Página 15
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas me- didas de seguridad a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
Página 16
• Se debe asegurar la supervisión de los NO abra la puerta. Para reducir el riesgo niños para evitar que usen el aparato de incendio, mantenga el interior del como juguete. horno completamente limpio y libre de residuos de alimentos, aceite, grasa, o de •...
Página 17
CON OZC A SU H O R N O TOSTA D OR CON F R E I D O RA D E A I R E Asa de la puerta Puerta de vidrio para ver fácilmente lo que se cocina 2 ranuras para las parrillas Bandeja para migas deslizante (visible cuando la puerta está...
Página 18
CO M O U SAR Este producto es solo para uso doméstico. Antes del Primer Uso • Retire todo material de empaque, todas las etiquetas y la tira plástica alrededor del enchufe. • Retire y conserve la literatura. • Por favor visite www.prodprotect.com/blackanddecker para registrar su garantía.
CÓ M O O P E RA R SU H O R N O Enchufe el horno a un tomacorriente. La luz de la pantalla digital se iluminará y todas las luces de las funciones se iluminarán momentáneamente. Cuando el horno se enciende, estará programado en la última función utilizada. U S O D E LOS CO N TR O L E S 1.
FUNCIÓN NO PREHEAT (NO PRECALENTAMIENTO) La función NO PREHEAT le permite utilizar su horno tostador sin tener que esperar a que éste se caliente a la temperatura de cocción deseada. La función NO PREHEAT le ahorra tiempo y es ideal para preparar pizza congelada o sus meriendas congeladas favoritas, además de sus alimentos habituales.
F U N C I Ó N AI R F RY ( FR E Í R CO N AI R E ) La tecnología para freír con aire utiliza aire caliente de alta intensidad para hornear, dorar, y crujir sus alimentos fritos favoritos con poco o no aceite. El horno proporciona una variedad de temperaturas ajustables para freír con aire.
Coloque directamente los alimentos sobre la parrilla en la posición de parrilla superior. Presione la perilla TIME (time) (START/STOP) (iniciar/detener) para comenzar el ciclo de tostado. Una vez que el ciclo de tostado termine, se emitirán 3 bips y el horno dejará de calentar.
Página 23
Presione la perilla TIME (tiempo) (START/STOP) (iniciar/detener) para comenzar el ciclo de cocción. Nota: Para obtener los mejores resultados cuando ase carne, voltee la carne a mitad del tiempo del ciclo de cocción. Una vez que el ciclo de cocción termine, se emitirán 3 bips y el horno dejará de calentar.
Una vez que el ciclo de mantener caliente termine, se emitirán 3 bips. El horno dejará de calentar. Desenchufe el aparato cuando no esté en uso. F U N C I Ó N D E RE C A LE NTA R (R E HE AT) Coloque la parrilla en la posición de parrilla superior .
Retire la parrilla, la parrilla de malla para freír con aire y la bandeja para hornear, lávelas en agua caliente y líquido de fregar. Para eliminar las manchas persistentes, utilice un estropajo de poliéster o nylon. Nota: La parrilla y la parrilla de malla para freír con aire son aptas para la máquina lavaplatos.
Página 26
Ajustes Prog.** Gama de Funciones FUNCIÓN TEMP. TIEMPO TEMP. RELOJ AUT. Pizza* 450°F/232°C F: 300° - Comienza después del minutos 450° precalentamiento C: 148° - Tiempo máximo: 120 minutos 232° Asar 450°F/232°C F: 450° Comienza inmediatamente minutos C: 232° Tiempo máximo: 120 minutos Asado 350°F/176°C F: 150°...
P ÓL I ZA D E GA R A N TÍA (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? •...
¿N ECE SI TA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
Página 29
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
Página 30
¿N ECE SI TA AYUDA? Garantía limitada de dos años (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá). Para servicio, reparaciones o cualquier pregunta sobre su electrodoméstico, por favor llame a nuestra Línea de Servicio al Cliente al 1-800-465-6070. Por favor, NO devuelva el producto al lugar donde lo compró.
Página 31
Sello del Distribuidor: Código de fecha / Date Code / Le code de date : Fecha de compra: Modelo: 1500 W 120 V ~ 60 Hz Comercializado por: Importado por / Imported by: Spectrum Brands de México, SA de C.V Spectrum Brands de México, SA de C.V Autopista México Querétaro No 3069- Autopista México Querétaro No 3069-...