Instructions D'utilisation; Maintenance - Scheppach TPH900 Traducción De Las Instrucciones Originales

vous et appuyez simultanément sur le verrou de l'arti-
culation (8), vous pouvez maintenant
Orienter la lame à l'une des 7 positions pour obtenir un
positionnement correspondant au travail à effectuer.
Attention ! Effectuez ce réglage uniquement lorsque le
moteur est arrêté !
Mise en place de la bandoulière. Fig.9
L'appareil doit toujours être utilisé avec la bandoulière.
Equilibrez la machine sans la mettre en route.
Mettez la bandoulière en place sur vous.
Laissez la machine s'incliner.
Languette de sécurité du baudrier.
ATTENTION ! En cas d'urgence, il est possible de tirer
sur la languette de sécurité (l) du baudrier. Dans ce
cas, la machine se détache immédiatement du bau-
drier et tombe au sol.
Modification de la position de la poignée Fig.10
Si vous désirez modifier la position de la poignée,
poussez le poussoir (13) en butée, vous pouvez simul-
tanément tourner la poignée à 5 positions (-90°, -45°,
0°, 45°,90°). Lorsque vous avez réglé la poignée à la
position souhaitée, laissez le poussoir se réenclencher
à sa position de départ en le lâchant.
Démarrage du taille-haie Fig.11
Pour faire démarrer le taille-haie, il faut en premier ap-
puyer sur l'interrupteur de sécurité (14). Vous pouvez
seulement faire démarrer l'appareil lorsque cet inter-
rupteur est enfoncé, en appuyant sur le levier d'accé-
lérateur (15). Relâchez le levier d'accélérateur pour
arrêter l'appareil.

8. Instructions d'utilisation

Utilisation du taille-haie
• Attention ! Le taille-haie est conçu pour la taille des
haies, des buissons et des arbustes.
• Maintenez le taille-haie à deux mains et à bonne
distance de votre corps.
• Le diamètre de coupe maximum dépend de l'essence,
de l'âge, de l'humidité et de la dureté du bois.
• Coupez les branches de forte section l'aide d'un éla-
gueur ou d'un échenilloir avant de tailler la haie.
• Grâce à sa double lame, le taille-haie peut être utilisé
d'avant en arrière et de côté en effectuant des mouve-
ments alternatifs de droite à gauche et inversement.
• Commencez par tailler les côtés de la haie et taillez le
dessus ensuite.
• Taillez la haie de bas en haut.
• Taillez votre haie de façon trapézoïdale.
• Tendre une corde à tracer le long de la haie si le bord
supérieur de la haie doit être taillé de façon régulière.
• Tailler en plusieurs fois lorsqu'une taille forte est
nécessaire.
• Veillez absolument à enlever les corps étrangers (par
exemple les fils de fer, afin de ne pas endommager
les lames du taille-haie.
• Attention! Les lames continuent à cisailler après l'ar-
rêt du moteur ! N'essayez pas de les arrêter avec les
mains !
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Le meilleur moment pour la taille :
• haie de feuillus : juin et octobre
• haie de résineux : avril et août
• haie à croissance rapide : à partir du mois de mai
environ toutes les 6 semaines
Veillez aux oiseaux en couvaison dans la haie. Ajournez
la taille ou ne taillez pas cette zone.
Huilez les lames et le système de réglage de l'angle de
travail avant chaque utilisation avec de l'huile compatible
avec l'environnement.
Attention ! Ne graissez que lorsque le moteur est arrêté
ATTENTION : Toute utilisation incorrecte et abusive
peut endommager les lames et causer de graves
blessures suite à la projection de pièces.
Pour réduire le risque d'accident au contact de la
lame, respectez les recommandations suivantes :
Ne coupez jamais des buissons ou branches dont
les ramures ont un diamètre supérieur à 2 cm.
Evitez le contact avec des éléments métalliques,
pierres etc.
Contrôlez régulièrement l'état de la lame pour véri-
fier si elle est endommagée. N'utilisez jamais une
lame endommagée.
Si vous constatez que la lame est émoussée, elle
doit être affûtée conformément aux prescriptions
par une personne qualifiée. En présence d'un défaut
d'équilibrage, la lame doit être remplacée.

9. Maintenance

ATTENTION :
Avant d'effectuer la maintenance ou tout travail de réparation
de l'appareil, débranchez la fiche de la prise de courant.
• Portez toujours des gants de protection pour toutes les
interventions sur les outils de coupe.
• Vérifiez régulièrement l'état de la machine avant de l'utiliser.
• Toutes les pièces endommagées doivent être réparées
ou remplacées dans un atelier de service après-vente
agréé avant d'utiliser la machine de nouveau.
• Nettoyez les lames après chaque utilisation avec une
brosse douce et aspergez-les avec un brouillard d'huile
anti-corrosion sur toute leur surface.
• Veillez à ce que les ailettes de ventilation du moteur
restent toujours libres et propres.
• N'aspergez et ne nettoyez jamais l'appareil avec de
l'eau. Nettoyez le carter moteur uniquement avec un
chiffon humide et n'utilisez pas de produit détergent ou
de solvant ! Ceci pourrait endommager les pièces en
matière plastique de l'appareil. Veillez ensuite à bien
essuyer le boîtier à sec après l'avoir nettoyé.
• Entreposez toujours la machine avec la lame protégée
par le fourreau.
• Pour les travaux de maintenance il convient d'utiliser
exclusivement les pièces d'origine du fabricant. L'utilisa-
tion de pièces d'origine différente peut causer des dom-
FR 35