Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silverline 261310
Resumen de contenidos para Silverline 261310
- Página 1 261310 1500W SDS Plus Hammer Drill Taladro percutor SDS Plus 1500 W SDS+ Martello Perforatore Marteau perforateur SDS Plus 1500 W 1500-W-SDS-Plus-Bohrhammer 1500 W SDS-Plus boorhammer www.silverlinetools.com...
- Página 3 ® English ....4 Français ....8 Deutsch ....12 Español ....16 Italiano ....20 Nederlands .... 24 www.silverlinetools.com...
-
Página 4: Description Of Symbols
As part of our ongoing product development, specifications of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools Silverline products may alter without notice. may result in serious personal injury. b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective... -
Página 5: Product Familiarisation
Note: The Keyed Chuck (17), SDS Plus Arbor (18) and Chuck Key (19) are not included with • Extension reels used outside should be designed for outdoor use and should feature all versions of this SDS drill. These items are available as Silverline 13mm Chuck & SDS water-protected sockets and correct cable insulation Plus Adaptor Kit product code 292703. - Página 6 Note: A conventional 13mm (1/2”) keyed chuck is available for this product, if not supplied. 3. To remove a bit from the chuck, pull the chuck protective cover back, and hold. The This is available in the Silverline 13mm Chuck & SDS Plus Adaptor Kit (292703) bit can then be removed from the drill 1.
-
Página 7: Ce Declaration Of Conformity
If this product develops a fault within 30 days of purchase, return it to the stockist where it was purchased, with your receipt, stating details of the The repair of the product, if it can be verified to the satisfaction of Silverline fault. You will receive a replacement or refund. -
Página 8: Description Des Symboles
Du fait de l’évolution constante de notre développement produit, pour porter, tirer ou débrancher l’appareil. Protéger le cordon électrique de la les caractéristiques des produits Silverline peuvent changer sans chaleur, du contact avec l’essence, des bords tranchants et pièces rotatives. Un notification préalable. - Página 9 Ces accessoires sont recommandé d’utiliser au moins une protection FFFP2. disponibles ave le Kit Silverline ‘ mandrin 13 mm et adaptateur SDS-Plus ‘, sous le code • Les perceuses SDS produisent un volume sonore important, et des protections auditives produit 292703 adéquates doivent être portées pendant tout le temps d’utilisation.
-
Página 10: Sélection Du Mode De Fonctionnement
Note : un mandrin conventionnel de 13 mm est également disponible avec le Kit mandrin • Le marteau perforateur peut être utilisé en mode de percussion (pour les travaux de 13 mm et adaptateur SDS-Plus Silverline 292703 maçonnerie) ou en mode de perçage conventionnel (pour le bois, le métal, etc.). -
Página 11: Enregistrement De Votre Achat
La présente garantie couvre: expliquant en détail le problème. Le produit sera remplacé ou vous serez La réparation du produit, s’il peut être vérifié, à la satisfaction de Silverline remboursé(e). Tools, que les défaillances du produit ont été provoquées par un vice de Si ce produit est défectueux après cette période de 30 jours,... -
Página 12: Beschreibung Der Symbole
Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht technischen Daten von Silverline-Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern. vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. -
Página 13: Auspacken Des Gerätes
Arbeitspausen eingelegt werden. Bohrfutterschlüssel (19) sind nicht im Lieferumfang aller Modelle dieser SDS- Bohrhammerreihe enthalten. Sie sind aber unter der Silverline-Bezeichnung „13-mm- • Verwenden Sie Metall- und Spannungssuchgeräte, um verdeckt geführte Strom-, Zahnkranzbohrfutter u. SDS-Plus-Adapter“, Art-Nr. 292703, erhältlich. <Remove this text if Wasser- und Gasleitungen zu orten. - Página 14 Hinweis: Ein Zahnkranzbohrfutter in der gängigen Größe von 13 mm ist für dieses Gerät Wahl der gewünschten Betriebsart separat erhältlich, sollte es nicht mitgeliefert worden sein. Es wird bei Silverline unter der Bezeichnung „13-mm-Zahnkranzbohrfutter u. SDS-Plus-Adapter”, Art.-Nr. 292703, geführt. Hammerbohrbetrieb 1.
