
213
222
229
239
loading

Manuales relacionados para Kärcher PSW 18-20 Battery

Resumen de contenidos para Kärcher PSW 18-20 Battery

  • Página 46: Eu-Conformiteitsverklaring

    Índice de contenidos PSW 18- Avisos generales..........Geluidsvermogensniveau L dB(A) 91,6 Instrucciones de seguridad ......... Uso previsto ............Onzekerheid K dB(A) Protección del medioambiente......Hand-arm-trillingwaarde voorste Accesorios y recambios ........handgreep Volumen de suministro........Hand-arm-trillingwaarde achter- Símbolos en el equipo......... ste handgreep Vestuario de protección........
  • Página 47 mentación) y herramientas eléctricas alimentadas por c Evite una puesta en funcionamiento involun- baterías (sin cable de alimentación). taria. Asegúrese de que la herramienta eléctri- Seguridad en el lugar de trabajo ca esté apagada antes de portar, colocar o a Mantenga la zona de trabajo limpia y bien ilu- usar la alimentación de corriente y/o la bate- minada.

  • Página 48: Instrucciones De Seguridad Generales Adicionales

    ●  me a las presentes instrucciones de empleo. te del equipo. Detenga de inmediato el equipo y veri- Para ello, tenga en cuenta las condiciones de fique si hay daños o identifique la causa de la vibración trabajo y la tarea a realizar. Utilizar herramien- si la unidad se ha caído, golpeado o vibra de manera tas eléctricas para usos diferentes a los usos pre- anormal.

  • Página 49: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para El Paquete De Baterías

    riel puede retroceder rápidamente en dirección al ope- mientas de corte siempre limpias y afiladas. Las herra- rario. Cualquiera de estas reacciones puede llevar a mientas afiladas se controlan más fácilmente y no se una pérdida de control. bloquean tanto. Si es necesario, reemplace la cadena y el riel.

  • Página 50: Uso Previsto

    po está en un estado seguro mediante la comprobación  Por motivos de seguridad, el equipo debe sostener- regular del apriete de los pernos, tuercas y tornillos. se siempre de forma segura con ambas manos. ●  Riesgo de lesiones debido al uso prolongado e inin- ...

  • Página 51: Vestuario De Protección

    Riesgo eléctrico. Cuando trabaje con el Tapa del depósito de aceite de cadena equipo, mantenga una distancia mínima Barra superior de 10 m respecto a los cables aéreos. Manguito giratorio Peligro por objetos que salen despedi- Inserto de prolongación dos. Mantenga a los espectadores, es- pecialmente niños y mascotas, a una Ojal de la correa de transporte distancia de al menos 15 m de la zona de...

  • Página 52: Servicio

    Verificación de la tensión de la cadena  Asegúrese de que la rama que caiga no ponga en peligro al usuario o al espectador ni dañe ningún ob- PRECAUCIÓN jeto. Cadena afilada  Durante la poda, mantenga una distancia de segu- Cortes ridad de al menos el doble de la longitud de la rama.

  • Página 53: Conservación Y Mantenimiento

    Conservación y mantenimiento  Compruebe si el equipo presenta daños.  Verifique que todos los pernos, tuercas y tornillos PRECAUCIÓN estén bien colocados y sujetos. Arranque descontrolado Ajuste de la tensión de la cadena Lesiones de corte 1. Retire la batería (véase el capítulo Retirada de la Retire la batería del equipo antes de realizar trabajos en batería).

  • Página 54: Datos Técnicos

    Datos técnicos PSW 18- H. Jenner S. Reiser Datos de potencia del equipo Director Regulatory Affairs & Certification Chairman of the Board of Management Tensión de funcionamiento de la Responsable de documentación: S. Reiser batería Alfred Kärcher SE & Co. KG Revoluciones a ralentí...
  • Página 239 ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ.
  • Página 240 ‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﺷﺎة ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ‬ .‫واﻟﺄوﺳﺎخ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬ ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬ .‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﺴﻢ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻘﺎﺑﺾ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﺟﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬ ‫أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ .‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﺮوع ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬...
  • Página 241 .‫ﻣﻠﻢ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻜﺔ اﻟﺪﻟﻴﻠﻴﺔ واﻟﺠﻨﺰﻳﺮ‬ ‫وﻟﻴﺠﺔ وﺻﻠﺔ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺷﺪ‬ ‫إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ، ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺷﺪ اﻟﺠﻨﺰﻳﺮ )اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬ ‫اﻟﺠﻨﺰﻳﺮ‬ ‫ﻋﺮوة ﻟﺤﺰام اﻟﺤﻤﻞ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎق ﺳﻔﻠﻴﺔ‬ .‫دﻓﻊ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﺈدﺧﺎل ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ‬...
  • Página 242 ‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ .‫ﻟﺎ ﺗﻌﺮض اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﻤﻄﺮ أو ﻟﻈﺮوف رﻃﺒﺔ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺈﺻﺎﺑﺎت ﺑﺠﺮوح‬ ،‫اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻐﺮض اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻪ ﻓﻘﻂ‬ ‫أﻣﺘﺎر ﺑﻌﻴ ﺪ ًا ﻋﻦ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻟﺎ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﺎر...
  • Página 243 ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ وﻋﻨﺎﻳﺔ آﻣﻨﺔ‬ .‫ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز أو إزاﻟﺔ إﻧﺴﺪاد‬  .‫ﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺪون ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫إرﺷﺎد‬  ‫ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﺈﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ إﻟﺎ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ‬  ● .‫ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ أو إزاﻟﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬  ‫ﻋﻤﺎل ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ وﻣﺆﻫﻠﻴﻦ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻘﻂ. ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺄن ﻳﺘﻢ إرﺳﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ .‫ﻗﺒﻞ...
  • Página 244  ● ‫إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة ﺑﺴﺒﺐ‬ .‫وﻗﻮﻓﻚ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن‬ ‫أي أداة‬ .‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي أداة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺎﻟﻔﺎ‬ .‫اﻟﺈﻫﻤﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺘﻜﺮر‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ أو إﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮا‬ ‫أوﻗﻒ اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻮ ر ًا، وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻒ، أو ﺣﺪد ﺳﺒﺐ اﻟﺎﻫﺘﺰاز، إذا‬  ●...
  • Página 245 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﺗﻮ ﻟ ّﺪ اﻟﺄدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺮر واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺸﻌﻞ اﻟﻐﺒﺎر‬ .‫أو اﻟﺄﺑﺨﺮة‬ ............‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺑﻌﺎد اﻟﺄﻃﻔﺎل واﻟﺄﺷﺨﺎص اﻟﺂﺧﺮﻳﻦ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺄداة‬ ............‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي اﻟﺴﻬﻮ إﻟﻰ ﻓﻘﺪان اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ........‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ...
  • Página 248 THANK YOU! MERCI! DANKE! GRACIAS! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.