Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Ná húsáid an riospróir seo má tá sé nochtaithe i dtimpeallacht éillithe, mar go
dtógfaidh ábhar salaithe taobh istigh den masc agus féadfar é a ionanálú nuair a
bhíonn an masc air.
• Caithfear gaireas análaithe a úsáidtear go rialta a sheiceáil roimh agus tar éis gach
úsáide.
• Mura n-aireofar gach rabhadh d'fhéadfadh gortú tromchúiseach, breoiteacht
thromchúiseach nó bás a bheith mar thoradh air.
Má tá aon cheist agat faoi fheidhmchlár, úsáid nó oiriúnacht shonrach an chórais swiss
air, déan teagmháil le do thoil le Seirbhís do Chustaiméirí optrel.
• Ná bí ag obair leis an bhfeiste sa bháisteach! Ní dhéantar an gléas a chosaint ach
ar uisce splancscáileáin.
Ráthaíocht agus dliteanas
Déanfaidh optrel an táirge a dheisiú nó a athsholáthar de réir mar is gá má tharlaíonn
locht in ábhar nó i gceardaíocht laistigh de 24 mhí ó dháta an cheannaigh, ar
choinníoll gur úsáideadh an táirge de réir na dtreoracha sa lámhleabhar úsáideora.
Tá an ráthaíocht ar neamhní má athraíodh an tsraithuimhir, a baineadh nó a rinneadh
doléite nó má rinneadh damáiste, mí-úsáid, oscailt nó modhnú d'aon ghnó don táirge.
Rachaidh an ráthaíocht agus an dliteanas in éag freisin i gcás úsáide míchuí, úsáid
páirteanna spártha neamh-bhunaidh nó cothabháil neamhleor. Ní bhaineann an
ráthaíocht ach le deisiú nó athsholáthar páirteanna lochtacha. Ní bheidh optrel faoi
dhliteanas ar chor ar bith as cliseadh ginearálta nó damáiste iarmhartach.
Saol a bhfuil súil leis
Níl aon dáta éaga ag an swiss air. Is féidir an táirge a úsáid chomh fada agus nach bhfuil
aon damáiste nó mífheidhmiú infheicthe nó dofheicthe ann. Moltar an masc a ghlanadh
le huisce lukewarm tar éis é a úsáid. Ní féidir leis an bhfeiste ach an monaróir a dheisiú!
Raon feidhme an iarratais
Córas scagaire séidire (PAPR) is ea an córas cosanta riospráide chun cosaint a
dhéanamh ar dheannach agus cáithníní. Tá an córas seo deimhnithe ag TH3P de réir
chaighdeán Eorpach EN 12941 agus TH3P deimhnithe de réir chaighdeán na hAstráile
AS / NZS 1716. Úsáidtear an córas cosanta riospráide chun tacú leis an bpróiseas
análaithe. Fágann sé sin go bhfuil sé níos éasca análú isteach agus go mbíonn
úsáideoirí níos tuirseach ná le córas scagtha éighníomhach. Déanann an córas
rialaithe sreafa leictreonach monatóireacht ar an lucht leanúna agus cinntíonn
sé sreabhadh aeir seasmhach 100 L / nóim ar a laghad. Braitheann am oibríochta
éifeachtach an chórais chosanta riospráide le ceallraí lánmhuirir ar riocht an scagaire
agus ar na tosca comhshaoil (féach an tábla "Sonraíochtaí teicniúla").
Roimh choimisiúnú
• Bain an pacáistiú go cúramach.
• Muirear iomlán na ceallraí sula n-úsáidtear í den chéad uair.
Tábla cigireachta: Seiceáil an bhfreagraíonn an fheiste do raon feidhme an tseachadta
agus nach ndéantar damáiste di. Má aimsítear damáiste nó má tá cuid in easnamh,
déan teagmháil láithreach le do dhéileálaí optrel. Ná húsáid córas cosanta riospráide
a ndearnadh damáiste dó nó atá neamhiomlán. Féach go géar ar na comhpháirteanna
seo a leanas:
COMPONENT
CUARDACH
1� Ceanglóir briste�
ceallraí
2. Doras ceallraí scaoilte nó cónascaire damáiste.
1� Poill, gearrthacha, nó scríobaigh�
feadán
2. Bíseach millte.
1. Gearrthóga, sceartáin, deora, nó seams briste.
Strap crios /
2. Búcla damáiste.
ghualainn
3. Páirteanna scaoilte.
1. Fabraic nó séala millte.
masc
2. Páirteanna scaoilte.
3. Naisc a ndearnadh damáiste dóibh
Suiteáil
Roimh gach úsáid, déan cinnte go bhfuil an córas cosanta riospráide ag obair i gceart
agus lean ar aghaidh mar seo a leanas:
1. Déan cinnte go gcuirtear an spréach-ghabhálaí chomh maith leis an bpríomh agus an
prefilter isteach i gceart agus go bhfuil an luamhán scaoilte scagaire gafa go daingean
(caithfidh an clúdach cliceáil ina áit nuair a bhíonn sé dúnta) (lch III / c8). Nóta: Nuair
a úsáidtear é sa réimse míochaine, féadfar an gríl cosanta spréach agus an réamh-
scagaire a fhágáil ar lár ar chúiseanna sláinteachais.
2. Seiceáil an píobán aeir agus an nasc aeir le haghaidh damáiste (poill, scoilteanna,
gearrthacha, srl.). Ceangail an masc leis an bhfeadán aeir tríd an bhfeadán a bhrú ar
an gcomhghleacaí go dtí go gcliceálann sé ina áit.
