Tabla de contenido
AVR
si un monitor de vídeo está conectado al AVr y el sistema no está en modo iPod manual,
aparecerá una pantalla the bridge y se mostrará un icono del modo de reproducción, título
de canción, artista y álbum. un gráfico de barras indicará la posición actual de reproducción
dentro de la pista. si se ha programado la reproducción aleatoria o repetición, un icono
aparecerá en la esquina superior derecha.
The Bridge
Menu:
MENU
la pantalla puede diferir de la mostrada, dependiendo de los ajustes de configuración y
Menús deslizantes del menú de Ajustes del sistema (descrito en Ajustes del sistema , en
la página 39). Puede restablecer la pantalla de Ahora en reproducción, para verla pulsando
cualquiera de los botones derecha o Izquierda.
PRECAUCIÓN: Recomendamos especialmente que utilice el salvapantallas
incorporado en su pantalla de vídeo, para evitar posibles daños de quemado que
pueden ocurrir con el plasma y muchas pantallas CTR cuando una imagen fija,
como una pantalla de menú, permanece en la pantalla durante un largo período
de tiempo.
Pulse el botón Menú para ver el menú deslizante:
Música: selecciónelo para navegar por el material de audio almacenado en el iPod o iPhone.
utilice los botones Página Arriba/Abajo del mando, para desplazarse por el contenido de una
página cada vez.
Foto/Manual: selecciónelo para ver imágenes fijas almacenadas en un iPod o iPhone con
capacidad para foto. el sistema pasará a modo de iPod manual, y el control pasará al iPod.
utilice la pantalla y controles del iPod. también puede utilizarse el mando del AVr. Para ver
las fotos en un monitor conectado al AVr, seleccione la foto y pulse el botón reproducir del
iPod, o pulse el botón Aceptar del mando a distancia tres veces.
Vídeos: selecciónelo para ver vídeos almacenados en un iPod o iPhone que soporte
exploración de vídeo.
Notas sobre la reproducción de vídeo en un iPod/iPhone:
•
Antes de intentar ver fotos o videos almacenados en su dispositivo, compruebe el menú de
Ajustes de Vídeo del dispositivo y asegúrese de que el ajuste de salida de tV esté Activado.
los ajustes de señal de tV deberían estar configurados para adaptarse a las capacidades
de su pantalla de vídeo (ntsc para ee.uu. PAl para la ue). si su selección se estaba
reproduciendo y está pausada, el iPod o iPhone requiere que vuelva a seleccionar el vídeo
para el ajuste de salida de tV para que tenga efecto.
•
si no ve la línea Videos en el menú, y el iPod soporta la exploración de vídeo y tiene
contenidos de vídeo almacenados, puede tener que apagar el AVr, extraer el iPod del
the bridge IIIP, reiniciar el iPod, encender el AVr de nuevo, y acoplar otra vez el iPod. un
iPod puede no tener que ser reiniciado, porque simplemente extrayéndolo y volviéndolo
a acoplar puede resolverse el problema. este proceso puede ayudar también cuando un
programa de vídeo está seleccionado pero, en lugar de las imágenes del vídeo, aparece
la pantalla bridge.
Para salir del modo manual del iPod, con el mando a distancia del AVr en modo the bridge,
pulse el botón menú. Para regresar a un nivel anterior del menú, pulse el botón Volver/salir
o el botón Izquierdo.
Repetir: seleccione este ajuste para repetir una pista o todas las pistas del álbum o lista de
reproducción actual. cada pulsación del botón oK alterna el ajuste: repetición desactivada,
repetir uno, o repetir todo.
Aleatorio: seleccione este ajuste para la reproducción aleatoria, también llamada "Modo
shuffle". cada pulsación del botón oK alterna el ajuste: aleatorio por tema, aleatorio por
Álbum, o desactivado para terminar la reproducción aleatoria.
NOTA: la aplicación itunes le permite eximir algunas pistas del modo shuffle. el AVr no
puede sobrescribir este ajuste.
