Tabla de contenido
Inspección y reemplazo de las
piezas (cont.)
el empaque en la parte superior del cuerpo.
también limpie las ranuras. limpie el puerto
lateral donde se sellan el aro tórico de salida y
la junta de la brida.
2. Con un disco pulidor, limpie las roscas del
vástago y elimine toda traza de depósitos de
cloro en la parte no roscada del vástago.
3. En la brida de salida, elimine toda traza de cloro
puliendo la brida plana y las áreas de sellado del
aro tórico. Limpie todo el producto solidificado,
la cinta de Teflon
®
4. limpie la cara inferior del tornillo del empaque.
también puede ser necesario pulir también las
roscas macho exteriores, pero tenga cuidado
de no quitar parte del inserto de Teflon
utiliza para bloquear la rosca.
Remontaje de la válvula
1. inserte el conjunto del retén del sello con el
aro tórico y la arandela del sello del retén. fije
el conjunto de retén con una tuerca ranurada
e inserte el pasador de retención a través del
orificio del vástago para fijar en posición la tuerca
ranurada.
2. Coloque el sombrerete sobre el cuerpo para
comprobar que encaje de manera satisfactoria.
Asegúrese de que casen las bridas del cuerpo
y del sombrerete, y que no quede espacio entre
ambas. seguidamente, quite el sombrerete
del cuerpo. Engrase ligeramente las roscas
internas, el orificio y la cara de la brida inferior
del sombrerete.
3. Aplique grasa a la rosca Acme y a lo largo
de todo el vástago (elemento 2). Enrósquelo
en el sombrerete (elemento 5) y desplácelo
hacia arriba y hacia abajo a lo largo de toda la
rosca. Debe roscarse de manera holgada en el
sombrerete. quite el vástago del sombrerete. se
reinsertará más adelante.
4. si el tornillo del empaque y el limpiador de ptfE
blanco están en buenas condiciones, aplique
una película delgada de grasa en las superficies
internas y externas del tornillo del empaque, y
continúe al paso siguiente.
Doc. No. A-718
, etc. de las roscas.
®
Válvulas angulares de 1" serie A-718
5. Coloque el elemento 8 en el yugo del sombrerete.
Engrane el tornillo con sólo unas pocas roscas,
de modo que la parte inferior del tornillo no
sobresalga por debajo de la parte roscada del
sombrerete.
6. Vuelva a aplicar grasa a lo largo del vástago
y enrosque cuidadosamente hasta arriba del
sombrerete.
7. Ensamble los cinco anillos en V de teflon
(elemento 11) en una pila y aplique grasa al
interior y exterior del empaque.
8. Coloque el empaque en el vástago.
9. Aplique un poco de grasa en el adaptador
metálico de empaque macho (elemento 21).
instálelo sobre el vástago, con el extremo
afilado anidado en la "V" del empaque, y luego
colóquelo sobre el resorte ondeado ligeramente
engrasado. (El resorte ondeado no tiene una
que se
parte superior y otra inferior; ambos lados son
iguales.)
10. Aplique grasa a las dos ranuras del aro tórico
empotradas en la parte superior del cuerpo.
Engrase ambos aros tóricos. Debería ser más
fácil posicionar el aro tórico superior, y luego
instalar el otro en la ranura inferior. Asegúrese de
que ambos aros tóricos queden correctamente
instalados en las ranuras.
11. Engrase la parte superior de la brida del cuerpo
y coloque el conjunto del sombrerete por encima
de ésta, insertando el vástago de la válvula a
través de los dos aros tóricos instalados en el
cuerpo.
12. Engrase los pasadores superiores de la
brida (elemento 15) en el cuerpo y coloque
las arandelas de bloqueo y tuercas. Apriete
las tuercas alternadamente con llave en las
posiciones 1,3,2,4, y apriete hasta 40 pies-lbs.
13. Coloque el volante (elemento 1) en el vástago
y desplácelo hacia arriba y hacia abajo para
asegurarse de que el vástago se mueva
libremente.
14. Apriete el tornillo de empaque hasta 65
+ 10 pies-libras para asentar los anillos de
empaque de Teflon
aproximadamente 45° a 60°. El arrastre
prevaleciente en el vástago debido al empaque
será de aproximadamente 3 pies-libras.
7
, y luego afloje el empaque
®
Rev. 1.1 11/08
®
Tabla de contenido
