RIDGID RP 240 Manuales

Manuales y guías de usuario para RIDGID RP 240. Tenemos 2 RIDGID RP 240 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Isntrucciones

RIDGID RP 240 Manual Del Usuario (342 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Symbols
  
  4
- General Safety Rules
  
  4
  - Work Area Safety
    4
  - Electrical Safety
    4
  - Personal Safety
    4
  - Power Tool Use and Care
    5
  - Battery Tool Use and Care
    5
  - Service
    6
- Specific Safety Information
  
  6
  - Press Tool Safety
    6
- RIDGID Contact Information
  
  6
- Description
  
  7
- Specifications
  
  8
  - Standard Equipment
    9
- Pre-Operation Inspection
  
  9
- Set-Up and Operating Instructions
  
  9
- Storage
  
  11
- Maintenance Instructions
  
  12
- Optional Equipment
  
  13
- Disposal
  
  13
- EC Declaration of Conformity
  
  13
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  
  13
- FCC/ISED Statement
  
  13
Français

16
- Symboles de Sécurité
  
  17
- Consignes Générales de Sécurité
  
  17
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  
  19
  - Sécurité de la Sertisseuse
    19
- Coordonnées RIDGID
  
  20
- Description
  
  20
- Caractéristiques Techniques
  
  22
  - Equipements de Série
    23
- Préparation et Utilisation
  
  23
- Inspection de L'appareil
  
  23
- Entretien
  
  26
- Stockage
  
  26
- Recyclage de L'appareil
  
  27
- Accessoires
  
  27
- Déclaration de Conformité CE
  
  28
- Compatibilité Électromagnétique (EMC)
  
  28
- Déclaration FCC
  
  28
Español

30
Deutsch

46
- Sicherheitssymbole
  
  47
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  
  47
- Spezifische Sicherheitsinstruktionen
  
  49
  - Sicherheit des Presswerkzeugs
    49
- RIDGID Kontaktinformationen
  
  50
- Beschreibung
  
  50
- Technische Daten
  
  52
  - Standardausstattung
    53
- Inspektion vor der Benutzung
  
  53
- Vorbereitungs- und Betriebsanweisungen
  
  53
- Wartung
  
  56
- Aufbewahrung
  
  56
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  
  58
- EG Konformitätserklärung
  
  58
- Optionale Ausstattung
  
  58
- Entsorgung
  
  58
- FCC/ISED Erklärung
  
  59
Dutch

62
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  
  63
- Veiligheidssymbolen
  
  63
- Specifieke Veiligheidsinformatie
  
  65
  - Veilig Werken Met Persgereedschap
    66
- RIDGID Contactgegevens
  
  66
- Beschrijving
  
  66
- Speci Caties
  
  68
  - Standaarduitrusting
    69
- Inspectie Vóór Gebruik
  
  69
- Instellings- en Bedieningsinstructies
  
  70
- Onderhoud
  
  72
- Opslag
  
  72
- FCC/ISED-Verklaring
  
  74
  - Dit Product Voldoet Aan de Canadese
    75
- Afvalverwijdering
  
  74
- Optionele Apparatuur
  
  74
- Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
  
  74
- EG-Conformiteitsverklaring
  
  74
Italiano

78
- Simboli DI Sicurezza
  
  79
- Regole Generali Per la Sicurezza
  
  79
  - Sicurezza Nell'area DI Lavoro
    79
  - Sicurezza Elettrica
    79
  - Sicurezza Personale
    80
  - Utilizzo E Cura Dell'attrezzo Elettrico
    80
  - Utilizzo E Cura Dell'utensile a Batteria
    81
  - Manutenzione
    81
- Informazioni Speci Che DI Sicurezza
  
  81
  - Sicurezza Della Pressatrice
    81
- Descrizione
  
  82
- Informazioni DI Contatto RIDGID
  
  82
- Ispezione Prima Dell'uso
  
  84
- Speci Che
  
  84
  - Dotazione Standard
    84
- Istruzioni Sulla con Gurazione E Il Funzionamento
  