The Lost Transit Center
Jugalbandi
Night Crazy
03:41/10:44
Previous:
Next:
el AVr soporta la reproducción de audio desde algunas aplicaciones disponibles para el
iPhone y el iPod touch. Ponga el sistema en modo iPod manual, pulsando el botón Menú
y seleccionando "Foto/Manual". entonces utilice los controles del iPhone o iPod touch para
ejecutar la aplicación.
debido a la amplia variedad de aplicaciones y a muchos factores que les afectan, la
reproducción no está garantizada.
NOTAS:
•
las funciones de reproducción y Pausa no están disponibles a no ser que el contenido
haya sido seleccionado para la reproducción.
•
Para buscar dentro de una pista, pulse y mantenga el botón de control de transporte
Avance o rebobinado. Pulse el botón de control de transporte de pista anterior una vez,
para saltar hasta el principio de la pista actual; pulse el botón de control de transporte de
pista anterior dos veces, para saltar al principio de la pista anterior.
Escuchar Radio por Internet
la conexión de red de su AVr le trae un mundo de emisiones en formato MP3 y wMA a
través de Internet. tras haberlo conectado con éxito su red doméstica, como se describe
en conectarse a su red doméstica , en la página 20, y haber configurado la red, como se
describe en configurar la red , en la página 27, pulse el botón selector de Fuente red del
mando. cada pulsación alterna entre las pantallas de red y radio por Internet.
Internet Radio
Big Blue Swing
Count Basie
Menu:
MENU
con la pantalla de radio por Internet (arriba) mostrándose, el AVr se conectará automáticamente
a Internet, a través del portal www.radioharmankardon.com. Para seleccionar una
emisión, pulse el botón menú, y utilice los botones Arriba/Abajo para buscar por categoría:
Presintonizaciones, Mis Favoritos, estaciones locales, Hdi, estaciones, Podcasts, o Mis
estaciones Añadidas. NOTA: las categorías mostradas pueden variar según la región.
Para crear una lista de Favoritos, regístrese en www.radioharmankardon.com, desde su
ordenador. Introduzca la Id de su AVr (para ver la Id con la pantalla de radio por Internet
visualizándose, pulse el botón Menú, y después seleccione Ayuda), y cree una cuenta. los
Favoritos que haya seleccionado en el sitio web, estarán disponibles en el AVr.
NOTA: Mientras se está mostrando la pantalla Ayuda, recomendamos que emplee un momento
en escuchar las preguntas frecuentes, para obtener respuestas a preguntas comunes sobre el
funcionamiento de la radio por Internet. las Preguntas Frecuentes se reproducen en un bucle
continuo. Para regresar a una estación de radio por Internet mientras se está reproduciendo
una Pregunta Frecuente, pulse el botón menú, después el botón Volver/salir, y a continuación
el botón Volver/salir de nuevo y seleccione una estación de radio por Internet.
la navegación es similar a la de los demás menús deslizantes. desplácese hasta el elemento
deseado y pulse el botón Aceptar o el derecho para seleccionarlo. Para regresar al nivel
anterior del menú (o para limpiar el menú de nivel superior de la vista), pulse el botón Volver/
salir o el botón Izquierdo.
si conoce la url (dirección web) de una emisión específica de audio, seleccione la opción
estación directa en el menú. se requiere una emisión en vivo. el AVr no es capaz de conectarse
a emisiones que requieran registro en el sitio u otra interacción previa a la reproducción de
la emisión. si el AVr no puede conectarse a la emisión, un mensaje "estación no en Vivo"
aparecerá brevemente, y la pantalla de radio por Internet permanecerá esencialmente en
negro. no serán accesibles todas las urls.
Presintonizaciones de Radio por Internet
Puede programar hasta 30 estaciones de radio por Internet como presintonizaciones. Para
establecer una presintonización, primero sintonice la estación. Pulse el botón Aceptar,
y parpadearán dos rayas. Introduzca el número de presintonización (cualquier número
entre 1 y 30) utilizando los botones numéricos. la conexión con la estación se detendrá
momentáneamente, se interrumpirá el programa, y el AVr volverá a conectarse a la
estación.
Para conectarse a una estación programada como presintonización, introduzca su número
utilizando los botones numéricos, o utilice los botones Izquierda/derecha para seleccionarla
de la lista de presintonizaciones.
Funcionamiento del AVR
Set Presets:
OK
Presets:
31
Tabla de contenido
