212 | Magyar
Hiba
Az érintkezési hőmérséklet mérés
(s) funkció kijelzése nem jelenik meg a ki-
jelzőn.
A mérőműszert nem lehet összekötni egy
számítógéppel.
A fogalmak magyarázata
Infravörös hősugárzás
Az infravörös hősugárzás egy elektromágneses sugárzás,
amelyet minden 0 Kelvin (−273 °C) feletti hőmérsékletű test
kibocsát. A sugárzás mennyisége a test hőmérsékletétől és
emissziós tényezőjétől függ.
Emissziós tényező
Egy tárgy emissziós tényezője az anyagtól és a felület szerke-
zetétől függ. A tényező azt adja meg, hogy mennyi infravö-
rös-hősugárzást bocsát ki egy tárgy egy ideális hősugárzóhoz
(fekete test, emissziós tényező ε = 1) viszonyítva, a tényező
értéke ennek megfelelően 0 és 1 között van.
Visszavert hőmérséklet / egy tárgy visszaverő
képessége
A visszavert hőmérséklet az a hősugárzás, amely nem magá-
ból a tárgyból indul ki. A mérésre kerülő tárgy a szerkezetétől
és az anyagától függően visszaveri a környezeti sugárzást és
ezzel meghamisítja a tulajdonképpeni hőmérsékletmérési
eredményt.
Hőhíd
Egy épület külső falában egy olyan hely, ahol a konstrukció
tulajdonságai miatt egy helyileg magasabb hőveszteség lép
fel.
A hőhidak kiértékeléséhez a DIN 4108-2 szabványban leírt,
a hővédelemmel kapcsolatos minimális követelményeket le-
het használni.
A DIN 4108-2 szabvány szerint a hővédelemmel kapcsolatos
minimális követelmények teljesülnek, ha az f
tényező nagyobb, mint 0,7.
Az f
hőmérséklettényezőt a következőképpen lehet kiszá-
Rsi
mítani:
1 609 92A 4X3 | (21.12.2020)
A hiba oka
Hibaelhárítás
A hőelem (25) csatlakozója
Ellenőrizze a hőelem működését és küldje be a mé-
vagy maga a hőelem meghi-
rőműszert egy erre feljogosított Bosch-Vevőszolgá-
básodott
lathoz.
A számítógép nem ismeri fel
Ellenőrizze, hogy a számítógépén található illesztő-
a mérőműszert.
program naprakész-e. Szükség esetén telepítse a
számítógépére az operációs rendszer egy újabb vál-
tozatát.
A Micro-USB-csatlakozó
Ellenőrizze, hogy össze lehet-e kötni a mérőműszert
vagy a Micro-USB-kábel
egy másik számítógéppel. Ha nem, küldje be a mérő-
meghibásodott
műszert egy erre feljogosított Bosch-Vevőszolgálat-
hoz.
A (5) légnedvesség és kör-
A mérőműszer többi funkcióját továbbra is lehet
használni. Küldje be a mérőműszert egy erre feljogo-
nyezeti hőmérséklet érzéke-
lő meghibásodott
sított Bosch-Vevőszolgálathoz.
T
1
f
=
Rsi
T
3
T
: Belső felületi hőmérséklet
1
T
: Külső hőmérséklet
2
T
: Belső környezeti hőmérséklet
3
A hővédelemre vonatkozó minimális követelmények a pe-
nész standard feltételek melletti elkerülésére szolgál. Így el
lehet kerülni az épületállomány veszélyeztetését.
Standard feltételek mellett (külső hőmérséklet –5 °C, a kör-
nyezeti hőmérséklet az épületen belül 20 °C) a felületi hő-
mérsékletnek nem szabad 12,6 °C alá csökkennie. Ez egy f
= 0,7 határértéknek felel meg. Egy lehetőleg informatív
eredmény (alacsony bizonytalanság) eléréséhez a külső hő-
mérsékletnek 10 °C alatt kell lennie.
A levegő relatív nedvességtartalma
A levegő relatív nedvességtartalma azt adja meg, mennyire
van telítve vízgőzzel a levegő. A nedvességtartalom százalé-
kos értékként kerül megadásra, annak a maximális vízgőz-
mennyiségnek a százalékában, amennyit a levegő fel képes
venni. A maximális vízgőzmennyiség a hőmérséklettől függ:
Minél magasabb a hőmérséklet, annál több vízgőzt tud a le-
vegő felvenni.
Ha a levegő relatív nedvességtartalma túl magas, a penész
hőmérséklet-
Rsi
veszélye megnövekszik. A levegő túl alacsony nedvességtar-
talma egészségkárosodásokat okozhat.
Harmatponti hőmérséklet
A harmatponti hőmérséklet az a hőmérséklet, amelynél a le-
vegőben található vízgőz kondenzálódni kezd. A harmatponti
hőmérséklet a levegő relatív nedvességtartalmától és a leve-
gő hőmérsékletétől is függ.
Ha egy felület hőmérséklete alacsonyabb, mint a harmatpon-
ti hőmérséklet, akkor a víz ezen a felületen kondenzálódni
kezd.
– T
2
– T
2
T
T
3
1
T
2
Rsi
Bosch Power Tools