Tabla de contenido
La integración del escáner detrás de una ventana
Se recomienda que no se coloque cualquier tipo de ventana adicional entre el escáner
y el código de barras que se presenta para su lectura. Agregar una ventana a la
encerradura anfitriona causará que la operación eficaz del escáner se deteriore sus-
CUIDADO
tancialmente, debido a que las superficies reflejadoras ópticas adicionales causarán
interferencia con la tecnología de la lectura de imágenes.
Se recomienda conducir pruebas de la operación si se ha agregado ventana adi-
cional, para determinar si el nivel de operación es aceptable para la aplicación.
•
La materia de la ventana debe ser transparente, con transmisión de .92% a
longitud de ondas 625nm y 850nm.
•
La ventana debe ser plana, exclusivamente.
•
La ventana debe ser lo más delgada posible (con grueso de menos de
2mm.)
•
La ventana debe estar lo más cerca que sea posible al bafle LED o a la ven-
tana original, para evitar la creación de una imagen fantasma del LED.
La deterioración de la operación eficaz puede ser debida a lo siguiente:
•
El módulo de escán no lee etiquetas de bajo contraste.
•
Los LED rojos parpadean, o están siempre prendidos. En este caso,
posiblemente tendrán que ajustarse los puntos de entrada para alternar
entre campo cercano y campo distante.
•
El módulo de escán no se despierta, especialmente cuando la luz ambien-
tal esté baja (típicamente <100Lux). En este caso, puede que será necesa-
rio aumentar la calibración para detección de las condiciones apropiadas
para activar el módulo de escán.
Protección contra la descarga de estática electrónica (ESD, en inglés)
La encerradura anfitriona debe diseñarse de manera que se haya proveído pro-
tección contra la ESD para el escáner. Bajo condiciones ideales, no debe per-
mitir que la descarga de estática descargue hacia el escáner. El método
preferido para evitar la descarga de estática es mediante la provisión de un
camino largo de descarga para todos los circuitos.
Se diseñó el escáner para estar en puesto fijo dentro de una encerradura
anfitriona. Debe estar expuesta únicamente la superficie de enfrente, para la
lectura de los códigos de barras. Así se protegerá el área trasera donde se
encuentran los conectores para la interfaz al introducirles en el escáner. Tam-
bién, se recomienda conectar a tierra eléctricamente (ground, en inglés) cual-
quier superficie metálica que se use para fijar el escáner.
Se recomienda que conduzca pruebas para ESD antes de la integración del
sistema, y que se asegure de proveer protección apropiada contra la ESD.
Debe utilizarse protección apropiada contra la ESD al instalar el equipo, y en
cualquier ocasión de mantenimiento del escáner o del equipo anfitrión.
ESD
6
Magellan™ 1100i OEM
Tabla de contenido
