Torin TRA8205B Manual De Propietario página 7

OPERATION
WARNING:
The rated load of the mechanical jack shall not be exceeded.
WARNING:

Do not use this jack on curved or tubular vehicle bumpers. The vehicle could slip off the jack
and fall, causing serious injury or death. Do not raise inflated tire more than 2" above the
ground. Never attempt to lift more than one wheel at a time.

The working load of each chain or tow strap must be greater than the strength of the jack. If a
chain or tow strap breaks while winching, the load could shift or the chain or tow strap could
snap back. When used as a winch, the top clamp will support up to 3307 lbs. (1500 kg). If you
go over this limit, the top clamp could bend or break, causing the load to shift or the chain or tow
strap to snap back. If that occurs, it could result in damage or injury.

The maximum clamping force is 750 lbs. (340 kg). If you exceed this limit, the top clamp could
bend or break, resulting in injury or damage.
DANGER:
load to be lifted. Never get under a raised load without properly chocking and supporting the load. If
a raised load falls it can cause serious injury or death. Always place the handle against the steel
standard (bar) before moving the reversing latch. This will prevent the handle from moving up and
down rapidly, which could cause serious injury or death if it comes into contact with any part of your
body. Always keep your head out of the travel path of the handle.

THIS JACK WILL NOT STABILIZE THE LOAD. You must chock and block (stabilize) the load to
prevent it from moving or falling. If a raised load falls, it can cause serious injury or death.
Lowering the load can be dangerous. Keep your head clear of the path of the handle. During
lowering, the weight of the load pushes up against the jack's handle. If your hands slip off the
handle, or if the handle is horizontal when you move the reversing latch, it may move up very
quickly. If your head is in the handle's travel path, it could strike you, causing serious injury or
death.

Do not use the jack to support a load. Securely chock and block (stabilize) the load to be lifted.
Never get under a raised load without properly chocking and supporting the load. If a raised
load falls it can cause serious injury or death.

under the lifted equipment.
CHOCK AND BLOCK (STABILIZE)
A chock is a wedge for steadying a body and holding it motionless, or for preventing the movement
of a wheel.
When you block a load, you secure and support a load that is being lifted. The block(s) or
stabilizer(s) should have a weight capacity that is greater than the weight of the load which is being
lifted.
Additional - Mechanical Jack Operating Practices
Do not use the jack to support a load. Securely chock and block (stabilize) the
Never work under raised equipment unless additional supports are used
7