3. Téigh ar an gcóras cosanta riospráide tríd an gcnaipe On / Off a bhrú ar feadh
thart ar 2 shoicind (lch. III / c1). Le linn na céime lasctha, lasann na soilse uile ar an
bpainéal rialaithe (má tá siad ceangailte) (4 stiúir don táscaire ceallraí agus 10 stiúir
don táscaire leibhéal scagaire) agus fuaimeanna aláraim fuaimiúla (3 bíp). Tá an córas
cosanta riospráide réidh le húsáid ansin (lch. IV).
4. Ina theannta sin, déanann an córas cosanta riospráide féin-thástáil le linn na
céime lasctha chun a chinntiú go ngineann an fheiste sreabhadh aer leordhóthanach
os cionn 100 L / nóim. Nuair a théann an stiúir scagaire dearg amach tar éis na
céime lasctha thart ar 3 soicind, baintear sreabhadh aeir 100 L / nóim ar a laghad
amach. Le cabhair ó mhéadar sreafa ionsuite, déanann an córas cosanta riospráide
monatóireacht i gcónaí ar an sreabhadh aer le linn na hoibríochta agus coimeádann
sé os cionn 100 L / nóim.
5. Má chloiseann ton comhartha le 5 bíp ghearr, seiceáil an socrú ar an bpainéal
rialaithe le do thoil: múch an córas ar an aonad rialaithe agus ansin é a chasadh
air arís�
6. Mura bhfuil aon phainéal rialaithe aeir na hEilvéise ceangailte, is féidir an toirt aeir
a athrú tríd an bpríomh-lasc a bhrú go hachomair (níos lú ná soicind). Athraíonn gach
preas gairid suíomh an toirt aeir ó Shreabhadh I go II; athraíodh ó II go III agus ó III go
I. Léiríonn líon na bíp an socrú reatha (leibhéal).
7. Mar a thuairiscítear thuas, tá aláram infheicthe agus fuaimiúil ag an gcóras cosanta
riospráide le haghaidh toilleadh íseal ceallraí chomh maith le scagairí atá in easnamh,
clogáilte nó curtha isteach go mícheart. I gcás aláraim, caithfear an limistéar contúirte
a fhágáil láithreach.
Déan cinnte go bhfuil an t-aláram clogála sreabhadh aer / scagaire íseal ag obair trí
insamhladh a dhéanamh ar shreabhadh aeir íseal mar seo a leanas.
Agus an gaireas análaithe casta air, bain an píobán as an masc agus brúigh sÚil do
láimhe go dtí deireadh an píobáin. Ansin luasghéaraíonn an mótar go huathoibríoch
chun an sreabhadh aer íseal a chúiteamh. Coinnigh ort sÚil do láimhe a bhrú go
daingean ar dheireadh an píobáin chun é a shéalú go docht. Tar éis tamaill, astaíonn
an gléas aláram fuaimiúil agus lasann an stiúir scagaire dearg (má tá an painéal
rialaithe ceangailte).
Ní tharraingítear aláram má tá an scagaire ar iarraidh ach fad nach mealltar an fheiste.
8. Chun an t-aláram a stopadh, brúigh an cnaipe On / Off ar feadh thart ar 3 soicind
agus déan an masc a athnascadh leis an bpíobán.
9. Déan cinnte nach ndéantar damáiste don masc, cuir air agus strap an córas aer úr
leis an aonad iompair ar do chúl.
10. Cuir tús leis an gcóras aer úr agus déan cinnte go bhfuil an t-aer ag scaipeadh
sa masc.
11. Déan cinnte nach ndéantar damáiste don masc, cuir air agus strap an córas aer
úr leis an aonad iompair ar do chúl.
12. Cuir tús leis an gcóras aer úr agus déan cinnte go bhfuil an t-aer ag scaipeadh
sa masc.
13. Nuair a bhíonn tú ag obair le spréacha eitilte nó splashes allais, caithfear an masc
agus an aghaidh a chosaint freisin (m.sh. le clearmaxx le haghaidh obair mheilt nó
clogad táthú optrel le haghaidh obair táthúcháin)
Caithfear páirteanna damáiste (píobán, masc, feiste) a athsholáthar láithreach roimh
choimisiúnú.
Le linn oibríochta
Méid an aonaid iompair a choigeartú: Cuir an t-aonad iompair ar (lch. I / a1-a11)
agus déan an méid a choigeartú ionas go suíonn an t-aonad séidire go compordach
ar do ghuaillí�
An ceallraí a chur isteach: Caithfear an ceallraí a chur isteach sa treoir
chomhfhreagrach ar thaobh na láimhe deise den chóras aer úr. Brúigh an ceallraí ar
aghaidh go dtí go gcliceálann sí ina háit le cliceáil inchloiste (lch III / c11).
An ceallraí a bhaint agus a mhuirearú: Tarraing an luamhán scaoilte ar ais ar an
gceallraí agus sleamhnaigh an ceallraí feadh an treorach go hiomlán as an aonad lucht
leanúna (lch III / c9). Ansin ceangail an ceallraí leis an charger (lch. III / c10). Léirítear
an próiseas luchtaithe leis an stiúir buí ar an charger. Nuair a bhíonn an próiseas
luchtaithe críochnaithe, lasann an stiúir glas agus cuirtear an modh luchtaithe trickle
i ngníomh. Déan cinnte go bhfuil an voltas sa soicéad balla comhoiriúnach leis an
voltas a léirítear ar an charger.
RABHADH
• Ní féidir cadhnraí optrel a ghearradh ar chadhnraí litiam-ian optrel. D'fhéadfadh
pléascanna a bheith mar thoradh ar luchtairí eile a úsáid, a d'fhéadfadh gortú
pearsanta nó bás a fháil. Má úsáidtear luchtaire eile, caithfidh sé na ceanglais sa
79
Tabla de contenido
