ZIEHL-ABEGG RH Serie Instrucciones De Montaje

Instrucciones de montaje
Rodetes radiales de marcha
libre / Ventiladores incorpora-
dos
Indice
Capítulo
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Advertencia sobre la Directiva-ErP (Directiva sobre
diseño ecológico aplicable a los productos relacionados
con la energía) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Transporte, almacenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montaje del rodete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conexión eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación acorde a la compatibilidad electromagnética5
Montaje del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Condiciones de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Puesta en marcha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mantenimiento y reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Eliminación / reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fabricante:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dirección de servicio al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Aplicación

RH..
Los rodetes radiales de marcha libre de ZIEHL-ABEGG de la
serie RH.., suministrables en los tamaños 225 a 1120, así
como las series de equipos ER.. y GR.. (denominación de
tipo, ver placa de características) no están concebidos como
productos listos para ser utilizados, sino como componentes
para instalaciones de climatización, de ventilación y de purga
de aire.
Sólo deben ser utilizados si han sido montados de acuerdo
con el uso previsto y si su seguridad está garantizada
mediante dispositivos de protección según DIN EN ISO
13857 (DIN EN ISO 12 100) u otras medidas de protección
constructivas.

Indicaciones de seguridad

•
Estas instrucciones de montaje forman parte del producto
y, deben guardarse por lo tanto en un sitio accesible.
•
El uso previsto de los rodetes es solamente el transporte
de aire o de mezclas similares al aire. Está prohibida la
utilización en áreas expuestas al peligro de explosión
previstas para el transporte de gas, nieblas, vapores o
mezclas de los mismos. No está permitido el transporte de
sólidos o de fracciones sólidas en el uido de transporte.
•
Haga funcionar el ventilador sólo de conformidad con su
uso previsto y sólo hasta el número de revoluciones
máximo permitido según las especificaciones en la placa
de características del ventilador/rodete. Si se sobrepasa el
número de revoluciones máximo permitido, esto puede
Página
GR..
L-KL-2538/1
español
Instruções de montagem
Rodas móveis radiais de rota-
ção livre/ventiladores montados
Indice
Capítulo
Utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Aviso sobre a diretriz ErP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Transporte e armazenagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalação da roda móvel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conexão elétrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalação conforme a compatibilidade eletromagnética 5
Instalação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Condições operacionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Colocação em funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reparação e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limpeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Descarte/reciclagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fabricante:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Endereço da assistência técnica . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ER..
L-KL-2538/2

Utilização

ZIEHL-ABEGG - As rodas móveis radiais de rotação livre da
série RH.. nas dimensões disponíveis de 225 a 1120, bem
como as séries de aparelhos ER.. e GR.. (designação do
modelo, ver placa de características) não são produtos
prontos para utilizar, mas foram concebidos como
componentes para sistemas de ar condicionado, de
ventilação e de exaustão.
Só podem ser utilizadas se tiverem sido instaladas de acordo
com as respectivas especificações e se a segurança estiver
garantida através de dispositivos de proteção que estejam de
acordo com a norma DIN EN ISO 13857 (DIN EN ISO 12
100) ou outras medidas de proteção.

Indicações de segurança

Estas instruções de montagem são parte integrante do
•
produto e, conseqüentemente, devem ser guardadas em
um local acessível.
Os Rotores servem apenas para a extração de ar ou de
•
misturas gasosas semelhantes ao ar. Não é permitida sua
utilização em áreas com perigo de explosão para o
transporte de gás, névoas, vapores ou seus derivados. A
utilização para o transporte de material sólido ou de
líquido bombeado com partículas sólidas é proibida.
O ventilador só deve ser utilizado em conformidade com
•
as disposições vigentes e apenas até a velocidade
operacional máx. admissível de acordo com as
indicações da placa de características do ventilador/da
brasileiro
1
Página
L-KL-2538/3