Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
O W N E R ' S M A N U A L
Kreg Pocket-Hole Jig 700-Series
Manual applies to all 700-Series Pocket-Hole Jigs
WARNING
Every user must read and follow instructions and safety precautions in this manual.
Failure to do so could result in serious injury. Save manual for future reference.
We're here to help.
We want you to have an exceptional project building experience.
If you have questions or need support, please get in touch.
1-800-447-8638 | [email protected]
Tell us about your experience.
Your opinion counts. And we're always looking for ways to improve.
Share your feedback so we can keep growing and innovating for you.
www.kregtool.com/feedback
English
2
French
23
Spanish
45
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kreg 700 Serie
Resumen de contenidos para Kreg 700 Serie
-
Página 45: Guía Para Agujeros Ocultos Kreg Serie 700
MANUAL DEL PROPIETARIO Guía para agujeros ocultos Kreg Serie 700 El manual aplica a todas las guías para agujeros ocultos Kreg Serie 700 ADVERTENCIA Todos los usuarios deben leer y seguir las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual. De lo contrario, podrían producirse lesiones graves. Guarde el manual para referencia futura. -
Página 46: Precauciones De Seguridad
63 Opción de montaje ..49 Quitar una guía Kreg Serie 700 de una Accesorios de recolección de polvo 50 estación de encastre sin montar . . 64 Ensamblaje de la estación de encastre 51... -
Página 47: Preensamblaje
Preensamblaje Revise esta sección antes de comenzar. Asegúrese de tener todas las herramientas y materiales a mano. Verifique el contenido con los artículos enumerados en la sección Descripción del producto. Si falta algún artículo o está extraviado, no use este producto. Póngase en contacto con el Soporte técnico o devuelva el producto al lugar de compra. -
Página 48: Almacenamiento De Herramientas Integrado
Almacenamiento de herramientas integrado La guía KPHJ720 (A) incluye almacenamiento de herramientas integrado para estos artículos: ■ Broca para agujeros ocultos de fácil colocación (E) con collarín de fácil colocación (F) integrado ■ Regla de grosor del material/llave hexagonal (D) ■ Puntas de destornillador de 3" y 6" (G) Presión de la abrazadera ajustable Una perilla (1) del lado de la guía KPHJ720 le permite aumentar o reducir la presión de la abrazadera que se aplica a la pieza de trabajo. -
Página 49: Alas De Extensión
Rote el ala de extensión (1) de cada lado de la guía a 90 grados. Ahora hay dos orificios de montaje (2) accesibles (un orificio de cada lado de la guía). c. Pase un tornillo para agujeros ocultos Kreg (3) a través de cada orificio de montaje (2). Nota Puede usar tornillos Kreg SML-C125 o cualquier otro tornillo para agujeros ocultos Kreg. -
Página 50: Accesorios De Recolección De Polvo
Accesorios de recolección de polvo Puede usar los accesorios de recolección de polvo proporcionados para recoger el polvo mientras taladra. Para fijar los accesorios de recolección de polvo: a. Si es necesario para el diámetro de la manguera que está usando, fije el adaptador de polvo (C) al extremo ancho de la hoja de recolección de polvo (B). -
Página 51: Ensamblaje De La Estación De Encastre
Ensamblaje de la estación de encastre Esta sección describe cómo ensamblar la estación de encastre que se incluye con el paquete KPHJ720PRO. También puede comprar la estación de encastre por separado (consulte Accesorios en la página 65). Nota Si no está usando la estación de encastre, omita esta sección y continúe con Funcionamiento: Taladrar agujeros ocultos en la página 56. -
Página 52: Conectar Las Alas De Soporte Del Material A Los Adaptadores De Encastre
Conectar las alas de soporte del material a los adaptadores de encastre Consejo Las alas de soporte del material también sirven como cajas de almacenamiento. a. Sostenga un ala de soporte del material (I) con el lado derecho hacia arriba (de modo que la tapa de la caja de almacenamiento esté... - Página 53 Coloque la estación de encastre (con la guía Serie 700 fija) en la posición deseada sobre su mesa de trabajo. b. Inserte un tornillo para agujeros ocultos (1) Kreg a través de los cuatro orificios de montaje (2) en los adaptadores de encastre (H).