  85
- Stoccaggio
  
  87
- Manutenzione
  
  87
- Attrezzatura Opzionale
  
  89
- Dichiarazione FCC/ISED
  
  89
  - Ferramenta de Prensagem
    91
- Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  
  89
- Dichiarazione DI Conformità CE
  
  89
- Smaltimento
  
  89
Português

92
- Regras Gerais de Segurança
  
  93
- Símbolos de Segurança
  
  93
- Informações de Segurança Especí cas
  
  95
  - Segurança da Ferramenta de Prensagem
    95
- Informações de Contacto da RIDGID
  
  96
- Descrição
  
  96
- Especi Cações
  
  98
  - Equipamento Padrão
    99
- Inspeção Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  99
- Instruções de con Guração E Operação
  
  99
- Manutenção
  
  102
- Armazenamento
  
  102
- Equipamento Opcional
  
  103
- Eliminação
  
  104
- Declaração de Conformidade CE
  
  104
- Declaração FCC/ISED
  
  104
- Compatibilidade Eletromagnética (EMC)
  
  104
Svenska

108
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  
  109
  - Säkerhet På Arbetsområdet
    109
  - Elsäkerhet
    109
  - Personsäkerhet
    110
  - Användning Och Skötsel Av Motordrivna Verktyg
    110
  - Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
    110
  - Service
    111
- Säkerhetssymboler
  
  109
- Särskild Säkerhetsinformation
  
  111
  - Säkerhet För Pressverktyget
    111
- Beskrivning
  
  112
  - Specifikationer
    113
- RIDGID-Kontaktinformation
  
  112
- Speci Kationer
  
  113
  - Standardutrustning
    114
- Anvisningar För Inställning Och Användning
  
  114
- Inspektion Före Användning
  
  114
- Förvaring
  
  116
- Underhåll
  
  117
  - Rengöring Och Smörjning
    117
  - Obligatoriskt Underhåll På Oberoende RIDGID-Servicecenter
    117
  - Service Och Reparationer
    117
  - Felsökning
    117
- Bortska Ande
  
  118
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  
  118
- Extrautrustning
  
  118
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  118
- FCC/ISED-Meddelande
  
  118
Dansk

122
- Generelle Sikkerhedsregler
  
  123
  - Sikkerhed I Arbejdsområdet
    123
  - Elektrisk Sikkerhed
    123
  - Personlig Sikkerhed
    124
  - Anvendelse Og Vedligeholdelse Af Maskinværktøj
    124
  - Anvendelse Og Vedligeholdelse Af Batteridrevet Værktøj
    125
  - Service
    125
- Sikkerhedssymboler
  
  123
- Speci K Sikkerhedsinformation
  
  125
  - Sikkerhed I Relation Til Presseværktøjet
    125
- Beskrivelse
  
  126
- Kontaktoplysninger Til RIDGID
  
  126
- Eftersyn Før Brug
  
  128
- Speci Kationer
  
  128
  - Standardudstyr
    128
- Anvisninger for Opsætning Og Drift
  
  129
- Vedligeholdelse
  
  131
  - Rengøring Og Smøring
    131
  - Påkrævet Service Hos et Selvstændigt RIDGID Servicecenter
    131
  - Service Og Reparation
    131
  - Fejlfinding
    132
  - Fejl Nding
    132
- Opbevaring
  
  131
- Ekstraudstyr
  
  132
- EF-Overensstemmelseserklæring
  
  133
- Bortska else
  
  133
  - Bortskaffelse
    133
- FCC/ISED-Erklæring
  
  133
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  133
Norsk

136
- Sikkerhetssymboler
  
  137
- Generelle Sikkerhetsbestemmelser
  
  137
  - Sikkerhet På Stedet Hvor Arbeidet Utføres
    137
  - Elektrisk Sikkerhet
    137
  - Personlig Sikkerhet
    138
  - Bruk Og Håndtering Av Elektrisk Drevet Verktøy
    138
  - Bruk Og Håndtering Av Batteridrevne Verktøy
    139
  - Vedlikehold
    139
- Spesi Kk Sikkerhetsinformasjon
  
