Servicio; Información De Seguridad Específica; Seguridad De Accionamientos Motorizados - RIDGID 600-I Manual De Instrucciones

partes quebradas ni presente alguna otra condición
que podría afectar su funcionamiento. Si un apara-
to está dañado, hágalo reparar antes de utilizarlo.
Muchos accidentes se deben a equipos motorizados
que no han recibido un mantenimiento adecuado.
• Mantenga las hojas y filos de corte afilados y lim -
pios. Las herramientas para cortar provistas de filos
afilados son menos propensas a trabarse y son más
fáciles de controlar.
• Utilice la herramienta motorizada, accesorios y
aco plados, etc., únicamente conforme a estas ins -
truc ciones, tomando en cuenta las condiciones de
trabajo y la tarea que debe realizar. El uso de la
herramienta motorizada para trabajos diferentes a los
que le corresponden podría producir una situación peli-
grosa.
• Mantenga los mangos y superficies de agarre
secos, limpios y exentos de aceite o grasa. Si los
mangos o superficies de agarre están resbalosos, el
aparato no se puede manipular en forma segura ni
controlar en situaciones inesperadas.

Servicio

• Encomiende el servicio de la herramienta motori-
zada únicamente a técnicos calificados que usen
repuestos idénticos a las piezas originales. Así
se garantiza la continua seguridad del aparato.
Información de seguridad
específica
ADVERTENCIA
Esta sección contiene información de seguridad
importante que es específica para esta herramienta.
Antes de utilizar los accionamientos motorizados,
lea estas instrucciones detenidamente para reducir
el riesgo de choque de electricidad o de lesiones
personales graves.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Mantenga este manual junto con la máquina, para que lo
use el operario.
Seguridad de los accionamientos
motorizados
• Siempre use el soporte que se proporciona con el
aparato. Si pierde el control del aparato durante el
funcionamiento, pueden producirse lesiones person-
ales.
• Mantenga las mangas y chaquetas abrochadas
cuan do el aparato esté en marcha. No estire el
999-999-476.10_REV. F
Accionamientos motorizados 600-I y 690-I
cuerpo para alcanzar algo por encima del aparato
o del tubo. La ropa podría quedar enganchada en el
tubo o en el aparato, produciendo un enmarañamien-
to.
• Un solo operario debe controlar el proceso de tra-
bajo y el funcionamiento del aparato. Si alguien
más está presente en el proceso, el aparato podría
echarse a andar en forma inadvertida y causar lesiones
personales.
• Mantenga el piso seco y exento de materiales
resbalosos como el aceite. Los pisos resbaladizos
provocan accidentes.
• No use guantes cuando haga funcionar la má -
quina. No estire el brazo por encima de la máquina
ni de un tubo. La máquina o el tubo pueden engan-
char los guantes y enmarañarlos.
• Siempre agarre el accionamiento motorizado firme-
mente cuando rosque un tubo o cuando retire el
cabezal roscador del tubo, para resistir las fuerzas
de roscado, aunque esté usando un soporte. Esto
reduce el riesgo de lesiones por golpes, aplastamiento
u otras causas.
• Siga las instrucciones para usar esta máquina
como es debido. No la utilice para otros fines,
como perforar agujeros o girar un malacate. Si
usa la máquina para otros fines o la modifica para
otras tareas, aumenta el riesgo de causar lesiones
graves.
• No use este accionamiento motorizado si está
averiado el interruptor de encendido y apagado
(ON/OFF). Este interruptor es un dispositivo de seguri-
dad que le permite apagar el motor al soltar el inte -
rruptor.
• No use terrajas dañadas o mal afiladas. Las herra -
mientas de corte bien afiladas exigen un menor par de
torsión y facilitan el control del accionamiento motor-
izado.
• Mantenga los mangos secos y limpios, exentos de
aceite y grasa lubricante. Esto permite un mejor
control de la máquina.
• Utilice solamente cabezales roscadores RIDGID
con los accionamientos motorizados RIDGID.
Otros cabezales roscadores podrían no ajustarse bien
al accionamiento motorizado, lo cual aumenta el ries-
go de dañar la máquina y causar lesiones personales.
Si tiene alguna pregunta acerca de este producto RIDGID
– Comuníquese con el distribuidor RIDGID en su loca -
li dad.
® :
35