Montage Et Utilisation; Instructions D'utilisation - Scheppach HT600 Traducción De Las Instrucciones Originales

La valeur d'émission de vibrations a été mesurée se-
lon une méthode d'essai normée et peut se modifier,
en fonction de l'emploi de l'outil électrique ; elle peut
dans certains cas exceptionnels être supérieure à la
valeur indiquée.
La valeur d'émission de vibrations indiquée peut être
utilisée pour comparer un outil électrique à un autre.
La valeur d'émission de vibrations indiquée peut éga-
lement être utilisée pour faire une première évalua-
tion de la contrainte subie.
Avertissement !
La valeur d'émission des vibrations peut différer de la
valeur de référence pendant l'utilisation effective de
l'outil électrique, en fonction de la manière dont l'outil
électrique est utilisé ;
Veillez à maintenir les contraintes dues aux vibrations
aussi basses que possible. Les mesures suivantes
contribuent à réduire l'exposition aux vibrations : port
de gants de protection lors de l'utilisation de l'outil
électrique et limitation du temps de travail. Par ail-
leurs, toutes les étapes du cycle d'utilisation doivent
être respectées (par exemple les périodes pendant
lesquelles l'outil électrique est éteint et les périodes
pendant lesquelles ,il est certes allumé, mais fonc-
tionne à vide).
Limitez le niveau sonore et les vibrations à un mini-
mum !
• N'utilisez que des appareils en bon état.
• Effectuez une maintenance et un nettoyage régu-
liers de l'appareil.
• Adaptez votre manière de travailler à l'appareil.
• Ne surchargez pas l'appareil.
• Faites contrôler l'appareil le cas échéant.
• Mettez l'appareil hors circuit lorsque vous ne l'uti-
lisez pas.
• Portez des gants.

7. Montage et utilisation

ATTENTION !
Avant d'effectuer des travaux sur l'appareil (nettoyage,
inspection, maintenance ou autre), toujours éteindre
l'appareil et le débrancher de la prise de courant.
Montage
Montage du dispositif de protection des mains
Fig.3
Vissez le dispositif de protection des mains (2) avec
les deux vis (2a) sur le boîtier du taille-haie.
m Attention!
N'utilisez que les pièces de rechange, les acces-
soires et les outils d'origine.
32 | FR
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
A défaut, cela pourrait entraîner des problèmes de
performances, des blessures potentielles et invalider
votre garantie. N'utilisez jamais la machine sans pro-
tection !
Connexion de la rallonge électrique (Fig. 4)
• Branchez la fiche du taille-haie dans la prise de la
rallonge.
• Faites passer une boucle du câble de la rallonge
dans le dispositif de décharge de traction (7) et
accrochez-le.
• Veillez à laisser assez de jeu au câble de la ral-
longe.
N'utilisez pas d'outil électrique dont l'interrup-
teur est défectueux. Un outil electrique impos-
sible à mettre en en marche ou arrêter est dange-
reux et doit être réparé.
Mise en marche et arrêt du taille-haie Fig. 5
Mise en marche de l'appareil : Appuyez sur l'interrup-
teur Marche/Arrêt (6) sur la poignée arrière, tout en
actionnant l'interrupteur sur la poignée avant (4) de
l'autre main.
Arrêt de l'appareil: Relâchez l'un des deux interrup-
teurs (6 ou 4).
Pour tourner la poignée de 90°
m Pour des raisons de sécurité, débranchez le taille-
haie du secteur
Pour tourner la poignée de 90°, veillez à être dans
une position stable ou posez le taille-haie sur une
surface plane.
Faites glisser le poussoir (8) à fond vers la poignée
arrière. Vous pouvez maintenant tourner la poignée
de 90°. (Lorsque vous actionnez le levier (6), le pous-
soir (8) ne peut pas être déplacé)
Lorsque la poignée a atteint sa position finale, le
poussoir s'enclenche.
Si vous désirez remettre la poignée à sa position ini-
tiale, procédez comme indiqué ci-dessus.

8. Instructions d'utilisation

m ATTENTION !
Le taille-haie ne doit pas être utilisé ou mis sous
tension avant d'avoir été complètement assem-
blé. Pour votre sécurité, merci de lire entière-
ment cette notice et les informations concernant
la sécurité avant d'utiliser la machine.
REMARQUES ET CONSEILS POUR LA TAILLE
DES HAIES, Fig. 6
• La rallonge doit rester derrière le taille-haie pen-
dant la taille, afin qu'elle ne puisse pas être saisie
par les lames.
• Veillez à vous tenir d'aplomb, maintenez l'appareil à
deux mains et mettez-le en route.