Harman Kardon AVR 1650 Manual Del Propietário página 31

AVR 1650/AVR 165
Tabla A9 – Modos Envolventes
Modo Envolvente
Descripción
dolby digital Proporciona hasta cinco canales de audio separados y un canal dedicado para
efectos de baja frecuencia (lFe).
dolby digital Plus una versión mejorada de dolby digital codificada más eficientemente, dolby digital
Plus tiene capacidad para canales separados adicionales y para transmitir audio
desde Internet, todo con una mejor calidad de audio. el material de fuente puede
transmitirse a través de una conexión HdMI o decodificarse a dolby digital o PcM,
y transmitirse a través de audio coaxial u óptico digital.
dolby trueHd dolby trueHd es una expansión de MlP lossless
utilizado en los discos dVd-Audio. dolby trueHd añade las características de dolby
digital, como el ajuste de modo noche, mientras se transmite un audio totalmente
sin pérdidas, que es una reproducción real de las grabaciones en estudio.
dolby digital stereo Proporciona una mezcla de dos canales de material dolby digital.
dolby Pro logic II Mode decodificador analógico que deriva cinco canales de rango completo separados
Group desde fuentes codificadas con matriz envolvente, o analógicas de 2 canales. están
disponibles cuatro variantes.
dolby Pro logic II Movie Variante de dolby Pro logic II que está optimizada para programas de televisión y
películas.
dolby Pro logic II Music Variante de dolby Pro logic II que está optimizada para selecciones de música.
Permite ajustes de la presentación del campo sonoro en tres dimensiones:
• Anchura central (ajusta la anchura del campo se sonido de la voz)
• dimensión (ajusta la profundidad del campo de sonido)
• Panorama (ajusta los efectos envolventes circundantes)
dolby Pro logic II Game Variante de dolby pro logic II que enfatiza el uso de los canales envolventes y el
subwoofer para una inmersión total en la experiencia de videojuego.
dolby Pro logic Versión original de dolby Pro logic que dirige una señal mono con información por
debajo de 7kHz a los canales envolventes.
Harman Virtual speaker simula 5.1 canales cuando sólo están presentes dos altavoces o se desea un
campo de sonido más envolvente.
Señal o Bitstream de entrada
• dolby digital 1/0/.0 o .1, 2/0/.0 o .1, 3/0/.0 o .1, 2/1/.0 o .1,
2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1
• dolby digital ex (reproducido como 5.1)
• dolby digital Plus decodificado y transmitido a través de
conexión coaxial u óptica
• dolby digital Plus a través de conexión HdMI (el dispositivo
fuente decodifica a dolby digital cuando se usa una conexión
coaxial u óptica)
audio, el mismo formato • blu-ray disc o Hd-dVd codificado con dolby trueHd, transmitido
™
a través de HdMI
• dolby digital 1/0/.0 o .1, 2/0/.0 o .1, 3/0/.0 o .1, 2/1/.0 o .1,
2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1 dolby digital ex
Ver abajo
• dolby digital 2.0 o 2.1
• Analógico (dos canales)
• sintonizador
• PcM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz)
• dolby digital 2.0 o 2.1
• Analógico (dos canales)
• sintonizador
• PcM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz)
• dolby digital 2.0 o 2.1
• Analógico (dos canales)
• sintonizador
• PcM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz)
• dolby digital 2.0 o 2.1
• Analógico (dos canales)
• sintonizador
• PcM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz)
• dolby digital 2.0 o 2.1
• Analógico (dos canales)
• sintonizador
• PcM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz)
Apéndice
31