Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fagor PP-25C
Resumen de contenidos para Fagor PP-25C
- Página 2 Potencia: 130W • Preste especial atención cuando use el aparato cerca de niños o personas PP-25C: Ajuste automático del voltaje • insensibles al calor porque pueden º quemarse sin darse cuenta de ello. •...
-
Página 3: Funcionamiento
1. Placas • Não puxe o cabo. que se enfríe completamente. Mod.: PP-25C 2. Cabo giratório 360º • Não enrole o cabo à volta do aparelho • Limpie su plancha de pelo y las 3. -
Página 4: Technical Characteristics
água. risk involved in using an electrical appliance. • A temperatura pode ser regulada entre PP-25C: Automatic voltage adjustment • Precaução: perigo de incêndio. Não • The hair straightening irons must only be 60 e 180 °C. Depois de aproximadamente utilize gasolina, nem álcool nem... -
Página 5: Caractéristiques Techniques
130W able to start working. comme le visage et le cou, éloignées des plaques. Enroulez autour de votre cou DISPOSALOF ELECTRICALAND PP-25C: Réglage automatique du voltage. une serviette de toilette, pour vous protéger. 5. STRAIGHTENING ELECTRONIC APPLIANCES • Soyez tout spécialement prudent(e) si vous utilisez en présence... -
Página 6: Technische Eigenschaften
• fern • Nettoyer le Für Déposer sur une à Nettoyer toutes les à 130W um den Mod.: PP-25C ffon • besonders PP-25C: • L ommen e à fon r dès • Ne des Geräts est br et met env ron 10 m Ne jamais à... -
Página 7: Caratteristiche Tecniche
ORDNUNGSGEMÄSSEN ENTSORGUNG Potenza: 130W insensibili al calore che potrebbero ustionarsi ELEKTRISCHER UND PP-25C: Regolazione automatica del voltaggio. senza rendersene conto. • Waschen Sie Ihr Haar und trocknen Sie es ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE • Non lasciare alla portata dei gut. -
Página 8: Stiratura Dei Capelli
Appoggiare • Prima di pulire stabile e resistente disinserire la spina dalla presa e inserire la spina nella presa raffreddare Mod.: PP-25C • Pulire le piastre dopo ogni Pulire • L si mette in moto quando si tutte le un panno... -
Página 9: Fontos Biztonsági Megjegyzések
Teljesítmény: 130W • Tartsa távol a lapokat az érzékeny felületek mint az arc és a nyak. PP-25C: Automatikus feszültségbeállítás. Annak érdekében , hogy a használata biztonságos legyen, tegyen egy törölkö a nyak köré. 3. FONTOS BIZTONSÁGI • Külön figyelemmel járjon el, amikor MEGJEGYZÉSEK... -
Página 10: Technické Parametry
130W • Ne használjon se karcoló, seoldószeres ködésbe lép és körülbelül 10 percig tart r ník. tisztítóanyagokat. Ne merítse vízbe a míg felmelegszik. PP-25C: Automatické nastavení • Jestli ístroj v blízkost tí, készüléket. nebo osob necitlivých na teplo Mod.: PP-30C •... -
Página 11: Technické Parametre
• Vlasy si umyjte a do e vysušte necitlivých na teplo, by sa mohli pou itím kulmy musí být vlas isté a popál bez toho, aby si t PP-25C: Automatické nastavenie napätia úpl suché • Prístroj nenechávajte v dosahu detí, • Jemné vlasy reagují na vyrovnávání... - Página 12 • po cz - po sk czonym ho do vychladnú . 360º • Zanim schowamy przys pimy do Mod.: PP-25C • Po ka dom i o i i k m a nal y wy • Prís sa po z í...
-
Página 13: Opis Dzia Ania
130W wtycz • Po k dor zowym yciu z Mod.: PP-25C PP-25C: wyczyszczenie prostownicy • prostu cymi. Wszystkie powierzchnie • Cz oczek s ur dzeni wynosi ok. 10 minut od momentu pod... - Página 14 • • • • • • 360º • • PP-30C: • 60ºC 180ºC • • • • PP-25C PP-30C : PP-25C • 100-240V 230V • • 50/60Hz 130W • : PP-30C • • PP-25C: • • • • • •...