La Welch Allyn Service Tool - WelchAllyn CP 150 Manual De Servicio

Manual de servicio

La Welch Allyn Service Tool

La Welch Allyn Service Tool esté disponible en la edición Silver. Descárguela del sitio
web de Welch Allyn.
El personal médico y de servicio técnico puede usar la herramienta de servicio para
gestionar y efectuar el mantenimiento de los productos de Welch Allyn admitidos. Puede
usar la herramienta de servicio para realizar las siguientes tareas:
• Revisar la información del dispositivo. Cuando se conecta al dispositivo, la
herramienta de servicio indica los módulos instalados, las versiones del firmware y
hardware instalado, información sobre garantía y reparaciones, estado e historial de
uso.
• Recibir notificaciones cuando se necesite un mantenimiento periódico. La
herramienta de servicio puede ayudarle a gestionar y mantener su inventario
completo de productos de Welch Allyn admitidos. Por medio de la función de
servicio remoto, la herramienta de servicio puede conectarse al servicio de atención
al cliente de Welch Allyn. Gracias a esta funcionalidad, puede recibir
automáticamente actualizaciones de firmware y mejoras de prestaciones para los
productos admitidos, incluidas actualizaciones de software de la propia herramienta
de servicio.
• Instalar actualizaciones. La herramienta de servicio puede leer la versión de
firmware del CP 150 y buscar actualizaciones o mejoras disponibles.
• Instalar actualizaciones. Tiene la posibilidad de adquirir una opción de
interpretación. La unidad CP 150 básica se puede actualizar a una CP 150A (con la
opción de interpretación) por medio de la herramienta de servicio de Welch Allyn.
• Crear una lista de trabajo. La lista de trabajo proporciona información acerca de las
acciones de servicio (denominadas "órdenes de trabajo") que están pendientes de
realizarse en sus dispositivos. Las órdenes de trabajo pueden incluir calibraciones
periódicas, actualizaciones o instalación de licencias.
• Programar un mantenimiento periódico. Puede usar la herramienta de servicio
para establecer el intervalo de servicio de cada dispositivo objeto de mantenimiento.
• Ver y guardar registros. Puede descargar y guardar archivos de registro del
dispositivo para analizarlos y facilitar el diagnóstico y la identificación de problemas
detectados.
• Crear cuentas de usuario. Los administradores pueden crear cuentas de usuario y
establecer niveles de permiso para controlar el acceso a estas funciones,
permitiendo que un grupo realice tareas administrativas y otro, tareas de servicio. Al
restringir el acceso se evita que la herramienta de servicio pueda utilizarse para
efectuar cambios no autorizados en un dispositivo conectado.
• Realizar una verificación funcional. La herramienta de servicio se puede usar para
probar el dispositivo y asegurarse de que cumple las especificaciones de
rendimiento.
• Recuperar dispositivos. En el caso improbable de que un dispositivo no pudiera
iniciarse por estar dañado el firmware, la herramienta de servicio puede conectar el
dispositivo al servicio de asistencia técnica de Welch Allyn para reinstalar el
firmware.
• Realizar ampliaciones. El dispositivo admite nuevos complementos para poder
utilizarlo con futuros productos de Welch Allyn.
Descripción general 15