Resistencia A Las Fuerzas De Roscado - RIDGID 600-I Manual De Instrucciones

Accionamientos motorizados 600-I y 690-I
ABRIR
Figura 8 – Montaje del adaptador en la máquina 690-I
6. Montaje de un cabezal roscador de 1
a. Asegure que el interruptor ON/OFF no esté oprimi-
do y que esté desenchufado el accionamiento
motorizado del tomacorriente.
b. Si se necesita el adaptador, colóquelo en la má -
quina 690-I (Figura 8).
c. En línea recta, inserte el extremo octagonal del
cabezal roscador 11-R en el accionamiento motor-
izado, hasta que quede asegurado por el aro de
sujeción. En la máquina 690-I, el cabezal roscador
se puede insertar en cualquiera de los dos lados del
accionamiento motorizado. Con la 690-I, el cabezal
roscador se puede insertar solamente desde el
lado correspondiente al adaptador.
d. Para extraer el cabezal roscador, jálelo del accio -
namiento motorizado. Si resulta necesario, use un
martillo de maza blanda o un bloque de madera
para sacar a golpecitos el cabezal roscador. No
golpee directamente sobre el cabezal roscador
porque podría dañarlo.
Aro de sujeción
Figura 9 – Montaje de un cabezal roscador en un accio -
namiento motorizado 600-I
40
7. Coloque el interruptor corredizo F/R del accionamien-
Der.
Roscado a mano derecha
Figura 10 – Orientación del interruptor corredizo y el
1 / " o menos: 8. Asegure que el tubo que va a roscar esté bien suje-
4
9. Revise el nivel del aceite de roscado de RIDGID en la

Resistencia a las fuerzas de roscado

Con el brazo de soporte suministrado:
to motorizado en posición de avance o de retroceso,
según quiera una rosca a mano derecha o a mano
izquierda. Vea la Figura 10.
Solo
600-I
Der.
cabezal roscador
to y estable, para que no se vuelque durante el tra-
bajo. Use soportes del tamaño adecuado para la
longitud del tubo.
aceitera 418 de RIDGID. Extraiga la bandeja de viru-
tas y confirme que la malla del filtro esté limpia y com-
pletamente sumergida en el aceite. Reponga el aceite
o agregue más aceite si fuera necesario. Coloque el
cubo aceitero 418 debajo del extremo del tubo que se
va a roscar.
a. Siempre use el brazo de soporte suministrado (brazo de soporte 601 o 602 para la máquina 600-I,
brazo de soporte 691 o 692 para la máquina 690-I),
a no ser que no se pueda usar por falta de espacio
o por alguna otra limitación. El brazo de soporte se
fija al tubo con mordazas y ayuda a resistir las
fuerzas de roscado.
b. Coloque el brazo de soporte sobre el tubo de
manera que el extremo del brazo esté alineado con
el extremo del tubo, y la parte superior del soporte
esté en posición horizontal (Figura 11). Esto colo-
ca el brazo de soporte en la posición correcta
para el roscado e impide que el aceite de roscado
penetre en el motor (Figura 12).
c. Asegure que las mordazas del brazo de soporte
estén alineadas para que su contacto sea parale-
lo al eje del tubo. Apriete el brazo de soporte para
fijarlo al tubo.
Solo
600-I
Izq. Izq.
Roscado a mano izquierda
999-999-476.10_REV. F