Français
Installez l'obturateur à clapet
Retirez le plongeur.
Dévissez la collerette de l'obturateur du raccord
en T.
Dévissez la queue du raccord en T.
Enveloppez les filets avec du ruban de Téflon.
Installez la queue sur le raccord en T.
Installez le joint d'étanchéité sur la collerette.
Déposez la collerette dans la sortie de l'évier.
Installez le joint mack, l'anneau de friction, l'écrou
de retenue, le raccord en T et la queue sur la col-
lerette.
Serrez l'écrou de retenue.
Mettez le plongeur dans l'obturateur.
Installez les deux joints d'étanchéité de
l'articulation à rotule sur la tige à rotule.
Installez la tige à rotule sur le raccord en T.
L'extrémité de la tige doit passer au travers de la
boucle dans le bas du plongeur.
Serrez l'écrou de l'articulation à rotule.
Faites glisser la tringle sur l'extrémité de la tirette.
Serrez la vis.
Testez l'obturateur. Le cas échéant, modifiez la posi-
tion de la tringle sur la tige à rotule.
Lorsque vous serez satisfait, installez la fixation à res-
sort sur la tige à rotule.
10