Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PREKLAD ORIGINÁLNEHO NÁVODU NA
POUŽITIE
Obsah
O tejto dokumentácii........................................ 55
Popis výrobku...................................................55
Bezpečnostné pokyny...................................... 55
Obsluha............................................................ 56
Údržba a ošetrovanie.......................................57
Pomoc pri poruchách....................................... 58
O TEJTO DOKUMENTÁCII
Pred uvedením do prevádzky prečítajte túto
dokumentáciu. Toto je predpokladom pre bez-
pečnú prácu a manipuláciu bez porúch.
Dodržiavajte bezpečnostné a výstražné po-
kyny uvedené v tejto dokumentácii a na
prístroji.
Táto dokumentácia je trvalou súčasťou opís-
aného výrobku a pri predaji sa má odovzdať
kupujúcemu spolu s výrobkom.
Vysvetlenie značiek
POZOR!
Presným
výstražných pokynov môžete zabrániť
ublíženiu na zdraví a/ alebo vecným ško-
dám.
Špeciálne pokyny pre lepšiu zrozumiteľ-
nosť a manipuláciu.
POPIS VÝROBKU
Použitie v súlade s určením
Ťažné oje je súčasťou brzdového zariadenia prí-
vesu a môže sa použiť na spojenie prívesu s ťa-
hačom len kompletne zmontované a vyskúšané.
Spoľahlivý rozsah hmotností podľa typových
údajov:
Typ
Rozsah hmotnosti
V, štvorhran:
450 – 3500 kg
130 V:
700 – 1350 kg
150 V:
800 – 1500 kg
200 V:
1300 – 2000 kg
Iné alebo rozsiahlejšie používanie platí za v roz-
pore s určeným účelom. Za škody vyplývajúce
z takéhoto použitia výrobca neručí.
580 460_t
dodržiavaním
týchto
Možné chybné použitie
POZOR!
Nebezpečenstvo úrazu v dôsledku
zlyhania parkovacej brzdy!
Oko vedenia bezpečnostného lana prí-
vesu, diely brzdnej tyče alebo listovú
pružinu parkovacej brzdy nepoužívajte
na upínanie alebo vlečenie!
Pri zaťažení ťahom sa oko ohne a lis-
tová pružina parkovacej brzdy vyskočí z
upevnenia.
Celková povolená hmotnosť je vyrazená
na každom nájazdovom zariadení. Celková
hmotnosť prívesu nesmie túto hodnotu pre-
kročiť.
Montáž na vozidlo musí spĺňať požiadavky,
ktoré sa týkajú oporného zariadenia s presta-
viteľnou výškou (oporné koleso) pri zaťažení
na čape spojky prívesu väčším ako 50 kg, po-
dľa ECE R55-01, príloha 7.
Prípadné existujúce montážne smernice sa
musia zohľadniť.
Páka ručnej brzdy nesmie v prípade núdze
dosadať. Musia sa zohľadniť na to nevyh-
nutné voľné priestory (11-1, 12-1)!
AL-KO odporúča namontovať podperný
oblúk (12-2) a vykonať skúšku ľahkosti
chodu s úplne zatiahnutou pákou ručnej
brzdy (núdzová brzda je aktivovaná).
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Bezpečnostné lano prívesu
POZOR!
Nebezpečenstvo v dôsledku vyháknu-
tia prívesu! Bezpečnostné lano prívesu
musí byť vždy ťahané okom vedenie
lana!
Bezpečnostné lano prívesu umiestnite tak,
aby bolo možné prechádzať zákruty bez pro-
blémov.
Bezpečnostné lano prívesu sa nesmie namo-
tať okolo oporného kolesa.
Pri umiestní bezpečnostného lana prívesu
dodržujte predpisy špecifické pre danú kra-
jinu.
Oporné koleso
Dbajte na pevné osadenie oporného kolesa.
sk
55
Capítulos
