■ C A R AC T E R Í ST I C AS
1. Hora/Calendario: hora, minuto, segundo, mes,
día y día de la semana
2. Indicación de hora:
12 horas con el indicador PM y el formato 24
horas.
3. Cronógrafo: mide hasta 23 horas 59 minutos y 59
segundos en incrementos de 1/100 de segundo.
Disponible medición de tiempo fraccionado.
Hasta 15 vueltas se puede registrar en memoria.
Función de llamada de memoria
4. Temporizador de cuenta atrás: se puede
programar hasta 23 horas 59 minutos y 59 seg-
undos
5. Alarma diaria: se puede programar para que
suene a una hora determinada en base a 24
horas, Alarma simple: sonará solamente una vez y
se desprogramará automáticamente. Se puede
programar 5 diferentes alarmas
6. Zona de segundo huso horario: se puede mos-
trar la hora de diferente huso horario
7. Señal horaria: se puede programar para que
suene cada hora con un simple pitido.
8. Luz: la luz de fondo electroluminescente (EL)
incorporada ilumina el visor uniformemente para
una visión en oscuridad.
■ B OTO N E S Y V I S O R E S
Ciudad local
A ( P ro g r a m a r / L u z )
H o r a s
I n d i c a d o r
P M
D ( M O D O )
M e s
El modo de visor cambia siguiendo el orden presio-
nando el botón D.
H O R A S / C A L E N D A R I O
S E G U N D A Z O N A
H O R A R I A
A L A R M A S I M P L E
■ C Ó M O P RO G R A M A R L AS H O R AS /
C A L E N DA R I O
1
Presione el botón A durante 2 segundos para
cambiar el visor para el modo HORAS/CAL-
ENDARIO (Los dígitos de segundo empiezan a
parpadear).
2
Selección de los dígitos a ajustar (parpadeando)
se hace en el siguiente orden presionando el
botón D.
D
S e g u n d o s
D
F o r m a t o
1 2 / 2 4 h o r a s
D
C i u d a d l o c a l
3
Cada vez que pulsa el botón B o C avanza o
retrasa un dígito respectivamente (Los dígitos
avanzan o retrasan de prisa manteniendo pre-
sionado el botón).
• Programar los segundos
Presione el botón B o C de acuerdo con una
señal de hora. Los dígitos de segundos vuelven
a "00" y comienza a contar inmediatamente.
Cuando los dígitos de segundos cuentan
cualquier número entre "30" y "59" el botón
B o C está pulsado, añade un minuto y los
segundos vuelven a "00" inmediatamente.
Modo
HORAS/CALENDARIO
PROGRAMACIÓN FOR-
MATO 12/24 HORAS
PROGRAMACIÓN
CIUDAD LOCAL
PROGRAMACIÓN
DÍA
4
Después de todos los ajustes, presione el botón
A para volver al modo HORAS/CALENDARIO
CAL.
Z 010 ( S E R I E R 2 3 )
disponibles el formato
D í a d e l a s e m a n a
B ( E m p e z a r / p a r a r )
S e ñ a l h o r a r i a
S e ñ a l d e
a l a r m a
M i n u t o s
S e g u n d o s
C (Vuelta/
Reajustar)
S e ñ a l d e
c ro n ó g r a f o
S e ñ a l d e
D í a
A ñ o
t e m p o r i z a d o r
C R O N Ó G R A F O
L L A M A D A D E M E M O R I A
T E M P O R I Z A D O R
A L A R M A D I A R I A
D
M i n u t o s
H o r a s
A ñ o
Día
M e s
D
D
PROGRAMACIÓN
SEGUNDOS
PROGRAMACIÓN
MINUTOS
PROGRAMACIÓN
HORAS
PROGRAMACIÓN
AÑO
PROGRAMACIÓN
MES
OPCIÓN DE FORMATO 12/24 HORAS
• El formato de visor de las horas, tanto la indi-
cación en 12 horas como 24 horas puede selec-
cionar alternativamente presionando el botón B
o C. Cuando está seleccionado el formato 12
horas, aparece la marca "PM" durante la tarde
y no aparece "AM" por la mañana. Cuando está
seleccionado el formato 24 horas, no aparece
ninguna marca en el visor
■ A C T I V A R / D E S A C T I V A R S E Ñ A L
H O R A R I A
Cada vez que presiona el botón C en el modo de
HORAS/CALENDARIO, la señal horaria se activa o se
desactiva. La señal de SEÑAL HORARIA aparece y
desaparece respectivamente en el visor.
