Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para LEGRAND KEOR SP 600
Resumen de contenidos para LEGRAND KEOR SP 600
- Página 1 KEOR SP Quickstart guide Part. LE10802AB-09/18-01 GF...
- Página 2 KEOR SP 600 VA - 800 VA KEOR SP 600 3 101 80 3 101 81 3 101 82 KEOR SP 800 3 101 83 3 101 84 3 101 85 3 101 80/83 DOWNLOAD MANUALS 200 mm 200 mm...
- Página 3 KEOR SP 8 Hours 100% SCANNER INKJET PRINTER LASER PRINTER...
- Página 4 KEOR SP 600 VA - 800 VA 3 101 83/84/85 1A max Vert - Green Jaune - Yellow Rouge - Red Verde - Grün Giallo - Gelb Rosso - Rot Verde - Amarillo - Rojo - ..30 s 100% - 75% ..2x...
- Página 5 KEOR SP KEOR SP 1000 VA – 1500 VA - 2000 VA KEOR SP 1000 3 101 86 3 101 87 3 101 88 KEOR SP 1500 3 101 89 3 101 90 3 101 91 KEOR SP 2000 3 101 92 3 101 93 3 101 94 3 101 86/89/92...
- Página 6 KEOR SP 1000 VA – 1500 VA - 2000 VA 8 Hours 100% SCANNER INKJET PRINTER LASER PRINTER...
- Página 7 KEOR SP 1A max Vert - Green Jaune - Yellow Rouge - Red Verde - Grün Giallo - Gelb Rosso - Rot Verde - Amarillo - Rojo - ..30 s 100% - 75% ..2x 30 s 75% - 50% ..3x 15 s 50% - 25%...
-
Página 8: Safety Instructions
Safety instructions Consignes de sécurité La présente section du manuel contient des consignes de sécurité importantes qui doivent être respectées lors de l’installation, de l’utilisation et de l’entretien de l’onduleur. • S’assurer que la tension et la fréquence du secteur d’alimentation électrique correspondent à celles de l’onduleur. •... - Página 9 KEOR SP Safety instructions This section contains important safety instructions that should always be followed during the installation, use and maintenance of the UPS. • Ensure that the mains supply voltage and frequency match those of the UPS. • If any visible damage is found on the product during the unpacking operation, do not install the UPS but repack the unit and return it to your reseller or distributor.
- Página 10 Safety instructions Istruzioni di sicurezza Questa sezione contiene importanti istruzioni di sicurezza che dovranno essere sempre seguite durante l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’UPS. • Assicurarsi che la tensione e la frequenza della rete elettrica corrispondano a quelle dell’UPS. • Nel caso in cui al momento dell’apertura dell’imballaggio siano presenti danni visibili, non installare l’UPS ma imballare nuovamente l’unità...
- Página 11 KEOR SP Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthält wichtige Sicherheitsanweisungen, die bei der Installation, bei Gebrauch und Wartung der USV beachtet werden müssen. • Stellen Sie sicher, dass Spannung und Frequenz des Stromnetzes mit der der USV übereinstimmen. • Sollten Sie beim Auspacken des Gerätes Schäden bemerken installieren Sie die USV nicht. Verpacken Sie sie wieder und senden Sie das Gerät an Ihren Händler zurück.
- Página 12 Safety instructions Consignas de seguridad Esta sección contiene instrucciones de seguridad importantes que se han de seguir siempre durante la instalación, el uso y el mantenimiento del SAI. • Asegurarse de que la tensión y la frecuencia de la red eléctrica correspondan a las del SAI. •...
- Página 13 KEOR SP Меры предосторожности В данном разделе содержатся важные указания по правилам техники безопасности при монтаже, использовании и обслуживании ИБП. • Убедиться, что напряжение и частота электрической сети соответствуют напряжению и частоте ИБП. • При обнаружении любого видимого повреждения во время распаковки изделия не устанавливайте ИБП, а запакуйте и возвратите его...
- Página 15 KEOR SP...
- Página 16 Pro and Consumer Service BP 30076 - 87002 LIMOGES CEDEX FRANCE www.legrand.com Installer stamp Legrand reserves at any time the right to modify the contents of this booklet and to communicate, in any form and modality, the changes brought to the same.