Tabla de contenido
1.5 Consideraciones de ATEX y uso previsto
•
Modificaciones del producto y de la instalación sin consultar a ITT.
•
Una reparación mal efectuada.
•
El uso y desgaste normales.
ITT no asume ninguna responsabilidad por:
•
Lesiones físicas
•
Daños materiales
•
Pérdidas económicas
Reclamación de garantía
Los productos de ITT son de alta calidad y se espera de ellos un funcionamiento fiable y una larga
vida de servicio. Sin embargo, si hubiera motivos de reclamación por garantía, póngase en contacto
con el representante de ITT más cercano.
1.5
Consideraciones de ATEX y uso previsto
Se debe tener cuidado especial en entornos potencialmente explosivos para garantizar que el equi-
po se mantenga adecuadamente. Eso incluye, entre otras, las siguientes tareas:
Descripción de ATEX
Las directivas ATEX constituyen especificaciones que se aplican en Europa a los equipos eléctricos
y no eléctricos instalados en Europa. ATEX se encarga del control de atmósferas potencialmente ex-
plosivas y de las normas de los equipos y sistemas de protección que se utilizan dentro de estas
atmósferas. La pertinencia de los requisitos ATEX no se limita a Europa. Estas pautas pueden apli-
carse a los equipos instalados en cualquier atmósfera potencialmente explosiva.
Directrices para el cumplimiento
La conformidad con la directiva sólo se cumple cuando utiliza la unidad según su uso previsto. No se
deben modificar las condiciones del servicio sin aprobación de un representante de ITT. Cuando ins-
tale o mantenga productos a prueba de explosiones, cumpla siempre con la directiva y las normas
aplicables (por ejemplo, IEC/EN 60079–14).
1.
Supervisión del cojinete de empuje y la temperatura del líquido del extremo.
2.
Mantener los rodamientos correctamente lubricados.
3.
Asegurarse de que la bomba funcione en el intervalo hidráulico previsto.
La conformidad con ATEX solo se aplica cuando la bomba se utiliza dentro de su uso previsto. La
operación, la instalación o el mantenimiento de la bomba que se realicen de cualquier manera que
no sea la indicada en el Manual de instalación, operación y mantenimiento (IOM) pueden provocar
lesiones graves o daños al equipo. Eso incluye todas las modificaciones realizadas en el equipo o el
uso de piezas no suministradas por ITT Goulds Pumps. Si tiene alguna duda con respecto al uso
previsto del equipo, póngase en contacto con un representante de ITT Goulds antes de continuar.
Los manuales de instalación, uso y mantenimiento actualizados están disponibles en
www.gouldspumps.com/en-US/Tools-and-Resources/Literature/IOMs/
de ventas de ITT Goulds Pumps más cercano.
Todos los componentes de la unidad de bombeo (bomba, sello, acoplamiento elástico, motor y acce-
sorios de la bomba) certificados para el uso en entornos con clasificación ATEX están identificados
mediante una etiqueta ATEX fijada a la bomba o a la subbase sobre la que está montada A conti-
nuación se muestra una etiqueta típica:
10
Model VIT, VIC and VIDS Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
https://
o a través de su representante
Tabla de contenido
