58 |
nORD STAge 2 USeR MAnUAL OS v1.x
Soporte de música
El panel trasero del Nord Stage 2 HA 88 y HA 76 tiene dos enganches
donde se puede montar el soporte de música (accesorio opcional).
Conectar los pedales
El Nord Stage 2 tiene cuatro entradas para pedales: una entrada
"Control Pedal" (asignable para controlar varios parámentros del Nord
Stage 2), una entrada "Organ Swell", una entrada "Sustain Pedal" y
una entrada "Rotor/Latch". Puede escoger para cada instrumento si
debería reaccionar al sostenido o no. Conecte los pedales como se
muestra en la ilustración de abajo.
Al conectar un pedal de expresión a la entrada "Control Pedal" u
"Organ Swell", debería usar también un cable estéreo (TRS). Tenga en
cuenta que el pedal tiene que tener una salida jack estéreo. Los
pedales de fabricantes distintos tienen características diferentes. Para
simplificar la instalación, los modelos de pedal más comunes (Roland,
Yamaha, Korg y Fatar) están preconfigurados en el Nord Stage 2,
usted sólo tiene que seleccionar el tipo de pedal en el menú System.
Ver página 43.
La entrada "Organ Swell"
Puede conectar un pedal de expresión a la entrada "Organ Swell" para
controlar el volumen del órgano. En el órgano B3, la característica au-
mento de volumen/respuesta en frecuencia se reproduce con fidelidad.
Si quiere controlar todo el volumen del Stage 2 con un pedal, lo puede
hacer desde "System Settings" para aplicarlo a un pedal conectado a
la entrada "Organ Swell".
Usar un pedal "Rotor Speed"
Puede usar un pedal conectado a la entrada "Rotor/Latch" para cam-
biar entre las velocidades de rotor "slow/stopped" (lento o parado) y
"fast" (rápido) para el efecto "Rotary Speaker". Esta es la configuración
por defecto para esta entrada. Un pedal así puede funcional en modo
"hold" (mantener) o "toggle" (alternar), que están en el menú "System".
Usar un pedal de interruptor "Latch"
Puede usar también un pedal temporal conectado a la entrada "Rotor/
Latch" para manejar como pedal de interruptor "Latch" para instru-
mentos seleccionados. Se puede activar esta característica para
instrumentos y el manejo de interruptor ("latch") tiene que selecciona-
rse en el menú "System".
pedal de "sustain"
El Nord Stage 2 tiene una entrada para un pedal de "sustain". Esta
entrada se puede usar con un pedal temporal estándar como el
pedal Nord incluido (Stage 2 HA88 y Stage 2 HA76), un Roland DP-6,
Yamaha FC-4 etc.
pedal triple de nord
El Nord Stage 2 es compatible con el pedal triple de Nord (vendido por
separado). Si se conecta este pedal, tiene que seleccionarlo en menú
"System" del Nord Stage 2. Más información en la página 42.
Conecte el conector estéreo ¼" del pedal triple de Nord al conector del
pedal de "sustain" del Nord Stage 2.
Tres en uno
El pedal triple de Nord tiene la característica de tres pedales en uno.
El pedal derecho es el pedal de sustain. Si lo maneja, todas las notas
que toque serán sostenidas hasta que suelte de nuevo el pedal. Este
pedal también puede introducir la funcionalidad de ruido y ser usado
con técnicas de medio pedaleo pisándolo en partes de su recorrido en
ciertos pianos.
El pedal izquierdo es el pedal unicordio, también llamado "Una Corda".
Al pisar este pedal, todas las notas que toque tendrán un volumen
ligeramente menor y también una calidad tonal algo más suave.
El pedal del medio es el pedal de interruptor "Latch"/"Sostenuto". Si usa
este pedal, puede sostener las notas seleccionadas, mientras que las
otras no se verán afectadas. Sólo las notas que permanecen pulsadas
cuando se maneja el pedal serán sostenidas. Las otras notas que toque
mientras mantenga el pedal pisado sonarán como si no se estuviese
manejando ningún pedal. Active esta característica para instrumentos
invidivuales pulsando la tecla "Shift" y el botón derecho de la octava
hasta que "Latch Ped" en el LED se encienda.