LANCIA Voyager Manual De Navegación página 61

Uconnect seguida de un PITIDO. El
pitido es la señal para dar una orden.
La primera vez que se presione la
tecla fija del teléfono Uconnect™
Phone durante un ciclo de con-
ducción, se anunciará el teléfono co-
nectado. Por ejemplo, "Uconnect,
Jerry's phone is
(Uconnect, el teléfono de Juan está
conectado).
NOTA:
Si no se dice nada en unos segun-
dos, el sistema le presentará una
lista de opciones de menú.
Preste atención a las opciones y dé su
orden después del pitido.
Interrupción - Anulación de
instrucciones
El botón de órdenes por voz puede
utilizarse cuando desea saltarse parte
de una instrucción y emitir su orden
de voz inmediatamente. Por ejemplo,
si una instrucción está diciendo
"Would you like to pair a phone, clear
a..." (Desea emparejar un teléfono,
borrar un...), puede pulsar la tecla fija
de órdenes por voz y decir "Pair a
Phone" (Emparejar un teléfono) para
54
seleccionar esa opción sin tener que
escuchar el resto de la instrucción por
voz.
Cuando se pulsa la tecla fija de órde-
nes por voz
está hablando, esto se conoce como
"interrupción". La interrupción debe
connected" realizarse con la tecla fija de órdenes
por voz
Orden de ayuda
Si necesita asistencia al recibir alguna
indicación o si desea saber cuáles son
sus opciones ante cualquier indica-
ción, diga "Help" (Ayuda) después
del pitido. Si pide ayuda, el sistema de
teléfono de Uconnect™ Phone dirá
todas las opciones para cualquier ins-
trucción.
Para activar el sistema Uconnect™
cuando está inactivo, simplemente
pulse la tecla fija del teléfono
Uconnect™ Phone
trucciones audibles. Todas las sesio-
nes del sistema Uconnect® comien-
zan con una pulsación de la tecla fija
del teléfono Uconnect™ Phone
mientras el sistema
.
y siga las ins-
.
Orden de cancelación
Al recibir cualquier indicación, des-
pués del pitido, usted puede decir
"Cancel" (Cancelar) y será devuelto
al menú principal. No obstante, en
algunos casos el sistema lo llevará de
vuelta al menú anterior.
Emparejar (vincular) un teléfono
móvil
Para comenzar a utilizar su sistema de
teléfono Uconnect™ Phone, primero
debe emparejar su teléfono móvil con
perfil Uconnect™ compatible (con-
sulte la sección "Introducción" para
informarse acerca del tipo de telé-
fono). Para completar el proceso de
emparejamiento, deberá consultar el
manual del propietario de su teléfono
móvil.
El emparejamiento de teléfonos puede
realizarse ya sea empleando la panta-
lla táctil (consulte la sección Primeros
pasos en este manual) o usando órde-
nes por voz.
El proceso de emparejamiento lo con-
ducirá a través de una serie de pasos
que establecerán una conexión entre