Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.2 Rengöring för hand samt desinfektion
1. Kasta bort handskarna enligt lokala riktlinjer.
2. Desinfektera händerna med en lämplig baktericid, virucidal eller fungicidal handdes-
infektionslösning enligt lokala riktlinjer. Godkänd för användning enligt den Bruksan-
visning som tillverkaren av desinfektionslösningen ger.
3. Använd ett par nya och rena undersökningshandskar.
4. Rengör Compules
lämpligt rengöringsmedel (t.ex. alkalisk lösning: Dürr FD370 [2 %]
icke-joniska tensider (5-15 %), kelater (< 5 %) och tillsatser i en vattenlösning under
minst 30 sekunder, tills den är fri från synlig kontaminering. Var extra uppmärksam
på delarnas skarvar och inbuktningar.
5. Avlägsna kvarvarande rengöringsvätska med en trasa indränkt med avjoniserat vat-
ten.
6. Torka delarna med en luddfri engångstrasa.
7. Torka noggrant av alla ytor på Compules
en outspädd, aldehydfri alkoholbaserad, baktericid, tuberkulocid, virucid och fungicid
desinfektionslösning (t.ex. Dürr FD333
for användning enligt bruksanvisningen från tillverkaren av desinfektionslösningen.
Säkerställ att desinfektionslösningen är kompatibel med rengöringslösningen. Var
extra uppmärksam på delarnas skarvar och inbuktningar.
8. Efter 5 minuter avlägsnas kvarvarande desinfektionsvätska med en trasa indränkt
med avjoniserat vatten.
9. Torka Compules
4.3 Automatisk Diskdesinfektor
Som ett alternativ till att rengöra och desinficera för hand, kan anordningen också ren-
göras i en diskdesinfektor
torer, som godkänts enligt ISO 15883-1.
1. Placera delarna i diskdesinfektorn och låt vatten och diskmedel tränga in i delarnas
öppningar och sedan rinna bort under diskdesinfektionsprogrammet. Följ bruksanvis-
ningen för diskdesinfektorn.
2. Kör diskdesinfektionsprogrammet med ett A0 värde ≥ 3000 (t.ex. 5 min vid ≥ 90 ºC)
och använd lämpliga rengöringsmedel (t.ex. neodisher
rengöringsmedel) och neodisher
medel); båda rengöringsmedlen från Dr. Weigert, Hamburg, Tyskland
4.4 Autoklavering (valfritt)
Efter rengöring och desinfektion [4.2 Rengöring och desinfektion för hand] eller efter
behandling i en diskdesinfektor [4.3 Automatisk diskdesinfektor], kan Compules
Gun också autoklaveras.
1. Ångautoklavera anordningen opaketerat vid 134 ºC/2 bar, under 3 minuter och
30 sekunder.
4.5 Ihopsättning
1. Efter att rengjorts, sätt tillbaks kolven i Compules
2. Pressa samman delarna tills dess att gångjärnet knäppts på plats.
Använd inte en skadad eller smutsig Compules
Compules
Tips Gun kan autoklaveras ca. 200 gånger.
®
Registrerat varumärke som inte tillhör Dentsply Sirona, Inc.
1
T. ex. Miele Diskdesinfektor G7835 CD som använder Vario TD-program.
2
Registrerade varumärken som inte tillhör Dentsply Sirona, Inc.
3
Tips Gun med en mjuk borste under rinnande kranvatten och ett
®
Tips Gun med en luddfri engångstrasa.
®
. Använd endast rätt underhållna, kallibrerade diskdesinfek-
2
®
Tips Gun med en engångstrasa och med
®
) godkänd enligt lokala riktlinjer och godkänd
1
Z [0,1%] (syraneutraliserande och rengörande
Tips Gun cylinder.
®
Tips Gun.
®
) som innehåller
1
MediClean [0,5%] (alkaliskt
®
).
3
Tips
®
32
Capítulos
