LORUS RJN Serie Manual De Instrucciones

NREVD57
n C A R A C T E R Í S T I C A S
1. Hora : Indicada por la s agujas de la hora,
minutos y segundos.
2. Fecha : Indicada en la ventana del calen-
dario.
3. Cronógrafo: Mide hasta 60 minutos en incre-
mentos de 1/10 de segundo.
*Medición de tiempo fraccionado
n F U N C I O N A M I E N T O D E L V I S O R
Y L A C O R O N A
A g u j a d e
h o r a s
A g u j a d e
c r o n ó g r a f o
d e m i n u t o s
A g u j a d e
s e g u n d o s
A g u j a d e
c r o n ó g r a f o
d e s e g u n d o s
Corona:
Posición normal: Libre
Primer clic:
• Ajuste de la fecha
Segundo clic:
• Ajuste de hora y ajuste de posición de la
aguja de cronógrafo
n C Ó M O A J U S T A R L A H O R A Y
L A P O S I C I Ó N D E L A A G U J A D E
C R O N Ó G R A F O
Antes de ajustar la hora, comprobar si las
agujas de cronógrafo estén en la posición "0"
al reponer el cronógrafo.
• Si el cronógrafo está en uso, presione los
botones en el siguiente orden para ajustarlo
• Si el cronógrafo está midiendo: A ➡ B
• Si el cronógrafo está parado: B
• Si está indicando el tiempo fraccionado:
B ➡ A ➡ B
• Si alguna aguja de cronógrafo no vuelve
a la posición "0" al ajustar el cronógrafo,
siga los siguientes pasos.
A g u j a d e c r o n ó g r a f o d e 1/ 10 d e s e g u n d o
A g u j a d e
c r o n ó g r a f o
d e m i n u t o s
1. Tirar de la corona hasta el segundo clic
2. Presione "A" repetidamente para ajustar la
aguja de cronógrafo de 1/10 de segundo a
la posición "0". Presione "B" repetidamente
para ajustar las agujas de cronógrafo de
segundos y minutos a la posición "0".
* Las agujas se moverán rápidamente si se
mantiene presionados los botones respec-
tivos.
3. Pulsar la corona hasta la posición normal.
n C Ó M O A J U STA R L A H O R A /
C A L E N DA R I O
• Si el cronógrafo está en uso, asegurarse
de pararlo y reponerlo antes de ajustar la
hora.
A g u j a
d e h o r a s
1. Tirar de la corona hasta el primer clic.
2. Girar la corona en el sentido del reloj hasta
que aparezca la fecha de ayer.
3. Tirar de la corona hasta el segundo clic
cuando la aguja de segundos esté en la
posición de las 12:00.
4. Girar la corona en el sentido del reloj hasta
que aparezca la fecha deseada y luego
ajustar la hora.
5. Pulsar la corona en la posición normal
Notas:
1. Cuando la corona está en la posición del
segundo clic, no pulsar ningún botón. De
lo contrario, las agujas del cronógrafo se
mueven.
* Para ajustar las agujas del cronógrafo en la
posición "0", vean "CÓMO AJUSTAR LA POS-
ICIÓN DE LAS AGUJAS DE CRONÓGRAFO"
2. No ajustar la fecha entre 9: 00 p.m. y 1:00
a.m. De lo contrario, la fecha no cambiará
correctamente.
* Si es necesario ajustar la fecha durante esas
horas, primero cambie la hora a cualquier
otra hora fuera de ese período, ajuste la
fecha y luego la hora.
3. Al ajustar la aguja de horas, comprobar
AM/PM esté puesto correctamente. El reloj
ha sido diseñado de modo que la fecha
cambia una vez cada 24 horas.
4. Al ajustar la aguja de minutos, avanzarla
primero 4 ó 5 minutos respecto a la hora
deseada y luego retroceder hasta el minuto
exacto.
n C Ó M O U S A R E L C R O Ó G R A F O
• El cronógrafo puede medir hasta 60 minu-
tos en incremento de 1/10 de segundo.
• El tiempo medido está indicado por la
aguja pequeña de cronógrafo la que se
mueve independientemente de las agujas
centrales.
A g u j a d e c r o n ó g r a f o d e 1/ 10 d e s e g u n d o
A g u j a d e
c r o n ó g r a f o
d e m i n u t o s
d e s e g u n d o s
✩ Cuando el cronometraje excede a 1 minuto,
la aguja de cronógrafo de 1/10 de segundo
se para en la posición "0".
Cuando el cronometraje se para, se moverá
para indicar el tiempo transcurrido acumu-
lado de 1/10 de segudnos.
A g u j a d e
c r o n ó g r a f o
d e s e g u n d o s
A g u j a d e
c r o n ó g r a f o
CAL. VD57 (SERIES RJN)
A g u j a d e c r o n ó -
g r a f o d e 1/ 10
d e s e g u n d o
A g u j a d e
s e g u n d o s
A g u j a d e
m i n u t o s
P r i m e r
c l i c
F e c h a
A g u j a d e
m i n u t o s
A
F e c h a
C o r o n a
S e g u n d o
P r i m e r
B
c l i c
P o s i c i ó n
N o r m a l
A
C o r o n a
S e g u n d o
c l i c
B
C o r o n a
S e g u n d o
c l i c
A
B
4-2005
c l i c