Steris 00712801 Guia De Inicio Rapido página 7

Uso previsto:
La mordaza se usa para proteger el tubo de inserción del endoscopio de las mordeduras del paciente. Las mordazas se
suministran con y sin correas de sujeción.
Advertencias y precauciones:
 Cuando coloque la mordaza en la boca del paciente tenga cuidado de no introducir los dedos entre la mordaza y los
dientes del paciente.
 La endoscopia flexible debe realizarse sólo por personal con la adecuada formación y familiarizado con las técnicas
correspondientes. Antes de realizar cualquier procedimiento endoscópico, consulte en la literatura médica sus técnicas,
complicaciones y riesgos.
 US Endoscopy no ha diseñado este dispositivo para ser reprocesado o reutilizado y, por tanto, no podemos verificar si el
reprocesamiento puede limpiar y/o esterilizar o mantener la integridad estructural del dispositivo para garantizar la
seguridad del paciente y/o usuario.
 La mordaza se ha diseñado únicamente para su uso en un único paciente. Cualquier centro, médico o tercera persona
que reprocese, reacondicione, regenere, esterilice y/o reutilice este dispositivo desechable será el único responsable de
su seguridad y eficacia.
Instrucciones de uso:
 Poner la mordaza en la boca del paciente. Si se usa la correa de sujeción, asegurarla en la mordaza.
 Para asegurar la correa de sujeción (si procede): Insertar la correa a través de la cara posterior del acceso lateral y
enroscar en la proyección. Si la correa es de Velcro, basta con presionar las tiras juntas para atarlas, y separarlas para
desatarlas.
Eliminación del producto:
Después de su uso, este producto puede constituir un riesgo biológico. Manipular y desechar según la práctica
médica habitual y las leyes y normativas locales, estatales y federales.
Fecha de emisión: Enero de 2013
Advertencia:
Para información del usuario se incluye la fecha de emisión o revisión de estas instrucciones. Contactar con US Endoscopy
en caso de que hayan transcurrido dos años entre esta fecha y la de uso del producto, por si hubiera nueva información.
Listening...and delivering solutions
registradas en la oficina estadounidense de patentes y marcas comerciales, o son marcas comerciales propiedad de US Endoscopy
Fabricado en los EE.UU.
730434 Rev. L
Rx Only
, el diseño de US Endoscopy para listening...and delivering solutions y todas las marcas que lleven
®
(U.S.A.)
o ™ están
®