Tabla de contenido
B R O O K D A L E
ELONGATED BIDET TOILET SEAT
SIÈGE DE TOILETTE ALLONGÉ DE TYPE BIDET
ASIENTO DE BIDÉ ALARGADO
SKU: 459739
2. Connect the water pipe to the T-shaped connector.
Note: Please remove the regulator cover and regulate
o-ring under the following conditions:
A. When the water dynamic pressure is lower than 7.25
PSI, especially using the family tank.
B. When the nozzle cannot work normally and water is
low.
1. Take out the regulator with pliers and other
tools.
2. Remove the regulator cover and regulate
o-ring except the sealing o-ring.
3. Insert the regulator component into the
inlet pipe.
Caution: Must use the regulator cover and regulate
o-ring when the water pressure is bigger than 14.5 PSI
2. Raccorder le tuyau d'alimentation en eau au raccord en
T.
Remarque: Dans les conditions suivantes, enlever le
couvercle du régulateur et régler le joint torique:
A. Lorsque la pression dynamique de l'eau est inférieure à
50 kPa (7,25 psi), en particulier si le réservoir d'eau familial
est utilisé.
B. Lorsque la buse ne fonctionne pas normalement et
que le niveau d'eau est bas.
1. Utiliser des pinces et d'autres outils pour
enlever le régulateur.
2. Enlever le couvercle du régulateur et régler le
joint torique, sans toucher au joint torique de
scellement.
3. Insérer les composants du régulateur dans
le tuyau d'entrée.
Attention : Lorsque la pression d'eau est supérieure à
100 kPa (14,5 psi), il faut utiliser le couvercle du régulateur
et régler le joint torique.
2. Conecte el tubo de agua al conector en T.
Nota: Quite la cubierta del regulador y regule el empaque
de anillo en las condiciones siguientes:
A. Cuando la presión dinámica del agua es menor que
7.25 psi, especialmente al usar el tanque familiar.
B. Cuando la boquilla no puede funcionar normalmente y
el nivel de agua es bajo.
1. Quite el regulador con pinzas y otras
herramientas
2. Quite la cubierta del regulador y regule el
empaque de anillo excepto el empaque de anillo
de sellado.
3. Inserte el componente del regulador en el
tubo de entrada.
Precaución: Debe usar la cubierta del regulador y regular
el empaque de anillo cuando la presión del agua es mayor
que 14.5 psi
Regulator cover
Couvercle du régulateur
Cubierta del regulador
1
Regulator
Régulateur
Regulador
8
Sealing O-ring
Joint torique de scellement
Empaque de anillo de sellado
3
2
Regulator O-ring
Joint torique du régulateur
Empaque de anillo del regulador
1.800.221.3379
Tabla de contenido
