Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALMACENAMIENTO
PRECAUCIÓN: Desconecte el
calentador del (de los) tanque(s) de
suministro de propano.
1. El calentador debe ser inspeccionado antes de
cada uso y al menos una vez al año por una
persona capacitada.
2. Antes de cada uso, verifique el apoyo del anillo "O"
en la esquina redondeada del niple de rosca inverti-
da. Si el anillo "O" está cortada, golpeada o dañada
de alguna manera, reemplace el niple de rosca
invertida con el repuesto número LPA4020.
3. Cierre el gas en el (los) cilindro(s) de suministro pro-
pano o gas LP cuando el calentador no esté en uso.
4. Cuando el calentador debe ser guardado en
interiores, la conexión entre el (los) cilindro(s)
de propano o gas LP y el calentador deberá ser
desconectada y el (los) cilindro(s) retirado(s) del
calentador y guardado(s) en el exterior y de acuer-
do con lo previsto en el Capítulo 5 de la Norma
de almacenamiento y manejo de gas licuado de
petróleo ANSI/NFPA 58 y CSA B149.1, Código
de instalación de gas natural y gas propano.
5. Almacénelo en un lugar seco, limpio y seguro.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: Nunca intente
dar servicio a un calentador mientras
esté conectado al suministro de pro-
pano, funcionando o caliente. Pueden
producirse quemaduras graves.
1. Mantenga el calentador limpio.
2. Inspeccione el calentador antes de cada uso.
Revise las conexiones en busca de fugas. Aplique
una mezcla de jabón líquido y agua en todas las
conexiones. La formación de burbujas indica
una fuga que se debe corregir. Repare todas las
fugas inmediatamente.
3. Inspeccione el ensamblaje de manguera-regula-
dor antes de cada uso. Si la manguera está muy
desgastada o con roturas, reemplácela.
4. Haga que una persona de servicio calificada
inspeccione el calentador una vez al año.
SERVICIOS TÉCNICOS
Es posible que tenga más preguntas acerca de este
calentador. Si es así, comuníquese con el Departa-
mento de servicio técnico de DESA Heating Products
al 1-866-672-6040. Al llamar, tenga a la mano los
números de modelo y serie de su calentador.
También puede visitar el sitio web de servicio técnico
de DESA Heating Products en
6
.
www.desatech.com
www.desatech.com
PIEZAS DE REPUESTO
ADVERTENCIA: Use sólo piezas
de repuesto originales. Este calen-
tador debe usar piezas diseñadas
específicamente. No las sustituya
ni use piezas genéricas. El uso de
piezas de repuesto inadecuadas
puede ocasionar lesiones graves
o fatales. Esto también protegerá la
cobertura de su garantía para piezas
reemplazadas con garantía.
PIEZAS CON GARANTÍA
Comuníquese con los distribuidores autorizados de
este producto. Si ellos no pueden suministrar piezas
de repuesto originales, comuníquese con la Central
de piezas más cercana o llame al Departamento de
servicios técnicos de DESA Heating Products al
1-866-672-6040.
Cuando llame a DESA Heating Products, tenga listo:
• su nombre
• su dirección
• el número de modelo de su calentador
• la falla del calentador
• la fecha de compra
PIEZAS SIN GARANTÍA
Comuníquese con los distribuidores autorizados de
este producto. Si ellos no pueden suministrar piezas
de repuesto originales, comuníquese con la Central
de piezas más cercana (listada en el folleto de Cen-
tros de servicio autorizados), o bien, llame a DESA
Heating Products al 1-866-672-6040 para obtener
información de referencia.
Cuando llame a DESA Heating Products, tenga listo:
• el número de modelo de su calentador
• el número de la pieza de repuesto
ACCESORIOS
Adquiera accesorios y partes para el calentador
mediante su distribuidor o centro de servicio más
cercano. Si ellos no pueden suministrar un accesorio
o pieza de repuesto original, comuníquese con la
Central de piezas más cercana listada en el folleto
de Centros de servicio autorizados provisto por
separado, o bien, llame a DESA Heating Products
al 1-866-672-6040. También puede escribir a la
dirección que se encuentra en la última página de
este manual.
113811-01A
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
