Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Precision
Router Table Top
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Item# PRS1020
www.kregtool.com • 800.447.8638
( 24" x 32" )
Tools Required:
• Phillips-head screwdriver
• Straight-slot screwdriver
• #2 square driver bit 6" long
(optional for mounting top to
Kreg Universal Steel Stand)
• ⅛" hex wrench (included)
• #2 square driver bit 3" long (included)
• Double-faced tape
• Drill press
• Drill bits
• Countersink bit
NK8133
Version 1 - 4/2013
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kreg PRS1020
Resumen de contenidos para Kreg PRS1020
- Página 1 • Phillips-head screwdriver • Straight-slot screwdriver • #2 square driver bit 6" long (optional for mounting top to Kreg Universal Steel Stand) • ⅛" hex wrench (included) • #2 square driver bit 3" long (included) • Double-faced tape • Drill press •...
- Página 2 Precision Router Table Top Exploded Parts Diagram...
- Página 3 Parts Item# Description Part# Quantity Table top RT10102 Combo-Trak RT10103 5mm x 20mm fl athead screws NK8023 Struts RT10171 ¾" coarse-thread screws RT10192 #2 Square driver bit 3" long Insert-plate levelers RT10100 1¼" coarse-thread screws SML-C125 ⅛" hex wrench AW18 ¼-20 x 1½"...
- Página 4 Precision Router Table Top Assembly Step 1: Attach the Combo-Trak The table top (#1) is shipped with the combination miter gauge track/T-track (#2) in place, but not fastened. Secure the track with three 5mm fl athead screws (#3), driving them into the holes pre-drilled in the table top. Step 2: Mount the Support Struts Place the table top upside down on your work bench.
- Página 5 With the table top upside down, turn the stand upside down and position it on the table top with the Kreg logo on the stand facing the front. (The combination miter gauge track/T-track is close to the front edge of the table top.) Align the holes in the stand rails with the pilot holes pre-drilled in the...
- Página 6 Precision Router Table Top Assembly Step 6: Install the Insert Plate Place the insert plate with the router attached in the table top opening, resting it on the eight set screws (#10) in the plate levelers (#7). Using the hex wrench (#9), adjust the set screws from under the table to align the surfaces of the plate and the table.
-
Página 7: Safety Guidelines
A guard or other DO NOT use the tool until you have written, phoned, or e-mailed Kreg Tool and part that is damaged should be properly repaired or replaced as soon as possible, have been advised accordingly. - Página 8 Add safety and convenience to your router table with this handy switch. Holes in the switch mounting fl ange mate with holes in the Kreg Universal Steel Stand for easy installation. Two receptacles allow control of two inputs and the Key-Loc™ feature eliminates accidental switching.
-
Página 9: Instructions Pour L'assemblage
• Tournevis à tête plate • Embout de tournevis carré n 2 de 6 po (facultatif pour l’assemblage du plateau au support universel en acier de Kreg) • Clé hexagonale de 1/8 po (incluse) • Embout de tournevis carré n 2 de 3 po (inclus) •... - Página 10 Éclaté des pièces du plateau de table à toupie de précision...
- Página 11 Pièces d’article Description de pièce Quantité Plateau RT10102 Coulisse Combo-Trak RT10103 Vis à tête plate de 5 mm x 20 mm NK8023 Entretoises RT10171 Vis à fi letage normal de 3/4 po RT10192 Embout de tournevis carré n 2 de 3 po Patin réglable pour plaque d’insertion RT10100 Vis à...
- Página 12 Assemblage du plateau de table à toupie de précision Étape 1 : Fixer la coulisse Combo-Trak Au moment de l’expédition de l’article, la coulisse combinée pour guide d’onglet et coulisse en T (n 2) est en place sur le plateau (n 1), mais elle n’est pas fi...
- Página 13 Placez le plateau de table à toupie et le support à l’envers, puis placez le support sur le plateau en orientant le logo Kreg vers l’avant. (La coulisse combinée pour guide d’onglet et coulisse en T est située près du rebord avant du plateau.) Alignez les trous des traverses du support sur...
- Página 14 Assemblage du plateau de table à toupie de précision Étape 6 : Installer la plaque d’insertion Placez la plaque d’insertion munie de la toupie dans l’ouverture du plateau, sur les huit vis de calage (n 10) des patins réglables pour plaque d’insertion (n 7).
-
Página 15: Consignes De Sécurité
état pouvant nuire à leur fonctionnement. Si un protecteur ou toute autre pièce sont endommagés, ils doivent Pour toute question ayant trait à l’utilisation, communiquez avec la société Kreg Tool par écrit, par être réparés ou remplacés correctement dès que possible, avant de poursuivre l’utilisation. N’utilisez pas téléphone ou par courriel afi... - Página 16 Cet interrupteur pratique rehausse la sécurité et la commodité de votre table à toupie. Les trous de la bride de montage de l’interrupteur s’alignent sur les trous du support universel en acier de Kreg pour une installation facile. Les deux prises permettent le recours à deux entrées et la fonction Key-Loc™...
-
Página 17: Instrucciones De Ensamblaje
• Punta de destornillador cuadrada #2 de 15,24 cm de largo (opcional para instalar la cubierta a la base de acero universal Kreg) • Llave hexagonal de 1/8 pulg (incluida) • Punta de destornillador cuadrada #2 de 7,62 cm de largo (incluida) •... - Página 18 Diagrama detallado de piezas para cubierta de mesa para rebajadora de precisión...
- Página 19 Piezas Artículo # Descripción Pieza # Cantidad Cubierta de mesa RT10102 Riel Combo-Trak RT10103 Tornillos de cabeza plana de 5 mm x 20 mm NK8023 Puntales RT10171 Tornillos de rosca gruesa de ¾ pulg RT10192 Punta para destornillador cuadrada #2 de 3 pulg de largo Niveladores de placa de accesorio RT10100 Tornillos de rosca gruesa de 1 ¼...
-
Página 20: Ensamblaje Para Cubierta De Mesa Para Rebajadora De Precisión
Ensamblaje para cubierta de mesa para rebajadora de precisión Paso 1: Fije el riel Combo-Trak La cubierta de mesa (#1) está equipada con el riel a inglete/riel en T combinado (#2) en su lugar, pero no está fi jo. Asegure el riel con tres tornillos de cabeza plana de 5 mm (#3), insertándolos en los orifi... - Página 21 Coloque la cubierta de mesa boca abajo, gire la base boca abajo y colóquela sobre la cubierta de mesa con el logo Kreg sobre la base mirando hacia la parte frontal. (El riel a inglete/riel en T combinado está...
- Página 22 Ensamblaje para cubierta de mesa para rebajadora de precisión Paso 6: Instale la placa de accesorio Coloque la placa de accesorio con la rebajadora fi ja en la abertura de la cubierta de la mesa, apoyándola en los ocho tornillos de ajuste (#10) en los niveladores de la placa (#7).
-
Página 23: Pautas De Seguridad
· Verifi que que no haya piezas dañadas. Antes de usar la herramienta, se debe realizar una evaluación · Este sistema fue diseñado sólo para ciertas aplicaciones. Kreg recomienda encarecidamente NO cuidadosa de todas las protecciones y otras piezas para asegurarse de que funcionan correctamente y modifi... -
Página 24: Productos Para Rebajar Con Precisión Opcionales
Los orifi cios en la brida de montaje del interruptor se acoplan a los orifi cios de la base de acero universal Kreg para facilitar la instalación. Dos receptáculos permiten controlar dos entradas y la función Key-Loc™ elimina la activación accidental.