  139
  - Sikker Bruk Av Presseverktøy
    139
- Beskrivelse
  
  140
- RIDGID Kontaktinformasjon
  
  140
- Inspeksjon Før Drift
  
  142
- Spesi Kasjoner
  
  142
  - Standardutstyr
    142
- Oppsetts- Og Driftsinstruksjoner
  
  143
- Vedlikehold
  
  145
  - Rengjøring Og Smøring
    145
  - Nødvendig Vedlikehold Ved et Uavhengig RIDGID-Servicesenter
    145
  - Vedlikehold Og Reparasjon
    145
  - Feilsøking
    146
- Oppbevaring
  
  145
- Tilleggsutstyr
  
  146
- CE-Samsvarserklæring
  
  147
- FCC/ISED Uttalelse
  
  147
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  147
- Avfallshåndtering
  
  147
Suomi

150
- Turvallisuussymbolit
  
  151
- Yleisiä Turvallisuusohjeita
  
  151
  - Työalueen Turvallisuus
    151
  - Sähköturvallisuus
    151
  - Henkilökohtainen Turvallisuus
    152
  - Sähkötyökalun Käyttäminen Ja Hoitaminen
    152
  - Akkutyökalun Käyttäminen Ja Hoitaminen
    152
  - Huolto
    153
- Erityisiä Turvallisuustietoja
  
  153
  - Puristustyökalun Turvallisuus
    153
- RIDGID-Yhteystiedot
  
  154
- Kuvaus
  
  154
- Tekniset Tiedot
  
  155
  - Vakiovarusteet
    156
- Tarkastus Ennen Käyttöä
  
  156
- Asennus- Ja Käyttöohjeet
  
  156
- Säilytys
  
  158
- Kunnossapito
  
  159
  - Puhdistus Ja Voitelu
    159
  - Vaadittu Huolto Valtuutetussa RIDGID-Huoltoliikkeessä
    159
  - Huolto Ja Korjaus
    159
  - Vianmääritys
    160
- Lisävarusteet
  
  160
- FCC/ISED-Ilmoitus
  
  161
- Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
  
  161
- Hävittäminen
  
  161
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  
  161
Polski

164
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  
  165
- Symbole Ostrzegawcze
  
  165
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  167
  - Bezpieczeństwo Użytkowania Zagniatarki
    168
- Informacje Kontaktowe RIDGID
  
  168
- Opis
  
  168
- Dane Techniczne
  
  170
  - Wyposażenie Standardowe
    171
- PrzegląD Przed Rozpoczęciem Pracy
  
  171
- Instrukcje Ustawień I Obsługi
  
  171
- Przechowywanie
  
  174
- Konserwacja
  
  174
- Utylizacja
  
  176
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  
  176
- Zgodność Elektromagnetyczna (EMC)
  
  176
- Wyposażenie Opcjonalne
  
  176
- Oświadczenie FCC/ISED
  
  177
Čeština

180
- Bezpečnostní Symboly
  
  181
- Všeobecné Bezpečnostní Předpisy
  
  181
  - Bezpečnost Na Pracovišti
    181
  - Elektrobezpečnost
    181
  - Osobní Bezpečnost
    182
  - PoužíVání a Údržba Elektrického Nářadí
    182
  - PoužíVání a Údržba Bateriového Nástroje
    183
  - Servis
    183
- Specifické Informace O Bezpečnosti
  
  183
  - Bezpečnost Lisovací Nástroje
    183
- Kontaktní Údaje RIDGID
  
  184
- Popis
  
  184
- Kontrola Před ZahájeníM Práce
  
  186
- Speci Kace
  
  186
  - Standardní Vybavení
    186
- Pokyny K Nastavení a Provozu
  
  187
- Uskladnění
  
  189
- Údržba
  
  189
- Prohlášení O Shodě es
  
  191
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  
  191
- Prohlášení Úřadu FCC/ISED
  
  191
- Likvidace
  
  191
- Volitelné Vybavení
  
  191
Slovenčina

194
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  
  195
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    195
  - Elektrická Bezpečnosť
    195
  - Bezpečnosť Osôb
    196
  - Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie
    196
  - Používanie Akumulátorového Náradia a Starostlivosť Oň
    197
  - Servis
    197
- Bezpečnostné Symboly
  
