Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully electromagnetic fields. benefit from the support that Philips offers, register your product at 5 Consult your physician prior to using the Sonicare if www.philips.com/welcome.
Página 3
Note: Using the Easy-start feature beyond the initial ramp-up period is not Using the Sonicare For Kids recommended and reduces Sonicare’s effectiveness in removing plaque. Brushing instructions Cleaning For children under age 8, it is recommended that a parent or adult caregiver perform tooth brushing.
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre dispositivo antes de utilizar el aparato. su producto en www.philips.com/welcome.
Después de completar el ciclo de cepillado, puede dedicar un Antes de empezar tiempo adicional al cepillado de la superficie de masticación de Aplicación de la carcasa sustituible los dientes y las zonas donde se forman manchas. También puede cepillarse la lengua, con el cepillo encendido o apagado, como El Sonicare For Kids incluye 1 carcasa sustituible.
Garantía y servicio 3 Ne touchez pas le produit s’il est tombé dans l’eau. Philips garantiza su producto por un periodo de dos años después de la Débranchez-le immédiatement. fecha de compra. Philips se hará cargo de la reparación o sustitución de 4 N’utilisez pas l’appareil en prenant un bain.
Página 7
Appliquez une légère pression pour maximiser l’efficacité de la 4 Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes brosse à dents Sonicare et laissez-la faire le brossage pour vous. et réglementations relatives à l’exposition aux champs Déplacez lentement la tête de brosse le long de vos dents avec...
Página 8
Si un produit présente des défauts de matériaux ou de être placés au lave-vaisselle. fabrication, Philips le réparera ou le remplacera à ses frais si une preuve suffisante est fournie, un reçu par exemple, et qui atteste que la date à...
Página 9
OU CERTAINES PROVINCES, LES LIMITATIONS DE DURÉE DE GARANTIES IMPLICITES NE S’APPLIQUENT PAS. RESTRICTION DES RECOURS NI LA SOCIÉTÉ PHILIPS ORAL HEALTHCARE, INC. NI AUCUNE DE SES SOCIÉTÉS ASSOCIÉES OU FILIALES NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUES RESPONSABLES POUR DES DOMMAGES SPÉCIFIQUES, ACCESSOIRES OU CORRÉLATIFS, À...