Tabla de contenido
(2)
We:
(Fr) Nous
(3)
declare that the product(s):
(Fr) déclarons que le(s) produit(s) :
(4)
machine type(s) :
(Fr) type(s) :
Reference
(Fr) Référence
SB047-LR500-S4Q
SB043-LR1050-S4Q
SB021-LR1400-S4Q
SB021-LR2000-S4Q
SB047-LR500-S90-A4H
SB043-LR1050- S90-A4H
SB021-LR1400- S90-A4H
SB021-LR2000- S90-A4H
SB047-LR500-S90-A4S
SB043-LR1050- S90-A4S
SB021-LR1400- S90-A4S
SB021-LR2000- S90-A4S
Working pressure: 6.3 bar.
(Fr) Pression d'utilisation.
(5)
is in conformity with the requirements of the council Directives on the approximation of the
laws of the Member States relating :
(Fr) est (sont) en conformité avec les exigences de la Directive du conseil, concernant les législations des
états membres relatives :
(6)
to "machinery" 98/37/EC (26/06/98)
(Fr) aux "machines" 98/37/ce (26/06/98)
(7)
applicable harmonised standard(s):
(Fr) norme(s) harmonisée(s) applicable(s) :
(8)
Name and position of issuer:
(Fr) NOM et FONCTION de l'émetteur :
(9)
Date: 09/07/2009
(Fr) Date
52 / 52
(1) DECLARATION OF CONFORMITY
(Fr) DéclaratIoN De coNFormIté
Rated speed
Torque range
(Vitesse
(Plage de
nominale)
Couple)
Rpm (tr/min)
Nm
500
0.4 – 4.7
1050
0.4 – 4.3
1400
0.5 – 2.1
2000
0.5 – 2.1
500
0.4 – 4.7
1050
0.4 – 4.3
1400
0.5 – 2.1
2000
0.5 – 2.1
500
0.4 – 4.7
1050
0.4 – 4.3
1400
0.5 – 2.1
2000
0.5 – 2.1
DESOUTTER
38 rue Bobby Sands
BP 10273
44818 Saint Herblain
France
PNEUMATIC SCREWDRIVER
(Fr) Visseuse pneumatique
Box Label
Etiquette de boite
Stick here
Coller ici
B. BLANCHET
(General Manager)
EN 792-6
10/2009
Tabla de contenido