  195
- Špecifické Bezpečnostné Informácie
  
  197
  - Bezpečnosť Lisovačky
    197
- Kontaktné Informácie Spoločnosti RIDGID
  
  198
- Popis
  
  198
- Technické Údaje
  
  200
  - Štandardné Vybavenie
    200
- Kontrola Pred Činnosťou
  
  200
- Pokyny Na Nastavenie a Používanie
  
  201
- Skladovanie
  
  203
- Údržba
  
  203
  - Čistenie a Mazanie
    203
  - Požadovaná Údržba V Nezávislom Servisnom Stredisku RIDGID
    203
  - Servis a Opravy
    203
  - Riešenie Problémov
    204
- Voliteľné Vybavenie
  
  204
- Likvidácia
  
  205
- Vyhlásenie FCC/ISED
  
  205
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  
  205
- ES Prehlásenie O Zhode
  
  205
Română

208
- Reguli Generale de Siguranţă
  
  209
- Simboluri de Siguranţă
  
  209
- InformaţII Specifice Privind Siguranţa
  
  211
  - Siguranţa Mașinii-Unelte de Presare Press Tool
    212
- Informa II Contact RIDGID
  
  212
- Descriere
  
  212
- Speci Ca II
  
  214
- Inspec Ia Înainte de Utilizare
  
  215
- Ini Ializare I Instruc Iuni de Operare
  
  215
  - Echipament Standard
    215
- Între Inere
  
  218
  - Cură Are I Lubri Ere
    218
  - Între Inerea Necesară de Către Centrul de Service Independent RIDGID
    218
  - Service I Repara II
    218
  - Depanare
    219
- Depozitare
  
  218
- Echipamente Op Ionale
  
  219
  - Echipamente Opţionale
    219
- Declara Ie FCC/ISED
  
  220
- Declara Ie de Conformitate CE
  
  220
- Dezafectare
  
  220
- Compatibilitate Electromagnetică (EMC)
  
  220
Magyar

224
- Általános Biztonsági InformáCIók
  
  225
  - A Munkaterület Biztonsága
    225
  - Elektromos Biztonság
    225
  - Személyes Biztonság
    226
  - A Szerszámgép Használata És Karbantartása
    226
  - Az Akkumulátor Használata És Karbantartása
    227
  - Szerviz
    227
- Biztonsági Szimbólumok
  
  225
- Különleges Biztonsági InformáCIók
  
  227
  - A Présszerszámra Vonatkozó Biztonsági Előírások
    227
- A RIDGID Kapcsolattartási InformáCIóI
  
  228
- Ismertetés
  
  228
- Műszaki Adatok
  
  230
  - Alapfelszereltség
    231
- Beállítási És Kezelési Útmutató
  
  231
- Használat Előtti Ellenőrzés
  
  231
- Tárolás
  
  234
- Karbantartás
  
  234
  - Tisztítás És Kenés
    234
  - Előírt Karbantartás a Független RIDGID Szervizközpontban
    234
  - Szerviz És Javítás
    234
  - Hibaelhárítás
    235
- Ártalmatlanítás
  
  236
- Opcionális Felszereltség
  
  236
- Elektromágneses Kompatibilitás (EMC)
  
  236
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  236
- FCC/ISED Nyilatkozat
  
  237
Ελληνικά

240
Hrvatski

256
- Sigurnosni Simboli
  
  257
- OpćI Sigurnosni Propisi
  
  257
  - Sigurnost Radnog Područja
    257
  - Zaštita Od Struje
    257
  - Osobna Zaštita
    258
  - Korištenje I Briga O Električnom Alatu
    258
  - Korištenje I Briga O Bateriji
    258
  - Servisiranje
    259
- Posebne Sigurnosne Informacije
  
  259
  - Sigurnost Preše
    259
- Opis
  
  260
- Informacije Za Kontaktiranje RIDGID-A
  
  260
- Tehničke Karakteristike
  
  261
  - Standardna Oprema
    262
- Provjera Prije Uporabe
  
  262
- Upute Za Postavljanje I Rad
  
  262
- Skladištenje
  
  264
- Održavanje
  
  265
  - ČIšćenje I Podmazivanje
    265
  - Potrebno Održavanje Od Strane RIDGID Neovisnog Servisa
    265
  - Servisiranje I Popravak
    265
  - Otklanjanje Grešaka
    265
- Elektromagnetska Sukladnost (EMC)
  