-
Página 15: Eg-Konformitätserklärung
Ersatz von mitgeliefertem Zubehör wie etwa Bohrspitzen, Messern, Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Sandpapier, Schneidscheiben und anderen zugehörigen Teilen. Silverline Tools daraufhin überprüft werden, ob es sich bei den Mängeln um Unfallschäden und Fehler, die durch unsachgemäße Verwendung oder einen Material- oder Fertigungsfehler handelt. -
Página 16: Descripción De Los Símbolos
La utilización de un cable adecuado para exteriores reduce el riesgo de descargas eléctricas. técnicos de los productos Silverline pueden cambiar sin previo aviso. f) Si es inevitable trabajar con una herramienta eléctrica en lugares húmedos, Datos sobre ruido y vibración... -
Página 17: Martillo Perforador Sds+ 1500 W
SDS. Estos accesorios se pueden protección respiratoria adecuada. Se recomienda utilizar mascarillas FFP2. adquirir a través de su distribuidor Silverline (producto 292703). • Los taladros SDS producen altos niveles de ruido. Lleve siempre protección auditiva Desembalaje cuando utilice esta herramienta. -
Página 18: Selección De La Función Requerida
Nota: Puede adquirir un portabrocas con llave convencional de 13 mm a través de su • Para retirar una broca del portabrocas, tire hacia atrás de la funda protectora y no la distribuidor Silverline más cercano (producto 292703). suelte. Ahora retire la broca. -
Página 19: Registro De La Compra
La reparación del producto, si se puede comprobar a satisfacción de un reembolso. Silverline Tools que las deficiencias se deben a materiales o mano de obra Si el producto se avería después de que transcurran 30 días desde la fecha defectuosos dentro del periodo de garantía. -
Página 20: Descrizione Dei Simboli
Come parte del nostro continuo sviluppo del prodotto, le specifiche dei e) Qualora si voglia usare l’utensile all’aperto, usare cavi di prolunga compatibili prodotti Silverline possono variare senza preavviso. con l’uso in ambienti esterni. Un cavo idoneo all’uso in ambienti esterni riduce il rischio di scosse elettriche. -
Página 21: Sds+ Trapano Battente 1500 W
Questi elementi sono essere indossati in ogni momento durante il funzionamento dello strumento disponibili come Silverline Kit con mandrino & adattatore SDS Plus 13mm codice prodotto • SDS trapani producono un livello molto elevato di vibrazioni durante il funzionamento in 292703. -
Página 22: Smaltimento
NB: Una chiave mandrino convenzionali di 13 mm (1/2 ") è disponibile per questo prodotto, se non in dotazione. Questo è disponibile nel kit del mandrino & adattatore SDS Plus Selezionando la funzione richiesta Silverline 13mm (292703) 1. Avvitare il mandrino SDS Plus (18) al mandrino serrante(17) Selezione ad azione martello 2. -
Página 23: Condizioni Della Garanzia
SI PREGA DI CONSERVARE LA RICEVUTA D'ACQUISTO SI PREGA DI CONSERVARE LA RICEVUTA D'ACQUISTO Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools in cambio di un prodotto o Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools in cambio di un prodotto o componente sostitutivo diventano proprietà... -
Página 24: Beschrijving Symbolen
Gebruik een verlengsnoer Met het oog op onze aanhoudende productontwikkeling kunnen dat geschikt is voor gebruik buitenshuis om het risico op een elektrische schok te de specificaties van Silverline producten zonder voorafgaande verminderen. kennisgeving worden gewijzigd. -
Página 25: Veiligheid Voor Boorhamers
SDS-Plus machine. Deze onderdelen zijn verkrijgbaar onmiddellijk weg als silverline 13 mm spankop en SDS-Plus adapter set 292703. • Boren brengt mogelijk een grote hoeveelheid stof met zich mee. Draag een geschikt Het uitpakken van uw gereedschap stofmasker met een minimale waarde van FFP2 • Boormachines produceren hoge geluidsniveaus. - Página 26 Trek de spankop kraag (2) naar achter en houd deze vast. Duw en draai de boor in Let op: Een conventionele 13 mm spankop is verkrijgbaar in de Silverline SDS-Plus de spankop (1), zo ver als het gaat. Laat de spankop kraag nu los adapter kit 292703 • De boor hoort nu vast in de spankop te zitten.
-
Página 27: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Claims die binnen de garantieperiode worden ingediend, worden door schuurvellen, snijschrijven en aanverwante producten. Silverline Tools nagelopen om te kijken of het probleem een kwestie is van Accidentele schade, storingen veroorzaakt door nalatigheid in gebruik of de materialen of de fabricage van het product. - Página 28 Guaranteed Forever *Register online within 30 days. Terms & Conditions apply Garantie à vie *Enregistrez votre produit en ligne dans les 30 jours. Sous réserve des termes et conditions appliquées Lebenslange Garantie *Registrieren Sie sich innerhalb von 30 Tagen online. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen Garantía de por vida *Regístrese online dentro de 30 días.