-
Página 54: Ensamblar La Base Del Retén Ajustable
Ensamblar la base del retén ajustable La estación de encastre incluye un retén ajustable que se puede fijar a cualquier ala de soporte del material. El retén ajustable facilita obtener los mismos resultados cuando tiene muchas piezas que requieren el mismo espaciado entre los agujeros ocultos. Nota El retén ajustable tiene dos piezas: la base del retén ajustable, la cual ensamblará... - Página 55 Fijar el brazo del retén ajustable a la base del retén ajustable Deslice una muesca del brazo del retén ajustable (J) hacia abajo por la pestaña (1) en la base del retén ajustable (L) hasta que el brazo del retén ajustable (J) esté bien asentado en la pestaña (1).
-
Página 56: Funcionamiento: Taladrar Agujeros Ocultos
Funcionamiento: Taladrar agujeros ocultos Determinar el grosor del material y colocar el collarín a. Use la regla de grosor del material (D) para determinar el rango de grosor del material. b. Coloque el collarín (F) sobre la broca (E) y alinee la ventana del collarín (F) con la medición de rango del grosor determinada en el paso a. -
Página 57: Posicionar La Pieza De Trabajo
Coloque la pieza de trabajo en la guía y use la guía de taladrar para alinearla. Nota Hay dos métodos alternativos para alinear la guía Kreg con la pieza de trabajo: ■ Alinee la línea central de cualquier guía para agujeros ocultos (números 1, 2 o 3) con la ubicación deseada en la pieza de trabajo. -
Página 58: Opcional: Configurar El Retén Ajustable
Sujetar la pieza de trabajo a. Lleve la manija de la guía (1) hacia abajo con un movimiento suave hasta que llegue al límite del recorrido. Nota Si tiene dificultad para llevar la manija de la guía (1) hasta que llegue al límite del recorrido, reduzca* la presión de la abrazadera. - Página 59 El retén ajustable (1) está en configuración El retén ajustable (1) está en centrada para una pieza de trabajo ancha configuración lateral para una pieza de trabajo estrecha b. Coloque el retén ajustable (1) en la tapa de un ala de soporte del material (I) de modo que: ■...
-
Página 60: Taladrar Agujeros Ocultos
Taladrar agujeros ocultos ADVERTENCIA Cuando taladre, siempre asegúrese de que la pieza de trabajo esté bien sujeta y que la manija de la guía esté presionada hacia abajo hasta el límite de su recorrido. a. Coloque la broca (E) preparada con el collarín (F) en el taladro. b. -
Página 61: Funcionamiento: Taladrar Y Pasar Tornillos Para Agujeros Ocultos
Funcionamiento: Taladrar y pasar tornillos para agujeros ocultos Para obtener mejores resultados, siga estas pautas al taladrar y pasar los tornillos para agujeros ocultos: ■ Use el tamaño correcto del tornillo conforme a esta tabla: Grosor del Collarín Configuración del Longitud del material medido de fácil... -
Página 62: Usar La Guía Kreg
Usar la guía Kreg La guía Kreg se ha diseñado para funcionar en orientación vertical u horizontal para acomodar la pieza de trabajo. Para pasar de una orientación a la otra, tan solo gire la guía 90 grados. En cualquier orientación, puede usar la abrazadera de la guía para agujeros ocultos (O) para fijar la guía en su lugar en la mesa de trabajo. -
Página 63: Quitar La Guía De La Estación De Encastre
Si usa la guía Serie 700 con la estación de encastre opcional, puede quitarla de la estación de encastre en cualquier momento. Quitar una guía Kreg Serie 700 de una estación de encastre montada Con la manija de la guía (1) orientada hacia usted, deslice la guía (A) hacia usted hasta que se desenganche de los adaptadores de encastre (H). -
Página 64: Quitar Una Guía Kreg Serie 700 De Una Estación De Encastre Sin Montar
Quitar una guía Kreg Serie 700 de una estación de encastre sin montar a. Quite cada ala de soporte del material (I): 1. Tome el ala de soporte del material (I) de cerca de donde se conecta al adaptador de encastre (H). -
Página 65: Mantenimiento
Use un paño húmedo para quitar las virutas y el aserrín de las superficies de las almohadillas antideslizantes Sure-Grip™. Accesorios Microguía de taladrar KPHA730 Kreg Estación de encastre para guía para agujeros ocultos KPHA750 Guía de taladrar para corte de tapones... - Página 66 EXPLORAR. CONSTRUIR. COMPARTIR. Somos creadores al igual que usted. Por eso nos encanta ver en lo que está trabajando. ¡Comparta con la comunidad e inspírese! #madewithKreg Obtenga planos gratuitos, recursos para proyectos y más. kregtool.com y buildsomething.com 02/2020 104906 V1...