Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Como usar
este producto es solamente para uso doméstico.
precaución: nunca deje el horno desatendido mientra esté funcionando. en caso de
que ocurriera un incendio mientras se cocinan los alimentos, desenchufe el horno per
no abra la puerta. para reducir el riesgo de incendio, mantenga el interior del horno
completamente limpio y libre de aceite, grasa, residuos de alimentos o de cualquier
otro material combustible.
precaución: existe el riesgo de incendio si el horno permanence cubierto mientras
está funcionando o si éste llegase a entrar en contacto con cualquier material
inflamable, incluyendo las cortinas y las paredes mientras funciona o si está caliente.
no introduzca los siguientes materials en el horno: papel, cartón, envolturas plásticas
y materials similares.
prIMeros pasos
• Retire el material de empaque y toda calcomanía; quite la capa plástica transparente
que protege el panel de control.
• Por favor visite www.prodprotect.com/applica.com/applica para registrar su garantía.
• lave todas las piezas removibles según las instrucciones en la sección de, CUIdAdo Y
lIMPIeZA.
• escoja un lugar apropiado para el aparato. Asegúrese de que haya suficiente espacio
entre la parte trasera del horno y la pared, para evitar que el flujo de calor perjudique
los gabinetes o mostradores.
• enchufe el aparato a un tomacorriente.
InForMaCIÓn IMportante aCerCa de su Horno
• este horno se calienta cuando está en funcionamiento. Asegúrese de usar
siempre guantes o agarraderas de ollas al tocar cualquier superficie interior
o exterior del aparato.
• el aparato podría emitir humo y un ligero olor. esto es normal y no debe ser motivo de
preocupación.
• Para activar el horno, se requiere ajustar el reloj automático a una temperatura
determinada o seleccionar la posición de funcionamiento continuo (STAY oN).
para tostar
No se requiere precalentar el horno para tostar.
1. Ajuste el control selector de temperatura a la posición de tostar encendido ToAST.
14
preCauCIÓn
este Horno se CaLIenta
Cuando estÁ en uso. sIeMpre
use aGarraderas o Guantes
de CoCIna Cuando toQue toda
superFICIe Interna o eXterna
deL Horno.
2. Ajuste el control selector de función de cocción a la posición de tostar.
3. Abra la puerta del aparato e inserte la parrilla corrediza adentro de las ranuras.
4. Coloque el pan o los bagels directamente sobre la parrilla del horno y cierre la
puerta.
5. Gire el control del grado de tostado al nivel 10 y luego, ajústelo según el grado de
tostado que desea.
nota: Uno debe ajustar el grado de tostado, a fin de que e horno tueste los alimentos.
6. Para mejores resultados, se recomienda el nivel medio para el primer ciclo de
tostado y después, ajustar el siguiente ciclo entre ligero y oscuro, al gusto.
7. la luz indicadora de funcionamiento se ilumina y permanece encendida hasta
finalizar el ciclo de tostado el horno y la luz indicadora se apagan.
8. Al finalizar el ciclo de tostado, el aparato produce una señal audible.
9. Abra la puerta del horno y use guantes o agarraderas de olla para deslizar la
parrilla y retirar los alimentos.
10. desconecte el aparato cuando no esté en uso.
para Hornear
nota: Para optimizar los resultados de cocción, se recomienda precalentar el horno
durante 10 minutos a la temperatura deseada.
1. Ajuste el control selector de temperatura a la desde 65 ˚C (150 ˚F) hasta 232 ˚C
(450 ˚F).
2. Ajuste el control selector de la función de cocción a la posición de hornear
(BAKe).
3. Ajuste el control a 10 min y después, programe el tiempo deseado para hornear,
incluyendo el tiempo de precalentamiento. Ajuste el control a la posición de
encendido continuo (STAY oN). Asegúrese de usar un reloj automático de cocina.
4. la luz indicadora de funcionamiento (on) se enciende y permanece así durante
todo el ciclo de cocción.
5. los elementos de calentamiento se encienden intermitentemente para distribuir
el calor de manera uniforme.
6. Una vez que el horno se caliente, introduzca los alimentos y cierre la puerta
del aparato.
usted puede cocinar los alimentos de 3 maneras:
• Use la bandeja de hornear colocada sobre la parrilla corrediza.
• Coloque la bandeja de hornear como bandeja de goteo, insertada debajo
de la parrilla corrediza.
• Coloque los alimentos directamente sobre la parrilla corrediza.
nota: a fin de evitar que la grasa gotee sobre los elementos de calentamiento,
asegúrese que los alimentos no se desborden de la bandeja para hornear.
• deslice la parrilla en las ranuras y use moldes de metal, vidrio o cerámica.
Asegúrese de que haya un espacio mínimo de 4 cm (1½ pulg) entre los alimentos y
los elementos de calentamiento superiores.
6. la primera vez que use el horno, cocine los alimentos según la receta o las
instrucciones del paquete, y supervise los alimentos después del tiempo mínimo
de cocción sugerido. Si usa el reloj automático del horno, el aparato produce una
señal audible al finalizar el ciclo de cocción y la luz indicadora de funcionamiento
se apaga.
7. Si no usa el reloj automático, apague el horno después de finalizar el ciclo de
cocción.
8. Abra la puerta del horno. Use guantes o agarraderas de ollas, deslice la parrilla
hacia enfrente y retire los alimentos.
15
Tabla de contenido
