Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ARENDO 305029
Resumen de contenidos para ARENDO 305029
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 16 3. Français ......................28 4. Italiano ......................41 5. Español ......................53 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area. -
Página 53: Estas Contienen Información Impor
Instrucciones de uso y seguridad • Lea las instrucciones de uso por com- pleto antes de usar el aparato por pri- mera vez. • Estas contienen información impor- tante para su seguridad y acerca del uso y los cuidados del producto. •... - Página 54 válvulas podrían provocar un fallo en el funcionamiento y el producto po- dría tener una aplicación potencial- mente peligrosa. Nunca añada trozos de fruta, hielo o sustancias aromáticas a la botella de agua. Utilice una jarra o haga la mezcla directamente en el vaso.
- Página 55 • Nunca limpie la botella de agua en el lavavajillas. • La botella de agua está diseñada de tal modo que puede aguantar una presión de hasta el doble de la presión de servicio de la carbonatación. Esta propiedad se perderá si se somete a la botella a un calor superior a los 40 grados Celsius.
-
Página 56: No Coloque El Carbonatador De Agua
• Debido a las leyes de la física, la pre- sión de la botella de gas depende de la temperatura externa. El carbonata- dor de agua está optimizado para el uso de la botella de gas a temperatu- ra ambiente. Si el cilindro se calienta mucho, puede ser peligroso utilizar el aparato. - Página 57 • Desmonte siempre la botella de gas durante el transporte. • No vuelva a utilizar la botella de agua después de la fecha de caducidad. • Cuando la botella haya caducado, es posible que el plástico se haya debili- tado y, por motivos de seguridad, de- berá...
- Página 58 • El uso de una botella de agua vacía puede provocar una mayor presión en la botella de agua, lo que puede pro- vocar un riesgo para la seguridad. • Mantenga este preparador de agua carbonatada alejado de los niños. •...
- Página 59 Muchas gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.
- Página 60 5. Colocar el recipiente de presión Empuje el recipiente de presión en su compartimento y apriételo. ¡Atención! ¡Cuidado al utilizar cilindros de gas! ¡Los cilindros de gas puede estar sometidos a presión y pueden explotar con el calentamiento! ¡Guárdelos en una habitación bien ventilada! Retire la rejilla de la bandeja de recogida y después coloque el carbonatador de agua con cuidado de lado con el botón hacia arriba.
- Página 61 6. Manejo y función Limpie la botella de agua con agua tibia antes de utilizarla por primera vez. Llene la botella de agua con agua fría y limpia hasta la línea de llenado indicada. Si usted rellena con demasiada agua, durante la carbonatación habrá...
- Página 62 Pulse el botón hacia abajo hasta que escuche un sonido en la válvula. Vuelva a soltar el botón. La presión residual en la botella de agua se vaciará con un ruido. Después desenrosque la botella de agua. 7. Contenido de dióxido de carbono Con el carbonatador de agua puede aprender fácilmente cómo ajustar el grado de carbonatación o la cantidad de dióxido de carbono deseada.
- Página 63 El agua que limpia la máquina durante el proceso de carbonatación va a parar a la bandeja de recogida. A menudo está es una consecuencia del exceso de agua en la botella de agua. Procure no rellenar con agua por encima de la línea de llenado y vacíe con regularidad.
- Página 64 Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesa- rio realizar un aviso previo. La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 305029/20200930NB163 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una decla- ración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...