CALENTADOR INFRARROJO A GAS PARA CONSTRUCCIÓN MANUAL DEL PROPIETARIO MODELOS 125-R Y 125-RN IMPORTANTE: lea y comprenda este manual antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso inadecuado del calentador puede causar lesiones gra- ves. Conserve este manual para referencias futuras.
Página 14
1/2 psi (14" c.a.). 3. Modelo 125-R: utilice solamente montaje de gas propano para extracción de vapor. Modelo El calentador está diseñado para usarse como calen- 125-RN: use solamente gas natural.
INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN DEL SEGURIDAD PRODUCTO Continuación 6. No use el calentador en viviendas ocupadas, en estancias ni en dormitorios. 7. No use el calentador en un sótano ni debajo del Parte nivel del suelo. superior 8. Mantenga el área en dónde se localiza el aparato des- pejada y libre de materiales combustibles, gasolina, diluyentes para pintura y otros vapores y líquidos inflamables.
SUMINISTRO DE GAS VENTILACIÓN SOLAMENTE PARA EL MODELO ADVERTENCIA: cuando el 125-R DE PROPANO O GAS LP calentador esté funcionando, dis- El gas propano y el o los tanques de propano los ponga una abertura de 0.28 m debe proveer el usuario.
INSTALACIÓN La conexión del modelo 125-R a un cilindro de propano o gas LP debe realizarse en un sitio bien ventilado, uti- Continuación lizando el conjunto de manguera y regulador incluido uso y por lo menos una vez al año. Cuando la manguera con el aparato.
INSTRUCCIONES DE 6. Gire la perilla de control en sentido contrario al de las manecillas del reloj hasta la posición FUNCIONAMIENTO PILOT (piloto). 7a. Oprima y gire la perilla de control en dirección ADVERTENCIA: no seguir estas contraria a la de las manecillas del reloj hasta la instrucciones al pie de la letra puede posición PILOT (piloto) y manténgala oprimida resultar en incendio o explosión que...
AJUSTE DEL QUEMADOR DEL PILOTO ESPECIFICACIONES 1. Quite el tapón para el ajuste del piloto. El tapón Modelo 125-R para propano o gas LP para el ajuste del piloto es un tornillo con cabeza • Clasificación: 125,000 BTU/h (131,882 kj) ranurada, ubicado en frente de la indicación de...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: nunca intente dar servicio a un calentador mien- tras esté conectado al suministro de propano, esté funcionando o esté caliente. Pueden producirse quemaduras graves. SÍNTOMA CAUSA POSIBLE REMEDIO El quemador no se enciende 1. La válvula de suministro de 1.
PIEZAS CON GARANTÍA Póngase en contacto con los distribuidores autori- zados de este producto. Si no le pueden proveer las piezas de repuesto originales, llame a DESA Hea- ting Products al 1-866-672-6040 o bien a DESA Industries al 1-905-826-8010. Cuando llame a DESA tenga listo: •...
LISTA DE PIEZAS Esta lista contiene piezas reemplazables utilizadas en el calentador. Al hacer un pedido de piezas, siga las instrucciones listadas en Piezas de repuesto en la página 9 de este manual. N° DE N° PARTE DESCRIPCIÓN 104119-01 Válvula de control manual •...
Si su calentador requiere servicio, regréselo al centro de servicio autorizado más cercano. Se debe presentar la prueba de compra junto con el calentador. El calentador será inspeccionado. Un defecto puede ser ocasionado por materiales o mano de obra defectuosos. Si es así, DESA reparará o reemplazará el calentador sin ningún cargo. SERVICIO DE REPARACIÓN Devuelva su calentador al centro de servicio autorizado más cercano.