■ C Ó M O U S A R E L C R O N Ó G R A F O
Presione el botón D para seleccionar el modo
CRONÓGRAFO. El indicador del modo CRONÓ-
GRAFO aparece en el visor.
FUNCIONAMIENTO DE CRONÓGRAFO
MEDICIÓN ESTÁNDAR
I n i c i a r
P a r a r
MEDICIÓN DE TIEMPO PARCIAL
P a rc i a l 1
•
Medición de vueltas se puede repetir presionando
el botón C
•
Cuando el botón C está pulsado, el visor cambia
para mostrar el tiempo de la vuelta actual y el tiempo
total desde el inicio durante 3 segundos. Luego
vuelve a mostrar la medición que está en marcha
automáticamente
•
Cuando el cronógrafo se reajusta presionando el
botón C, los datos se quedan almacenados en
memoria
Durante la medición, la señal de Cronógrafo par-
padea.
Presione el botón D para volver al modo de HORAS/
CALENDARIO
Función de llamada de memoria
Los datos almacenados en memoria se pueden
mostrar después de la medición. El tiempo de cada
vuelta desde INICIO hasta REAJUSTE se controla
como RUN. Presione el botón D para volver al moso
HORAS/CALENDARIO.
1. Presione el botón D para ir al modo LLAMADA
DE MEMORIA. El indicador de LLAMAMDA DE
MEMORIA aparece en el visor.
I n d i c a d o r d e L L A M A D A D E M E M O R I A
2. Presione el botón C para mostrar los datos de la
última medición. El tiempo transcurrido acumu-
lado y la fecha de la medición aparecen con
un número RUN.
3. Presione el botón B para leer tiempo de cada
vuelta. El tiempo de cada vuelta aparece en el
orden del número de vuelta.
4. Presione el botón C para salir de la función de
LLAMADA DE MEMORIA. El modo de LLAMADA
DE MEMORIA vuelve a aparecer en el visor.
D
D
Cómo borrar los datos de la memoria
Presione el botón A durante 2 segundos. El indica-
dor de "DELETE" aparece en el visor cuando el reloj
empieza a borrar los datos. Cuando están borrados,
el visor vuelve al modo LLAMADA DE MEMORIA, y un
segundo después cambia al modo CRONÓGRAFO
automáticamente.
■ C Ó M O U S A R E L T E M P O R I Z A D O R
Presione el botón D 3 veces para cambiar el visor
para el modo TEMPORIZADOR DE CUENTA ATRÁS.
El indicador del modo TEMPORIZADOR DE CUENTA
ATRÁS aparece en el visor.
1. Presione el botón A durante 2 segundos para
cambiar el visor para el modo PROGRAMACIÓN
TEMPORIZADOR. Los dígitos de horas empiezan a
parpadear.
2. Presione el botón B o C para programar los dígitos
de segundos. Un dígito (parpadeando) avanza
o retrasa cada vez que presiona el botón B o C.
Los dígitos avanzan o retrasan rápidamente si se
mantiene el botón B o C pulsado.
3. Presione el botón D para confirmar la pro-
gramación de segundos y avance para la pro-
gramación de minutos. Los dígitos de minutos
empiezan a parpadear.
4. Presione el botón B o C para programar los dígitos
de minutos. Un dígito (parpadeando) avanza o
retrasa cada vez que presiona el botón B o C.
Los dígitos avanzan o retrasan rápidamente si
mantiene el botón B o C pulsado.
5. Presione el botón D para confirmar la pro-
gramación de minutos y avance para la pro-
gramación de horas. Los dígitos de horas emp-
iezan a parpadear.
6. Presione el botón D para programar el número
de Alarma Temporizador.
7. Presione el botón A para ter minar la pro-
gramación.
R e a j u s t a r
P a rc i a l 2
P a r a r
N ú m e ro d e v u e l t a
T i e m p o d e
v u e l t a
T i e m p o t o t a l d e s d e i n i c i o
U n s e -
g u n d o
d e s p u é s
R e p o n e r