GB
FR
DE
ES
IT
FONTOS BIZTONSÁGTECHNIKAI TUDNIVALÓK
FIGYELEM!
Olvassa el az összes utasítást. A sérülések
kockázatának csökkentése érdekében a fel-
használónak el kell olvasnia a kezel i kézikönyvet.
Az alábbi utasítások be nem tartása áramütést,
tüzet és/vagy komoly sérülést okozhat.
ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÓT.
A MUNKATERÜLET BIZTONSÁGA
A munkaterületet tartsa tisztán és jól megvilágítva.
A rendetlen vagy sötét munkaterületek balesetekhez
vezethetnek.
Az akkumulátoros termékeket ne működtesse
robbanásveszélyes környezetben, például rob-
banásveszélyes folyadékok, gázok vagy porok
jelenlétében. Az akkumulátoros termékekben szikrák
keletkeznek, amik begyújthatják a port vagy a párát.
Az akkumulátoros termékek használatakor a gy-
erekek és a bámészkodók legyenek távol. A À gyelem
elterel dése az irányítás elvesztését okozhatja.
ELEKTROMOS BIZTONSÁG
Ne tegye ki az akkumulátoros termékeket esőnek
vagy nedves környezet hatásának. Az akku-
mulátoros termékekbe bejutó víz növeli az áramütés
kockázatát.
Ne rongálja meg a kiegészítő kábelt. Az akku-
mulátoros termék kábelét soha ne használja a sz-
erszám hordozására, húzására vagy kihúzására. A
kábelt hőtől, olajtól, éles tárgyaktól vagy mozgó
alkatrészektől tartsa távol. A sérült vagy beakadt
kábelek növelik az áramütés kockázatát.
Akkumulátoros termék szabadban való használa-
takor egy kültéri használatra is megfelelő hossz-
abbító kábelt használjon. A kültéri használatra
megfelel hosszabbító kábel csökkenti az áramütés
kockázatát.
SZEMÉLYI BIZTONSÁG
Akkumulátoros termék működtetésekor legyen
mindig éber, figyeljen arra, amit csinál, és használ-
ja a józan eszét. Ne használja az akkumulátoros
terméket, ha fáradt vagy alkohol, gyógyszer illetve
más tudatmódosító szerek hatása alatt áll. Az akku-
mulátoros termékek használata közben már egyetlen
À gyelmetlen pillanat is komoly személyi sérüléshez
vezethet.
AKKUMULÁTOROS TERMÉK HASZNÁLATA ÉS KAR-
BANTARTÁSA
Ne használja a terméket, ha a kapcsoló nem ka-
pcsolja be és ki. Bármilyen termék veszélyes, amit
a kapcsolóval nem lehet irányítani, és azt meg kell
javítani.
A terméket ezen utasításoknak megfelelően
NL
PT
DK
SE
FI
HU
NO
RU
PL
CZ
Magyar
használja és csak olyan módon, ahogy az adott
típusú termékhez előírták, figyelembe véve a
munkakörülményeket és az elvégzendő feladatot
is. A termék rendeltetést l eltér
használata veszélyes helyzeteket eredményezhet.
Az akkumulátor behelyezése előtt ellenőrizze,
hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van. Az ak-
kumulátor behelyezése akkumulátoros termékekbe
úgy, hogy annak kapcsolója bekapcsolt állásban van,
balesetet eredményezhet.
Csak a gyártó által megadott töltővel töltse fel
az akkumulátorokat. Egy adott akkumulátortípush-
oz való tölt
használata t zveszélyes lehet.
A terméket csak a hozzá való akkumulátorokkal
üzemeltesse.
t zveszélyes lehet és sérüléseket okozhat.
Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más
fém tárgyaktól, úgymint gemkapcsoktól, érméktől,
kulcsoktól, szögektől, csavaroktól vagy más
kisméretű fém tárgyaktól, amelyek összezárhatják
a két érintkezőt. Az akkumulátor érintkez inek rövid-
re zárása tüzet vagy égéseket okozhat.
Nem megfelelő körülmények esetén folyadék
távozhat az akkumulátorból. Kerülje az azzal való
érintkezést. Ha mégis érintkezik vele, öblítse le
vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, forduljon or-
voshoz. Az akkumulátorból kifolyt folyadék irritációt
vagy égéseket okozhat.
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A fejhallgató zajcsökkentési teljesítménye 25NRR.
Nem biztosít kiemelked védelmet a füleinek, csak a
környezeti zajokat csökkenti; ezért nem minden eset-
ben használható. Ha bármikor kényelmetlennek érzi a
termék használatát, azonnal hagyja abba a használa-
tot.
A fejhallgatón külső forrásból származó zenét le-
het hallgatni. Nem szabad zenét hallgatni abban az
esetben, ha a zene elvonja a À gyelmét a munkáról.
Nem szabad zenét hallgatni, ha bármilyen gépet
kezel.
A termék nem használható felhelyezett akkumulá-
torfedél nélkül.
Mindig viseljen védőszemüveget. Ezen el írás
betartása csökkenti a súlyos személyi sérülések
kockázatát.
Az akkumulátoros termékeket nem kell az elektro-
mos hálózathoz csatlakoztatni, így mindig készen
állnak a használatra. Ügyeljen a lehetséges veszé-
lyekre, ha nem használja a terméket. Ezen el írás
betartása csökkenti az áramütés, a t z és a komoly
személyi sérülés kockázatát.
43
RO
LV
LT
EE
HR
egy másik típusú akkumulátorral való
Más
akkumulátorok
SI
SK
GR
TR
m veletekre való
használata