  266
- Zbrinjavanje
  
  266
- EU Izjava O Sukladnosti
  
  266
- FCC/ISED Izjava
  
  266
- Neobavezna Oprema
  
  266
Slovenščina

270
- Splošna Varnostna Pravila
  
  271
  - Varnost Delovnega Območja
    271
  - Električna Varnost
    271
  - Osebna Varnost
    272
  - Uporaba in Nega Električnega Orodja
    272
  - Uporaba in Nega Baterijskega Orodja
    273
  - Servisiranje
    273
- Varnostni Simboli
  
  271
- Posebne Varnostne Informacije
  
  273
  - Varnost Stiskalnega Orodja
    273
- Opis
  
  274
- Kontaktni Podatki RIDGID
  
  274
- Pregled Pred Uporabo
  
  276
- Tehnični Podatki
  
  276
  - Standardna Oprema
    276
- Navodila Za Postavitev in Delovanje
  
  277
- Skladiščenje
  
  279
- Vzdrževanje
  
  279
- Dodatna Oprema
  
  280
- Izjava es O Skladnosti
  
  281
- Elektromagnetna Združljivost (EMC)
  
  281
- Izjava FCC/ISED
  
  281
- Odstranjevanje
  
  281
Srpski

284
- Sigurnosni Simboli
  
  285
- Opšti Sigurnosni Propisi
  
  285
  - Sigurnost Radnog Područja
    285
  - Zaštita Od Struje
    285
  - Lična Zaštita
    286
  - Upotreba I Održavanje Električnog Alata
    286
  - Upotreba I Održavanje Električnog Alata Sa Baterijom
    287
  - Servisiranje
    287
- Posebne Informacije O Bezbednosti
  
  287
  - Bezbednost Steznog Alata
    287
- RIDGID Kontaktne Informacije
  
  288
- Opis
  
  288
- Pregled Pre Upotrebe
  
  290
- Tehnički Podaci
  
  290
  - Standardna Oprema
    290
- Uputstva Za Podešavanje I Upotrebu
  
  291
  - Skidanje/Postavljanje Nastavaka
    291
  - Priprema Spajanja
    291
  - Stezanje Priključka Običnim Makazastim Čeljustima
    291
  - Provera Priključka
    292
  - Funkcije Bluetooth-A(BežIčni Prenos Podataka)
    292
  - Rad Po Hladnom Vremenu
    293
- Skladištenje
  
  293
- Održavanje
  
  293
- Opcionalna Oprema
  
  294
- FCC/ISED Izjava
  
  295
- Odstranjevanje
  
  295
- Elektromagnetna Kompatibilnost (EMC)
  
  295
- EC Deklaracija O Usaglašenosti
  
  295
Türkçe

314
- Güvenlik Sembolleri
  
  315
- Genel Güvenlik Kuralları
  
  315
  - Çalı Ma Alanı Güvenl Ğ
    315
  - Elektrik GüvenliğI
    315
  - Kişisel Güvenlik
    316
  - K Sel Güvenl K
    316
  - Elektr Kl Alet KullanıMı Ve BakıMı
    316
  - P L KullanıMı Ve BakıMı
    316
  - Serv S
    317
- RIDGID İlet M B Lg Ler
  
  317
- Özel Güvenl K B Lg Ler
  
  317
  - Pres Alet Güvenl Ğ
    317
- Açıklama
  
  318
- Teknik Özellikler
  
  319
  - Standart Ek Pman
    320
- Ayarlama Ve Çalı Tırma tal Matları
  
  320
- KullanıM-Önces Kontrol
  
  320
- Saklama
  
  322
- BakıM
  
  323
  - Tem Zleme Ve Yağlama
    323
  - RIDGID Bağımsız Serv S Merkez Nde Gerekl BakıM
    323
  - BakıM Ve OnarıM
    323
  - Sorun G Derme
    323
  - İsteğe Bağlı Ekipman
    324
- Elden Çıkarma
  
