Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Avaya A175 Desktop Video Device
Installation and Safety Instructions
For all Avaya A175 documentation,
go to http://www.avaya.com/support
IMPORTANT USER SAFETY INSTRUCTIONS
The most careful attention has been devoted to quality standards in the manufacture of
the Avaya A175 Desktop Video Device. Safety is a major factor in the design of every
device. But, safety is YOUR responsibility too. Please read the helpful tips listed below.
!
WARNING:
This is a Class B product.
All powering over telecommunication wiring must be via UL
listed power supplies with outputs of 42-56 Volts DC, ≤ 1.3 Amps DC.
Use the device at least 20 cm from the human body to avoid radiation emissions.
This device MUST BE connected to an Avaya Aura Session Manager server through
an ethernet LAN or wireless LAN to make and handles voice calls, video calls, and
instant messages. Use in a residential environment could result in an electrical short
circuit when the telephone wiring is set up to provide other applications, for example,
for appliance control or power transformers.
!
WARNING:
The ethernet interface should not leave the building premises unless connected to
telecommunications devices providing primary and secondary protection, as
applicable.
Use
When using the Avaya A175 Desktop Video Device, the following safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to
persons.
Read and understand all instructions.
Follow all warnings and instructions marked on the device.
This device can be hazardous if immersed in water. Do not use this product near
water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet
basement or near a swimming pool. To avoid the possibility of electric shock, do not
use it while you are wet. If you accidentally drop the device into water, do not
retrieve it until you have first unplugged the power cord from the wall jack. Then, call
service personnel to ask about a replacement.
Avoid using the device during electrical storms in your immediate area. There is a
risk of electric shock from lightning. Urgent calls should be brief. Even though
protective measures may have been installed to limit electrical surges from entering
your business, absolute protection from lightning is impossible.
16-603728
Issue 3 March 2011
If you suspect a natural gas leak, report it immediately, but use a telephone away
from the area in question. The Avaya A175 Desktop Video Device's electrical
contacts could generate a tiny spark. While unlikely, it is possible that this spark
could ignite heavy concentrations of gas.
Never push objects of any kind into the device through housing slots since they may
touch hazardous voltage points or short out parts that could result in a risk of
electric shock. Never spill liquid of any kind on the device. If liquid is spilled,
however, refer servicing to proper service personnel.
To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this device. There are no
user serviceable parts. Opening or removing covers may expose you to hazardous
voltages. Incorrect reassembly can cause electric shock when the device is
subsequently used.
Service
Before cleaning, unplug the device from the ethernet jack and the power supply. Do
not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
Unplug the device from the ethernet jack. Be sure to refer servicing to qualified
service personnel when these conditions exist:
— If liquid has been spilled into the device.
— If the device has been exposed to rain or water.
— If the device has been dropped or the housing has been damaged.
— If you note a distinct change in the performance of the device.
CE Mark
"
"
The
CE
mark affixed to this equipment means that the unit complies with directives
located at http://www.avaya.com/support.
Declaration of Conformity
To download the Declaration of Conformity (DoC) for this equipment, visit http://
www.avaya.com/support.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When you see this warning symbol on the product, refer to
!
this instructions booklet for more information before
proceeding.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avaya A175

  • Página 1 The most careful attention has been devoted to quality standards in the manufacture of contacts could generate a tiny spark. While unlikely, it is possible that this spark the Avaya A175 Desktop Video Device. Safety is a major factor in the design of every could ignite heavy concentrations of gas.
  • Página 2: Consignes De Securite

    Gebrauch. Es kann nicht im öffentlichen Netz betrieben werden. Es muss über ein Ethernet- EXCLUSIVEMENT aux applications professionnelles. Il est INOPÉRANT sur les LAN an den Avaya Media Server angeschlossen werden. Der Einsatz in Wohnbereichen réseaux publics. Il doit OBLIGATOIREMENT être connecté à un Avaya Media kann zu einem Kurzschluss führen, wenn die Telefonverkabelung für andere Anwendungen,...
  • Página 3: Instrucciones Importantes Para La Seguridad Del Usuario

    ÚNICAMENTE en aplicaciones de sistemas empresariales. NO funciona en redes 过以太网 LAN 连接至 Avaya 媒体服务器。在家居环境中使用时 , 若电话布线用作 públicas. DEBE conectarse a un servidor de medios Avaya a través de un entorno LAN 其它用途 , 如电器控制或变压器,则可能导致短路。在这些用途中备用的交流电源 , de ethernet. Su empleo en un entorno residencial puede provocar un cortocircuito en caso de que el cableado telefónico se utilice para otras aplicaciones, como, por ejemplo,...
  • Página 4 Het werkt NIET in openbare netwerken. Het MOET worden Il telefono NON è destinato all'uso residenziale ma riservato ESCLUSIVAMENTE aangesloten op een Avaya Media Server via een Ethernet-LAN. Gebruik in een per le applicazioni degli impianti affari. NON funziona sulle reti pubbliche.
  • Página 5: Declaración De Conformidad

    NO funcionará en redes públicas. DEBE conectarse a un servidor de medios de Avaya a través de una LAN ethernet. El uso en un ambiente residencial podría originar un cortocircuito cuando el cableado telefónico se habilita para otros usos, por ejemplo, para control de electrodomésticos o para transformadores de potencia.
  • Página 6 EXCLUSIVEMENT réservé à usage commercial. Il ne fonctionnera PAS sur des 한 용도에 사용되는 AC 전원 옵션이 전화기 배선에 직접 단락을 일으켜 안전상 위 réseaux publics. Il DOIT être connecté à un serveur de médias Avaya par le biais 해할 수 있습니다 .
  • Página 7: Важные Инструкции По Технике Безопасности

    Отключите телефон от модульного настенного гнезда. Обязательно обратитесь к CE Mark квалифицированному обслуживающему персоналу в следующих случаях: 本製品に貼付されている 鼎 E ・ マーク は、本製品が http://www.avaya.com/ — При попадании жидкости на телефон. support に記載されている指令に適合していることを示しています。 — При попадании телефона под дождь или в воду.
  • Página 8 Este telefone NÃO é para uso residencial. É SOMENTE para aplicações em sistemas comerciais. Ele NÃO funcionará em redes públicas. Ele DEVE ser conectado a um Avaya Media Server, através de uma LAN Ethernet. O uso em um ambiente residencial poderá resultar em curto circuito elétrico quando a fiação do telefone estiver configurada para fornecer outras aplicações, como por exemplo,...
  • Página 9 Setting up the Avaya A175 Desktop Video Device...
  • Página 10 Use a reputable recycling facility to dispose battery. Do not dispose into a municipal waste stream.
  • Página 11 Setting up the Avaya A175 Desktop Video Device Base and Handset...
  • Página 12 Use a reputable recycling facility to dispose battery. Do not dispose into a municipal waste stream.

Tabla de contenido