Flymo CONTOUR POWER PLUS CORDLESS Instrucciones Originales página 61

При неправильном использовании газонокосилка может быть опасна! Ваша газонокосилка может причинить
серьезные ранения оператору и другим людям, поэтому необходимо следовать предупреждениям и инструкциям по
безопасности, чтобы обеспечить приемлемую безопасность и эффективность при использовании Вашей
газонокосилки. Оператор является ответственным за следование предупреждениям и инструкциям по безопасности,
указанным в этом руководстве и на газонокосилке. Никог да не используйте газонокосилку , если сборник срезанной
травы или заслоны, установленные производителем, не находятся в правильном положении.
Объяснение символов на Вашей газонокосилке
Предупреждение
Внимательно прочитайте инструкции по
использованию, чтобы убедиться, что Вы поняли,
как действуют все устройства управления.
Не подпускайте никого к месту работы.
10m
Остановите работу , если люди, особенно дети,
или домашние животные, находятся в опасной
зоне.
Общие положения
1. Это изделие не предназначено для использования лицами
(включая детей) с ограниченными физическими или
умственными способностями или с ограниченной
способностью восприятия, а также лицами, не имеющими
опыта работы с изделием и не ознакомившимися с его
работой, за исключением случаев, ког да они находятся под
надзором лица, ответственного за их безопасность или
получают указания, касающиеся работы с изделием, от
этого лица. Дети должны находится под надзором, для
того, чтобы обеспечить, что они не играют с изделием.
Местные законы могут ограничивать возраст оператора.
2. Используйте газонокосилку только так, как описано
в инструкциях и только для целей, для которых она
предназначена.
3. Никог да не работайте с газонокосилкой, если Вы устали,
больны или находитесь под воздействием алкоголя,
транквилизаторов или лекарств.
4. Оператор или пользователь несет ответственность за
несчастные случаи или риск по отношению к другим
людям или их собственности.
Батарейный источник питания
Изделиям с беспроводным батарейным источником
питания требуется специальный уход.
1. ИЗБЕГ АЙТЕ СЛУЧАЙНОГО ЗАПУСКА. ПРИ ПЕРЕНОСКЕ
ИЗДЕЛИЯ ДЕРЖИТЕ РУКИ И ПАЛЬЦЫ В СТОРОНЕ ОТ
РУКОЯТКИ ВКЛЮЧЕНИЯ.
2. Всег да заряжайте триммер в помещении и храните его в
сухом прохладном месте - вне досягаемости для детей.
3. Используйте только зарядное устройство,
поставляемое с Вашим триммером. Использование
любого другого зарядного устройства может навсегда
повредить батарейный источник питания и триммер.
4. Подключайте зарядное устройство только к
бытовым электрическим розеткам.
5. Осторожно обращайтесь с зарядным устройством и
с кабелем зарядного устройства.
6. Не используйте зарядное устройство, если оно
повреждено или поврежден его кабель.
7 . Используйте зарядное устройство только в помещении.
8. Не используйте зарядное устройство на открытом воздухе.
9. Храните и заряжайте этот триммер в прохладном,
сухом, хорошо вентилируемом помещении вне
досягаемости для детей.
10. Не заряжайте батарейный источник питания и не
используйте триммер во взрывоопасной или коррозионной
среде. Избегайте помещений, г де имеются
легковоспламеняющиеся жидкости или газы, чтобы
избежать возникновения пожара или взрыва.
11. Не пытайтесь ремонтировать триммер, включая
батарейный источник питания. Т ехнический уход
пользователя включает в себя только замену
нейлоновой струны и очистку триммера.
12. Не помещайте никаких предметов в область
электродвигателя. Очищайте триммер от мусора,
чтобы избежать перегрева.
13. Не сжигайте и не повреждайте батарейный источник
питания. Батареи содержат опасные химические
вещества. Выбросите батарею правильным образом.
Подготовка к работе
1. При работе с газонокосилкой всегда носите крепкие
ботинки и длинные брюки.
Меры предосторожности
Предупреждение: Режущая струна продолжает
вращаться после того, как машина была выключена.
2. Перед использованием газонокосилки и после любого
3. Перед каждым использованием триммера
4 . Перед использованием изделия проверьте участок
5. Проверьте, чтобы режущая головка, катушка и
Использование
1.
2. Избегайте использовать Вашу газонокосилку на
3. Будьте осторожны на мокрой траве, Вы можете
4. На склонах бу дьте особенно осторожны, чтобы не
5. Не делайте шагов назад во время работы. Вы
6. Держите режущую головку ниже уровня талии.
7. Никогда не работайте с газонокосилкой, у которой
8. Никог да не подгоняйте металлические режущие элементы.
9. Всегда держите руки и ноги в стороне от режущих
10. Не наклоняйтесь над предохранителем триммера во
11 если Вы ударились о какой-либо предмет. Не
12 если газонокосилка начала ненормально вибрировать.
Уход и хранение
1.
2. Для безопасности заменяйте изношенные или
3. Для замены используйте только нейлоновую струну ,
4. Для замены используйте только детали и
5. Чтобы избежать риска ранения, держите пальцы и
6. Очищайте триммер сухой тканью. Никогда не
7. Регулярно проверяйте триммер и проводите
РУССКИЙ - 1
Рекомендуется использование защитных
очков.
Не используйте газонокосилку под дождем и
не оставляйте ее снаружи, если идет дождь.
у дара проверьте, нет ли знаков повреждения или износа
и, если необходимо, произведите ремонт .
обследуйте участок, который должен быть
подстрижен. Удалите все предметы, такие, как
камни, битое стекло, гвозди, проволока, пружины и
т.п., которые могут быть отброшены или могут
накрутиться на головку триммера.
на наличие диких животных, в особенности ежей.
колпачок были правильно установлены.
Используйте газонокосилку только при дневном свете
или хорошем искусственном свете.
мокрой траве, где это возможно.
поскользнуться.
поскользнуться, и носите обувь на нескользкой подошве.
можете споткнуться. Ходите, никогда не бегите.
повреждены заслоны или без заслонов,
установленных на своем месте.
поверхностей и особенно когда Вы включаете
электродвигатель.
время стрижки или обработки кромки – обрезки могут
отбрасываются режущей струной.
используйте Вашу газонокосилку до тех пор, пока
Вы не будете уверены, что она полностью в
безопасном рабочем состоянии;
Немедленно проверьте. Чрезмерная вибрация может
послужить причиной ранения.
Держите все гайки, болты и винты крепко
закрученными для обеспечения безопасного
рабочего состояния газонокосилки.
поврежденные детали.
предназначенную специально для этого триммера.
комплектующие, рекомендованные компанией
Husqvarna UK Ltd..
руки в стороне от обрезателя струн на передней
кромке предохранителя.
используйте металлические предметы для очистки
триммера.
техническое обслуживание. Любой ремонт должен
проводиться только авторизованным мастером.