Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación
8. Destornille y retire la tapa de la cámara de la bomba.
Asegúrese de que
Make sure Float
el flotador no
does not hit baffle
golpee el deflector
Parte
Top of
superior
Tank
del tanque
Deflector
Baffle
Colocar la descarga de la bomba en
Center Pump Discharge
el centro por debajo de la abertura
Under Discharge Port in Lid
de descarga en la tapa
Figura 1: Orientación de la bomba en la cámara de
bombeo del Ready Jon
Aro de refuerzo del tubo
Tubo de descarga
Discharge Pipe
Figura 2: Vista despiezada del Ready Jon
Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:
Interruptor
Switch
Bomba
Pump
3"
Orificio de
ventilación de 3"
Vent
Válvula de retención
Check Valve
Purchase Separately:
Comprar por separado
2 - 2" x Close Nipples
2 Niples bicónicos
1 - 2" Slip Union
de 2"
1 - 2" Slip 90° Elbow
1 Unión deslizante
de 2"
1 Codo deslizante
de 2" de 90°
Aro de
refuerzo
del cordón
Adaptador
Adapter
Foam
Gasket
Empaquetadura
5159 1005
9. Levante la bomba por medio del mango derecho, sáquela
de la cámara de la bomba y colóquela en el balde con
lejía. Verifique que la lejía no se desborde cuando coloque la
bomba en el balde.
10. Coloque la bomba nueva en la cámara de la bomba con la
descarga apuntando hacia la esquina posterior derecha
mirando desde la abertura del inodoro (consulte la figura 1).
Alinee la descarga de la bomba con el orificio de 3" en la
tapa del tanque, luego oscile la bomba de manera que el
interruptor de flotador vertical quede protegido (de las
partículas sólidas) lo más posible por el deflector en el tanque
entre el orificio de montaje del inodoro y la cámara de la
bomba (consulte la figura 1). Nivele la bomba según lo
requiera para que quede firme en la cámara de la bomba.
11. Verifique que la empaquetadura de espuma (consulte la figura
2) esté en posición en la brida de la cámara de la bomba. Si
no lo está, o si está gastada o dañada, reemplácela. Para
obtener mejores resultados, superponga los extremos de la
empaquetadura una 1/2" aproximadamente.
12. Pase los cordones hacia arriba por el orificio de 2-1/2" en la
tapa.
13. Pase el tubo de descarga y el accesorio de adaptación por el
orificio de 3" en la tapa. Aún no oprima el aro de refuerzo en
posición. Enrosque el tubo de descarga en la descarga de la
bomba hasta que quede apretado a mano y termine de ajus-
tarlo con la llave de correa.
14. Reconecte la unión en el tubo de descarga.
15. Llene el tanque con agua a una profundidad aproximada
de 4" (verifique con una cinta métrica a través de la abertu-
ra de la tapa en la parte superior de la cámara de la
bomba). Enchufe la bomba y continúe llenando el tanque.
Pipe
Aro de refuerzo
del tubo
Grommet
Cámara de la bomba
Pump Chamber
NO A ESCALA
NOT TO SCALE
Figura 3: Orientación correcta de los aros de refuerzo
del Ready Jon
1 800 365-6832
16
Aro de refuerzo
Cord
del cordón
Grommet
Borde hacia
Lip is up
arriba
Tabla de contenido
