Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Speedaire
Instructions d'Utilisation et Manual de Pièces
®
Pour pièces détachées ou assistance technique,
appeler 1-800-323-0620
24 heures par jour, 365 jours par année
14
11
Arrivée de source
12
d'air (In)
9
8
10
6
15
16
F
R
18
A
N
Ç
A
17
I
S
Figure 7 — Illustration de Pièces Detachées
1ZMG5
Sortie Haute High Out (Au pistolet)
1
3
13
REMARQUE: La soupape de sûreté
doit être montée au courvercle avant
l'utilisation du réservoir.
2
4
5
Assurer
que les écrous et les boulons
soient bien serrés avant de
pressuriser le réservoir.
7
6 Fr
Speedaire
Operating Instructions and Parts Manual
®
Model 1ZMG5
Operation
f. Check for leaks in the system. If a
fitting leaks, depressurize the tank
1. Before using the tank for the first
by shutting off the air at the air
time, the seal and bracket position
source regulator and gently pulling
should be established by pre-
the ring on the paint tank safety
pressurizing the tank.
valve until air no longer hisses from
a. Connect the material hose to the
it. Tighten the leaking fitting, then
spray gun.
open the air source regulator to
b. Connect the air hose from
deliver 30 psi into the paint tank
regulator to the spray gun or cap.
and material hose.
c. Before filling the tank with paint
g. Depressurize system by shutting off
material, evenly tighten the knobs
air supply, then gently pull the
so that the lid is secure and sealed.
relief valve ring to relieve the
d. Close the paint tank regulator by
pressure in the system.
turning fully counterclockwise,
2. The tank may now be filled with
then open the air regulator on the
material. Before filling, thoroughly
source to deliver air to the paint
mix and strain the paint to remove
tank regulator.
skins or undissolved particles which
e. Increase paint tank pressure by
might otherwise impede the flow of
turning the knob clockwise until
material through the hose and gun. A
30 psi reads on the tank regulator
one gallon can of paint can be set
gauge.
inside the tank instead of pouring the
paint into the tank.
Material
hose
Air hose
Paint tank
regulator
Bracket
Air hose
Figure 4
Never use this paint
tank with materials
which contain trichloroethane, chlorinated
hydrocarbons, nitrohydrocarbons, esters,
amines, or organic compounds. These
materials will damage the gasket between
the paint tank and lid. A damaged gasket
may cause injury and will reduce the
efficiency of the paint tank.
3. Place lid on paint tank then tighten
knobs evenly and gradually.
DO NOT USE WRENCH OR PLIERS TO
TIGHTEN KNOBS. HAND TIGHTEN
ONLY (50 IN.LBS.)
4. Turn pressure off at the air source
regulator by turning
counterclockwise. Pressure gauge
should read 0 psi.
5. Shut off paint tank regulator by
running counterclockwise.
SPRAY GUN OPERATION
1. Adjust air source regulator pressure
required for spraying (usually
between 50-70 psi).
2. Adjust paint tank regulator to 25-30
psi. More pressure is needed on the
material as the gun is moved further
above the tank. Normal operating on
the paint tank is 25 to 30 psi. When
Air source
lower pressure is needed, rotate the
regulator
adjustment counterclockwise until the
desired pressure setting is obtained.
There is no need to trigger the gun in
order to bleed off excess paint
pressure.
Do not use over 50
psi in the tank.
The sprayer may now be used to apply
paint.
3
E
N
G
L
I
S
H
®
Tabla de contenido
