BENDIX TABS-6 Información De Servicio página 33

Código de la fecha de fabricación
UNA O MÁS PATENTES DE EE.UU
SE APLICAN: 6237401
6371573
7133759
Asignación de clavijas del sensor de
2 clavijas e información de enrutamiento
LADO DE
LA ACERA
UNA O MÁS PATENTES DE EE.UU SE APLICAN:
6237401
FIGURA 17 – INFORMACIÓN DE LA ETIQUETA
Etiqueta con el número de pieza de la ECU
La etiqueta externa con el número de pieza está ubicada
en la parte de la válvula de relé del módulo. La etiqueta
que se muestra arriba está ubicada bajo la tapa removible
™
del módulo TABS-6 de Bendix
número de pieza no se puede leer o está pintada, el número
de pieza y revisión de la ECU se puede leer usando la
herramienta de diagnóstico. También se indica el número
del software inicial cargado en la ECU.
El número de pieza del módulo y la información de la
asignación de clavijas se muestra en la etiqueta debajo
de la tapa removible.
Nivel de revisión del software
El número de la revisión actual del software se puede leer
con la herramienta de diagnóstico.
Asignación de clavijas en la ECU de 5 clavijas
CURB
1
SR
2
SIDE
LADO DE
ONE OR MORE U.S. PATENTS APPLY: 6237401
LA ACERA
6371573
7133759
®
. Si la etiqueta con el
Número de pieza de Bendix
K109XXX
ES1300 K080794
JJWWTAAAAJJWWT aabbbcdd SXXX
IIIIIIIIIIIIIIII
Knorr-Bremse 03 A
A
K109XXX
BRK
D
ES1300 K080794
WL
B
IGN
C
E
GND
Número de pieza de Bendix
Asignación de clavijas en la ECU de 18 clavijas
Nivel de revisión del documento
Para obtener información adicional sobre los productos
Bendix y para asegurarse de que tenga la hoja de datos
de servicio más reciente, visite la página www.bendix.com.
• Use este documento para los módulos del ABS del
remolque TABS-6
• Para el módulo avanzado TABS-6
de Bendix
• Para el módulo avanzado del ABS del remolque
TABS-6
SD-13-47672S; y
• Para el sensor de velocidad de la rueda antibloqueo
WS-24 ™
El número que
muestra el software
inicial que se cargó
(el software se puede
revisar en la línea de
producción o en el campo).
Número de pieza de Bendix
ROAD
2
SL
SIDE
1
LADO DE LA
CARRETERA
7415341
7577509
LADO DE LA
CARRETERA
™
estándar y premium de Bendix
® , use el manual SD-13-47671S;
™
de varios canales de Bendix
de Bendix ® , use el manual SD-13-4860.
Asignación de clavijas
del sensor de
2 clavijas e información
de enrutamiento
®
;
™
de un solo canal
®
, use el manual
33