  324
- İsteğe Bağlı Ek Pman
  
  324
- FCC/ISED B Ld R M
  
  324
- AB Uygunluk Beyanı
  
  324
  - Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
    324
- Elektromanyet K Uyumluluk (EMC)
  
  324
Қазақша

328

RIDGID RP 240 Manual De Isntrucciones (66 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Herramientas | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Symbols
  
  4
- General Safety Rules
  
  4
  - Work Area Safety
    4
  - Electrical Safety
    4
  - Personal Safety
    4
  - Power Tool Use and Care
    5
  - Battery Tool Use and Care
    5
  - Service
    6
- Specific Safety Information
  
  6
  - Press Tool Safety
    6
- RIDGID Contact Information
  
  6
- Description
  
  7
- Specifications
  
  9
  - Standard Equipment
    9
- Pre-Operation Inspection
  
  9
- Set-Up and Operating Instructions
  
  10
- Storage
  
  13
- Maintenance Instructions
  
  13
- Optional Equipment
  
  14
- Disposal
  
  14
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  
  14
- FCC/ISED Statement
  
  14
Français

18
Español

34
Deutsch

50
- Sicherheitssymbole
  
  51
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  51
- Spezielle Sicherheitshinweise
  
  53
  - Sicherheit Presswerkzeug
    54
- RIDGID Kontaktinformationen
  
  54
- Beschreibung
  
  54
- Technische Daten
  
  56
  - Standardausstattung
    57
- Inspektion vor der Benutzung
  
  57
- Vorbereitung und Betrieb
  
  58
- Wartung
  
  61
- Aufbewahrung
  
  61
- Optionale Ausstattung
  
  62
- Entsorgung
  
  63
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  
  63
- FCC/ISED Erklärung
  
  63
- EG Konformitätserklärung
  
  65

Productos relacionados

RIDGID Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas

Aspiradoras Herramientas Equipo de Limpieza

Más RIDGID manuales

RIDGID RP 240 Manuales

RIDGID RP 240 Manual Del Usuario (342 páginas)

Tabla de contenido

English

Safety Symbols

General Safety Rules

Specific Safety Information

RIDGID Contact Information

Description

Specifications

Pre-Operation Inspection

Set-Up and Operating Instructions

Storage

Maintenance Instructions

Optional Equipment

Disposal

EC Declaration of Conformity

Electromagnetic Compatibility (EMC)

FCC/ISED Statement

Français

Symboles de Sécurité

Consignes Générales de Sécurité

Consignes de Sécurité Spécifiques

Coordonnées RIDGID

Description

Caractéristiques Techniques

Préparation et Utilisation

Inspection de L'appareil

Entretien

Stockage

Recyclage de L'appareil

Accessoires

Déclaration de Conformité CE

Compatibilité Électromagnétique (EMC)

Déclaration FCC

Español

Simbología de Seguridad

Advertencias de Seguridad General para Máquinas Eléctricas

Información de Seguridad Específica

Descripción

Información de Contacto RIDGID

Especificaciones

Inspección Previa al Funcionamiento

Instrucciones de Montaje y Operación

Instrucciones de Mantenimiento

Almacenamiento

Equipos Opcionales

Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea

Compatibilidad Electromagnética (CEM)

Declaración del FCC/ISED

Eliminación de la Selladora

Deutsch

Sicherheitssymbole

Allgemeine Sicherheitsregeln

Spezifische Sicherheitsinstruktionen

RIDGID Kontaktinformationen

Beschreibung

Technische Daten

Inspektion vor der Benutzung

Vorbereitungs- und Betriebsanweisungen

Wartung

Aufbewahrung

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

EG Konformitätserklärung

Optionale Ausstattung

Entsorgung

FCC/ISED Erklärung

Dutch

Algemene Veiligheidsvoorschriften

Veiligheidssymbolen

Specifieke Veiligheidsinformatie

RIDGID Contactgegevens

Beschrijving

Speci Caties

Inspectie Vóór Gebruik

Instellings- en Bedieningsinstructies

Onderhoud

Opslag

FCC/ISED-Verklaring

Afvalverwijdering